The obsolescence problem of Italian sports facilities and their distance from what today is identified as the model to follow – the multifunctional stadium model, suitable every day of the week from different user targets – was the starting point that led to consider a study focused on the plant of Milan San Siro Stadium and on how its structure could be adapted into this new dimension. The comparison with best European sports structures made it clear that, in order to reach preset objectives, it is necessary to intervene not only on the Stadium structure, but on the entire neighborhood where it is located. From this premise it was generated an urbanistic general plan that involves areas close to the Stadium and to Ippodromo del Trotto, by now disused, followed by an analysis related to the choice of the right Stadium area for an upgrading intervention, identifying it in the Third Ring. The intervention consisted in the installation of a new structural body in place of the traditional Third Ring gallery, meant to be dedicated to receptive and restorative services, with an unprecedented proposal defined Sky Room, rooms that allow people to watch the sport match and at the same time to spend the night inside the stadium. In the first place it was defined the architectural intervention, designed according fire-fighting legislation and trying to preserve existing structures as much as possible – they are a distinctive feature of the stadium which is today a symbol of Milan. After that it was developed a structural study aiming to demonstrate that the presented idea was appropriate and compatible with the existing structure, verifying that, in the face of important demolition interventions, new structural body realized was not going to overload dumpers, bearing element of the Third Ring, and that new steel structures were appropriately sized, as requested by actual construction legislation.

Il problema dell’obsolescenza degli impianti sportivi italiani e la loro lontananza da quello che si figura oggi come il modello da seguire, ovvero lo stadio multifunzionale fruibile durante tutti i giorni della settimana da svariati target di clientela, è stato il punto di partenza che ha portato a prendere in considerazione uno studio relativo all’impianto milanese di San Siro e a come fosse possibile adeguare le sue strutture a questa nuova dimensione. Il confronto con i maggiori impianti sportivi europei ha mostrato come per raggiungere gli obiettivi prefissati sia necessario intervenire non solo sulla struttura stadio ma sull’intero quartiere dove essa sorge. Da questa base si è partiti per una proposta urbanistica generale che interessasse le aree di pertinenza dell’impianto e del vicino ippodromo del trotto, ormai in disuso, a cui è seguita un’analisi relativa alla scelta di quale area dello stadio fosse più adatta ad un intervento di riqualificazione, individuandola nel terzo anello. Qui si è pensato di installare un nuovo corpo al posto di quelle che ad oggi rappresentano le tribune dell’anello, da adibire a funzioni ricettive e ristorative, con una proposta inedita definibile con il termine di Sky Room, ovvero camere che permettono di assistere all’evento sportivo e al tempo stesso di trascorrere la notte all’interno dello stadio. In primo luogo è stato quindi definito l’impianto architettonico dell’intervento, concepito nel rispetto delle prescrizioni antincendio specifiche e cercando di preservare il più possibile le strutture esistenti, tratto distintivo dello stadio e caratteristica che l’hanno portato a erigersi quale simbolo architettonico della città di Milano. Successivamente è stato sviluppato uno studio strutturale, che dimostrasse che l’idea presentata fosse idonea e compatibile con l’esistente dapprima verificando che, a fronte di importanti interventi demolitivi, il nuovo corpo realizzato non andasse a sovraccaricare la trave a cassone, elemento portante del terzo anello, e poi che le nuove strutture in acciaio fossero adeguatamente dimensionate, come richiesto dalle vigenti normative per le costruzioni.

San Siro : riqualificazione di uno stadio. Studio delle soluzioni strutturali e di prevenzione incendi per un nuovo Terzo Anello

