Il controllo ambientale attraverso la doppia facciata

The city of Berlin, with a memory poised between nostalgia for the past and a tribute to modern, continues its ambitious search for a new identity. Through the study on isolate Berlin, it has developed a reflection on the postwar building in close relationship with the natural environment. This new concept introduced in Berlin a revolutionary architectural debate, which serves as a background for Kreuzberg Solar Building. The project through the use of a greenhouse bioclimatic exchange convective aims environmental control of the interior spaces. Studying weather conditions, it was possible to demonstrate that the double-sided building ensures a high environmental control and to give the project the different expressive possibilities, proving a versatile and efficient.

La città di Berlino, con una memoria in bilico tra la nostalgia per il passato e l’omaggio al moderno, continua la sua ambiziosa ricerca per una nuova identità. Attraverso lo studio sull’isolato berlinese, si è sviluppata nel dopoguerra una riflessione sul costruire in stretto rapporto con il contesto naturale. Questo nuovo concetto ha introdotto a Berlino un rivoluzionario dibattito architettonico, che funge da sfondo per il Kreuzberg Solar Building. Il progetto tramite l’uso di una serra bioclimatica a scambio convettivo, si pone come obiettivo il controllo ambientale degli spazi interni. Studiando le condizioni climatiche, è stato possibile dimostrare come la doppia facciata assicuri all’edificio un elevato controllo ambientale e conferisca al progetto differenti possibilità espressive, dimostrandosi una soluzione versatile ed efficiente.