Pantanal. New settlements sustainable guidelines

The Pantanal is one of the largest inundated areas in the world. It covers more than one hundred thousand square kilometers of permanent swamp and seasonally flooded plains, alternating with large areas of forest and hosting in the interior a vast biodiversity. Even though the Pantanal is located mostly in western Mato Grosso of Brazil, a smaller part, of equal importance, is located in the east of Santa Cruz, Bolivia, and northern Paraguay. An area as delicate as this is threatened by the intervention of man in many ways: intensive agriculture and livestock, deforestation, fires, uncontrolled hunting and fishing, and irresponsible interventions in the aquifers. However, the aspect that may cause greater ecological damage to this area is the future urban growth in the border site between Brazil and Bolivia. Particularly in Bolivia there are important factors contributing to the growth of two of its border urban spots. The exploitation of one of the largest iron reserves in the world and the conclusion of the last stretch of road connecting the area with the rest of the country are the most important, and this is contributing with the development of this region and the alarming migration into the area. The problem is the lack of a plan to address urban growth in an environmentally responsible way. The aim of this thesis is to provide the general guidelines for a good sustainable development in the new settlements, to address the urban growth in a green-smart way with a special attention on the urban water management, and to contribute in creating a ‘Pantanal identity’ in the community with a correct knowledge of the importance and fragility of the natural resources in the area.

Il Pantanal è una delle più grandi zone inondate nel mondo. Questa copre più di centomila chilometri quadrati di palude permanenti e stagionali, pianure inondate, alternati a vaste aree di foresta e di accoglienza all'interno una vasta biodiversità. Anche se il Pantanal si trova nella zona occidentale di Mato Grosso del Brasile, una parte minore, di pari importanza, è situata nella parte orientale di Santa Cruz, Bolivia, e nel nord del Paraguay . Un settore delicato come questo è minacciato dall'intervento dell'uomo in molti modi: l'agricoltura intensiva e l'allevamento, la deforestazione, incendi, la caccia e la pesca incontrollata, e gli interventi irresponsabili in falde acquifere. Tuttavia, l'aspetto che può causare un maggiore danno ecologico a questa zona è la futura crescita urbana nel sito di confine tra Brasile e Bolivia. In particolare in Bolivia ci sono fattori importanti che contribuiscono alla crescita di due dei suoi principale punti di frontiera urbana. Lo sfruttamento di una delle più grandi riserve di ferro del mondo e la conclusione dell'ultimo tratto di strada che collega la zona con il resto del paese sono i più importanti, questo sta contribuendo con lo sviluppo di questa regione originando una migrazione allarmante nella zona. Il problema è la mancanza di un piano per affrontare la crescita urbana in modo ecologicamente responsabile. L'obiettivo di questa tesi è quello di fornire linee guida generali per uno sviluppo sostenibile degli nuovi insediamenti, per affrontare la crescita urbana sotto una perspettiva "verde-intelligente", con una attenzione speciale sulla gestione in acqua urbana, e di contribuire a creare una 'identità del Pantanal' nella comunità con una corretta conoscenza dell'importanza e della fragilità delle risorse naturali della zona.