LAZZERO, LUISA SUSANNA;MARIANI, ANDREA
2015/2016

Abstract

The obsolescence problem of Italian sports facilities and their distance from what today is identified as the model to follow – the multifunctional stadium model, suitable every day of the week from different user targets – was the starting point that led to consider a study focused on the plant of Milan San Siro Stadium and on how its structure could be adapted into this new dimension. The comparison with best European sports structures made it clear that, in order to reach preset objectives, it is necessary to intervene not only on the Stadium structure, but on the entire neighborhood where it is located. From this premise it was generated an urbanistic general plan that involves areas close to the Stadium and to Ippodromo del Trotto, by now disused, followed by an analysis related to the choice of the right Stadium area for an upgrading intervention, identifying it in the Third Ring. The intervention consisted in the installation of a new structural body in place of the traditional Third Ring gallery, meant to be dedicated to receptive and restorative services, with an unprecedented proposal defined Sky Room, rooms that allow people to watch the sport match and at the same time to spend the night inside the stadium. In the first place it was defined the architectural intervention, designed according fire-fighting legislation and trying to preserve existing structures as much as possible – they are a distinctive feature of the stadium which is today a symbol of Milan. After that it was developed a structural study aiming to demonstrate that the presented idea was appropriate and compatible with the existing structure, verifying that, in the face of important demolition interventions, new structural body realized was not going to overload dumpers, bearing element of the Third Ring, and that new steel structures were appropriately sized, as requested by actual construction legislation.
PISANI, MARCO ANDREA
MAZZUCCHELLI, SERGIO ENRICO
ROMITO, FERNANDO
ARC I - Scuola di Architettura Urbanistica Ingegneria delle Costruzioni
28-apr-2017
2015/2016
Il problema dell’obsolescenza degli impianti sportivi italiani e la loro lontananza da quello che si figura oggi come il modello da seguire, ovvero lo stadio multifunzionale fruibile durante tutti i giorni della settimana da svariati target di clientela, è stato il punto di partenza che ha portato a prendere in considerazione uno studio relativo all’impianto milanese di San Siro e a come fosse possibile adeguare le sue strutture a questa nuova dimensione. Il confronto con i maggiori impianti sportivi europei ha mostrato come per raggiungere gli obiettivi prefissati sia necessario intervenire non solo sulla struttura stadio ma sull’intero quartiere dove essa sorge. Da questa base si è partiti per una proposta urbanistica generale che interessasse le aree di pertinenza dell’impianto e del vicino ippodromo del trotto, ormai in disuso, a cui è seguita un’analisi relativa alla scelta di quale area dello stadio fosse più adatta ad un intervento di riqualificazione, individuandola nel terzo anello. Qui si è pensato di installare un nuovo corpo al posto di quelle che ad oggi rappresentano le tribune dell’anello, da adibire a funzioni ricettive e ristorative, con una proposta inedita definibile con il termine di Sky Room, ovvero camere che permettono di assistere all’evento sportivo e al tempo stesso di trascorrere la notte all’interno dello stadio. In primo luogo è stato quindi definito l’impianto architettonico dell’intervento, concepito nel rispetto delle prescrizioni antincendio specifiche e cercando di preservare il più possibile le strutture esistenti, tratto distintivo dello stadio e caratteristica che l’hanno portato a erigersi quale simbolo architettonico della città di Milano. Successivamente è stato sviluppato uno studio strutturale, che dimostrasse che l’idea presentata fosse idonea e compatibile con l’esistente dapprima verificando che, a fronte di importanti interventi demolitivi, il nuovo corpo realizzato non andasse a sovraccaricare la trave a cassone, elemento portante del terzo anello, e poi che le nuove strutture in acciaio fossero adeguatamente dimensionate, come richiesto dalle vigenti normative per le costruzioni.
Tesi di laurea Magistrale
File allegati
File Dimensione Formato  
2017_04_Lazzero_Mariani_01.pdf

solo utenti autorizzati dal 07/04/2020

Descrizione: Testo della tesi
Dimensione 26.99 MB
Formato Adobe PDF
26.99 MB Adobe PDF   Visualizza/Apri
2017_04_Lazzero_Mariani_02.pdf

solo utenti autorizzati dal 07/04/2020

Descrizione: Tavole stato di fatto
Dimensione 39.87 MB
Formato Adobe PDF
39.87 MB Adobe PDF   Visualizza/Apri
2017_04_Lazzero_Mariani_03.pdf

solo utenti autorizzati dal 07/04/2020

Descrizione: Tavole architettoniche
Dimensione 76.34 MB
Formato Adobe PDF
76.34 MB Adobe PDF   Visualizza/Apri
2017_04_Lazzero_Mariani_04.pdf

solo utenti autorizzati dal 07/04/2020

Descrizione: Tavole di prevenzione incendi
Dimensione 29 MB
Formato Adobe PDF
29 MB Adobe PDF   Visualizza/Apri
2017_04_Lazzero_Mariani_05.pdf

solo utenti autorizzati dal 07/04/2020

Descrizione: Tavole strutturali
Dimensione 12.03 MB
Formato Adobe PDF
12.03 MB Adobe PDF   Visualizza/Apri
2017_04_Lazzero_Mariani_06.pdf

solo utenti autorizzati dal 07/04/2020

Descrizione: Tavole tecnologiche
Dimensione 41.2 MB
Formato Adobe PDF
41.2 MB Adobe PDF   Visualizza/Apri
2017_04_Lazzero_Mariani_07.pdf

solo utenti autorizzati dal 07/04/2020

Descrizione: Tavole impiantistiche
Dimensione 84.99 MB
Formato Adobe PDF
84.99 MB Adobe PDF   Visualizza/Apri
2017_04_Lazzero_Mariani_08.pdf

solo utenti autorizzati dal 07/04/2020

Descrizione: Elenco Tavole
Dimensione 52.26 kB
Formato Adobe PDF
52.26 kB Adobe PDF   Visualizza/Apri

I documenti in POLITesi sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/10589/134344