The history of the district Bovisa, the area north - west of Milan, is characterized by an industrial past and the railway line that passes through it. These elements have left an indelible mark on the territory. Theurban fabric surrounding is rich history of which remain as a testimony structures gasometers and industrial buildings responsible unfortunately subsoil pollution. The marginal position of the drop, an area within the district, has become with the expansion of the city increasingly strategic until attracting in recent decades the interest of the administration of the city of Milan. Revealed several interesting proposals for piano, sometimes resulting from competitions. The subsoil, however, has a high rate of pollution due to its industrial past. To adapt the area for building purposes is required deep drainage to eliminate pollutants. The substantial funding required sloweda possible idea of repurposing the area. To start any work, the plan has been redesigned to include private and providing types of differentbuildings including the prestigiand the city park and the park sciencelinked to the Politecnico di Milano. This thesis work is part of this landscape of uncertainty and possibility trying to solve the problems of the area. The goal is to give continuity to the planned extension of the urban public green promoted by the city of Milan and also to the history of the area Drop of convertingbuildings existing to a new function. The plan for the Drop aims to give an urban form that can overcome its current condition of isolation due to rail that surrounds it and gives it the characteristic shape of adrop.The project also aims to allocate the largest area possible to the urban park that develops in the central part of the master plan. This choice wants to reverse the history of drop going from an isolated area and polluted from industrial to a high quality and able to be friendly for both residents and families for both students and public activities or didactic.

La storia del quartiere di Bovisa, l’area Nord - Ovest di Milano, è caratterizzata da un passato industriale e dal tracciato ferroviario che lo attraversa. Questi elementi hanno lasciato una traccia indelebile sul territorio. Il tessuto urbano circostante è ricco di storia della quale restano come testimonianza le strutture dei gasometri e i fabbricati industriali responsabili purtroppo dell’inquinamento del sottosuolo. La posizione marginale della Goccia, un’area all’interno del quartiere, è diventata con l’espansione della città sempre più strategica fino ad attirare negli ultimi decenni l’interesse dell’amministrazione della città di Milano. Sono emerse diverse interessanti proposte di piano, talvolta derivanti da concorsi pubblici. Il sottosuolo però ha un alto tasso di inquinamento dovuto al suo passato industriale. Per adeguare l'area a scopi edilizi è necessaria una profonda bonifica per eliminare le sostanze inquinanti. Gli ingenti finanziamenti richiesti hanno frenato una possibile idea di ridestinazione dell’area. Per far partire eventualmente i lavori, il piano è stato ripensato includendo privati e prevedendo tipologie edilizie diverse tra cui il residenziale, il parco urbano e il parco scientifico legato al Politecnico di Milano. Questo lavoro di Tesi si inserisce in questo panorama di incertezza e possibilità cercando di risolvere le problematiche dell’area. L’obiettivo è quello di dare continuità al progetto di ampliamento del verde pubblico urbano promosso dalla città di Milano e anche alla storia dell’area della Goccia convertendo gli edifici esistenti a una nuova funzione. Il piano per la Goccia punta a dare una forma urbana capace di superare la sua attuale condizione di isolamento dovuto alla ferrovia che la circonda e le dà la forma caratteristica di una goccia. Inoltre il progetto punta a destinare la maggior superficie possibile al parco urbano che si sviluppa nella parte centrale del masterplan. Questa scelta vuole invertire la storia della Goccia passando da un’area isolata e inquinata e dal carattere industriale a una di alta qualità e capace di essere accogliente sia per residenti e famiglie sia per studenti e attività pubbliche o didattiche.

