A territory's dichotomal vision towards sustainability. Urban planning perspectives from a Latin American medium-sized city : Tuxtla Gutierrez, Mexico

The principal objective of this investigation is to summarize the characteristics that define sustainable development in the Chiapas’s (a Mexican Federal State located in the southeast) context; its core principles and what has the public administration at different levels proposed and done so far to achieve it. A valuation of what the current models define as sustainability and the advantages and disadvantages of their application in the Latin-American development context should be addressed to clarify if it is the best option for an emerging metropolitan city such as Tuxtla Gutierrez or if considering other options would constitute a better choice. Additionally, the influence of the native population in the current Mexican society, as well as its important percentage in the territory, prompted to study their world vision and propose it as a valuable opportunity to find new alternatives for innovation. The research method is based on the analysis of bibliographical information and the revision of some study cases that refer to the development of “sustainable solutions” in Latin America and in the state of Chiapas for creating a proposal that could improve the current (and foreseen) situation.

L’oggettivo principale di questa investigazione è fare una sintesi delle caratteristiche e principi fondamentali che definiscono lo sviluppo sostenibile nel contesto della regione di Chiapas (uno stato del sudest messicano), oltre alle proposte fatte dalle istituzioni locali, regionali e nazionali; nonché le diverse azioni eseguite finora per raggiungere questo oggettivo. Bisogna valutare la fattibilità, in aggiunta ai vantaggi e svantaggi che rappresenterebbe realizzare le strategie e politiche che i modelli attuali di città europee ed americane intendono come sostenibili nel contesto latinoamericano, specificamente in una città mediana in via di diventare una zona metropolitana come lo è Tuxtla Gutierrez, oppure se converrebbe considerare altre soluzioni. Oltretutto, l’impatto ed influenza della popolazione indigena sulla società messicana contemporanea, hanno propiziato l’opportunità di cercare nuove alternative per l’innovazione derivate dallo studio delle loro visioni e percezioni dello spazio e stile di vita. La metodologia di ricerca si basa nell’analisi della bibliografia esistente sui concetti pertinenti altresì della scelta ed indagine dei casi di studi rilevanti alla sostenibilità nelle città latinoamericane e nello stato di Chiapas, che concludono con una proposta urbana che potrebbe diventare un appoggio per migliorare la situazione attuale ed immaginare un nuovo paradigma di città latinoamericana, più adatta alle sue tratte.