La Goccia. Un'idea di piano per Bovisa Goccia

HASHORVA, ZAMIR
2014/2015

Abstract

The history of the district Bovisa, the area north - west of Milan, is characterized by an industrial past and the railway line that passes through it. These elements have left an indelible mark on the territory. Theurban fabric surrounding is rich history of which remain as a testimony structures gasometers and industrial buildings responsible unfortunately subsoil pollution. The marginal position of the drop, an area within the district, has become with the expansion of the city increasingly strategic until attracting in recent decades the interest of the administration of the city of Milan. Revealed several interesting proposals for piano, sometimes resulting from competitions. The subsoil, however, has a high rate of pollution due to its industrial past. To adapt the area for building purposes is required deep drainage to eliminate pollutants. The substantial funding required sloweda possible idea of repurposing the area. To start any work, the plan has been redesigned to include private and providing types of differentbuildings including the prestigiand the city park and the park sciencelinked to the Politecnico di Milano. This thesis work is part of this landscape of uncertainty and possibility trying to solve the problems of the area. The goal is to give continuity to the planned extension of the urban public green promoted by the city of Milan and also to the history of the area Drop of convertingbuildings existing to a new function. The plan for the Drop aims to give an urban form that can overcome its current condition of isolation due to rail that surrounds it and gives it the characteristic shape of adrop.The project also aims to allocate the largest area possible to the urban park that develops in the central part of the master plan. This choice wants to reverse the history of drop going from an isolated area and polluted from industrial to a high quality and able to be friendly for both residents and families for both students and public activities or didactic.
ARC II - Scuola di Architettura Civile
28-apr-2015
2014/2015
La storia del quartiere di Bovisa, l’area Nord - Ovest di Milano, è caratterizzata da un passato industriale e dal tracciato ferroviario che lo attraversa. Questi elementi hanno lasciato una traccia indelebile sul territorio. Il tessuto urbano circostante è ricco di storia della quale restano come testimonianza le strutture dei gasometri e i fabbricati industriali responsabili purtroppo dell’inquinamento del sottosuolo. La posizione marginale della Goccia, un’area all’interno del quartiere, è diventata con l’espansione della città sempre più strategica fino ad attirare negli ultimi decenni l’interesse dell’amministrazione della città di Milano. Sono emerse diverse interessanti proposte di piano, talvolta derivanti da concorsi pubblici. Il sottosuolo però ha un alto tasso di inquinamento dovuto al suo passato industriale. Per adeguare l'area a scopi edilizi è necessaria una profonda bonifica per eliminare le sostanze inquinanti. Gli ingenti finanziamenti richiesti hanno frenato una possibile idea di ridestinazione dell’area. Per far partire eventualmente i lavori, il piano è stato ripensato includendo privati e prevedendo tipologie edilizie diverse tra cui il residenziale, il parco urbano e il parco scientifico legato al Politecnico di Milano. Questo lavoro di Tesi si inserisce in questo panorama di incertezza e possibilità cercando di risolvere le problematiche dell’area. L’obiettivo è quello di dare continuità al progetto di ampliamento del verde pubblico urbano promosso dalla città di Milano e anche alla storia dell’area della Goccia convertendo gli edifici esistenti a una nuova funzione. Il piano per la Goccia punta a dare una forma urbana capace di superare la sua attuale condizione di isolamento dovuto alla ferrovia che la circonda e le dà la forma caratteristica di una goccia. Inoltre il progetto punta a destinare la maggior superficie possibile al parco urbano che si sviluppa nella parte centrale del masterplan. Questa scelta vuole invertire la storia della Goccia passando da un’area isolata e inquinata e dal carattere industriale a una di alta qualità e capace di essere accogliente sia per residenti e famiglie sia per studenti e attività pubbliche o didattiche.
Tesi di laurea Magistrale
File allegati
File Dimensione Formato  
2015_04_Hashorva_01.pdf

accessibile in internet solo dagli utenti autorizzati

Descrizione: Testo della tesi
Dimensione 11.05 MB
Formato Adobe PDF
11.05 MB Adobe PDF   Visualizza/Apri
2015_04_Hashorva_02.pdf

accessibile in internet solo dagli utenti autorizzati

Descrizione: Tavola di progetto 1
Dimensione 24.53 MB
Formato Adobe PDF
24.53 MB Adobe PDF   Visualizza/Apri
2015_04_Hashorva_03.pdf

accessibile in internet solo dagli utenti autorizzati

Descrizione: Tavola di progetto 2
Dimensione 87.24 MB
Formato Adobe PDF
87.24 MB Adobe PDF   Visualizza/Apri
2015_04_Hashorva_04.pdf

accessibile in internet solo dagli utenti autorizzati

Descrizione: Tavola di progetto 3
Dimensione 62.77 MB
Formato Adobe PDF
62.77 MB Adobe PDF   Visualizza/Apri
2015_04_Hashorva_05.pdf

accessibile in internet solo dagli utenti autorizzati

Descrizione: Tavola di progetto 4
Dimensione 9.66 MB
Formato Adobe PDF
9.66 MB Adobe PDF   Visualizza/Apri
2015_04_Hashorva_06.pdf

accessibile in internet solo dagli utenti autorizzati

Descrizione: Tavola di progetto 5
Dimensione 37.12 MB
Formato Adobe PDF
37.12 MB Adobe PDF   Visualizza/Apri
2015_04_Hashorva_07.pdf

accessibile in internet solo dagli utenti autorizzati

Descrizione: Tavola di progetto 6
Dimensione 23.46 MB
Formato Adobe PDF
23.46 MB Adobe PDF   Visualizza/Apri
2015_04_Hashorva_08.pdf

accessibile in internet solo dagli utenti autorizzati

Descrizione: Tavola di progetto 7
Dimensione 14.66 MB
Formato Adobe PDF
14.66 MB Adobe PDF   Visualizza/Apri
2015_04_Hashorva_09.pdf

accessibile in internet solo dagli utenti autorizzati

Descrizione: Tavola di progetto 8
Dimensione 47.81 MB
Formato Adobe PDF
47.81 MB Adobe PDF   Visualizza/Apri
2015_04_Hashorva_10.pdf

accessibile in internet solo dagli utenti autorizzati

Descrizione: Tavola di progetto 9
Dimensione 20.54 MB
Formato Adobe PDF
20.54 MB Adobe PDF   Visualizza/Apri
2015_04_Hashorva_11.pdf

accessibile in internet solo dagli utenti autorizzati

Descrizione: Tavola di progetto 10
Dimensione 41.05 MB
Formato Adobe PDF
41.05 MB Adobe PDF   Visualizza/Apri
2015_04_Hashorva_12.pdf

accessibile in internet solo dagli utenti autorizzati

Descrizione: Tavola di progetto 11
Dimensione 55.69 MB
Formato Adobe PDF
55.69 MB Adobe PDF   Visualizza/Apri
2015_04_Hashorva_13.pdf

accessibile in internet solo dagli utenti autorizzati

Descrizione: Tavola di progetto 12
Dimensione 38.31 MB
Formato Adobe PDF
38.31 MB Adobe PDF   Visualizza/Apri
2015_04_Hashorva_14.pdf

accessibile in internet solo dagli utenti autorizzati

Descrizione: Tavola di progetto 13
Dimensione 1.88 MB
Formato Adobe PDF
1.88 MB Adobe PDF   Visualizza/Apri
2015_04_Hashorva_15.pdf

accessibile in internet solo dagli utenti autorizzati

Descrizione: Tavola di progetto 14
Dimensione 13.9 MB
Formato Adobe PDF
13.9 MB Adobe PDF   Visualizza/Apri
2015_04_Hashorva_16.pdf

accessibile in internet solo dagli utenti autorizzati

Descrizione: Tavola di progetto 15
Dimensione 4.5 MB
Formato Adobe PDF
4.5 MB Adobe PDF   Visualizza/Apri
2015_04_Hashorva_17.pdf

accessibile in internet solo dagli utenti autorizzati

Descrizione: Tavola di progetto 16
Dimensione 224.85 kB
Formato Adobe PDF
224.85 kB Adobe PDF   Visualizza/Apri

I documenti in POLITesi sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/10589/106202