This thesis is to propoese the regenerate the small town which is located in the border of Russia, Dombai. Small town domabi has been famous for its stunning natural enviounment and fresh air from the very Russia Empire, therfore, the town has been known for the healing spot. Through the time fluctuation, from the Russia empire to Soviet union, city still has keep its fame as a holiday place for ski, trecking and so on. After the end of the communism era, together with the confusion situation of Russia and globalism, Dombai also has laid in the difficult situation such like dimishing population, working town without residents and disorganised development. To solve this situation, we could seach for the som other hidden values of Domabi which is forgotten though the time and to find them, out to regenerate the Dombai which is not based on the capitalism but its own historical legacy and natural treasure. Though this work, we could understand the continuity of the time which should not be easily deleted or replaced but be transformed in the present and future.The main purpose of this thesis is to propose the regeneration of the Dombai city with its history legacy and natural enviornment. For this reason, two parts of urban interventions are proposed. First, abandoned hotel, Amanuz which has been built in 1985, end of soviet union era is renovated in different types of unit. Massive brutalism Soviet modernism architecture Amanuz has not been completed though it should not be removed, instead transform this unfinished hotel into the kindle of the Dombai where almost settlements are small and cozy scale. Hotel is basically made in single type of unit for one person though in this phase, two more optional types for family are added. To keep its previous dynamic facade, additional units also has the same rhythme in double volume sections. Two interlocking units can be the bridge of the previous amanauz's time and present. Second, to generate the center of the city as a public place, cultural center is proposed. The main purpose is to blur the boundary between the natural enviornment and the architectural space. Since Dombai already has been its fame for trecking, ski places for holiday and healing place under the beautiful nature, new cultural center is intended to integrate its around and architecture.For this, architecture is the very journey that exploring the different view of each envionment such as promnade therefore, cultural center is consisted of various program- spaces. Two focal point is library and black box theatre and around them conference hall and exhibition places, museum and some other lecture rooms for museum and library.
L’oggetto di questa tesi riguarda la rigenerazione di un’area centrale della piccola città di Dombai, situata nella Karačaj-Circassia, una Repubblica autonoma del Caucaso al confine con la Russia. La piccola città di Domabi è una delle più famose località turistiche della Federazione Russa ed è carattarizzata dall’essere immersa in uno straordinario ambiente naturale la cui salubrità dei luoghi ha fatto conoscere questa città come centro favorevole dal punto di vista climatico per la cura di malattie croniche, respiratorie e per la lunga degenza. Inoltre, nel corso del tempo, sia durante l’Impero Russo, sia durante L’Unione Soviatica, la città di Dombai ha accresciuto la sua fama anche come centro turistico e luogo privilegiato per lo sci, il trecking e altre attività sportive invernali. Con la fine dell’espeienza storica del comunismo e il susseguirsi dell’instabilità politica della Federazione Russa - insieme all’arrivo della globalizzazione - la città di Dombai ha registrato una consistente diminuzione di popolazione con una conseguente riduzione delle attività turistiche e lavorative che hanno comportato un rallentamento del sua crescita economica e una frammentazione del suo sviluppo urbano. A fronte di questa recente situazione storica e politica la tesi propone una riscoperta dei valori autentici della piccola città di Dombai e una rigenerazione delle sue risorse ambientali e culturali. Una riscoperta, dunque, delle sue risorse naturali non al solo fine di un loro utilizzo capitalistico, ma finalizzata alla valorizzazione del suo autentico tesoro naturale e culturale. Pertanto questa tesi propone una rigenerazione dell’area centarle di Dombai in continuità con la sua storia e la sua autentica vocazione terapeutica e turistica. Una vocazione da trasmettere alle generazioni future. A questo proposito la tesi sviluppa due interventi urbani legati tra di loro. Un primo intervento riguarda la rigenerazione e rifunzionalizzazione dell’Hotel Amanuz. Un secondo intervento riguarda la progettazione ex novo di un Centro culturale adiacente all’Hotel Amanuz. L’Hotel Amanuz è un grande edificio in stile brutalista, costruito nel 1985 alla fine del periodo dell’Unione Sovietica. La tesi propone una diversificazione dei suoi spazi interni con l’aggiunta alle camere esistenti e tradizionali, di unità abitative suddivise in simplex e duplex. L’idea generale è quella di trasformare questo massiccio edificio modernista in una sorta di candela urbana composta di piccoli e accoglienti spazi abitativi. Quindi, accanto alle tradizionali camere singole, doppie e triple, vengono introdotte due diverse unità con doppi volumi destinate ad accogliere le famiglie durante le vacanze. Questa trasformazione degli spazi interni dell’hotel si riflette anche nella trasformazione della sua imponente facciata. Infatti il progetto prevede una diversa articolazione della facciata nella parti interessate dalla trasfromazione degli spazi interni. Senza alterare il ritmo e la dinamicità della facciata originaria il progetto rende esplicita in faccciata la nuova e più ampia articolazione volumentrica degli interni. In qualche modo è come se la facciata - e l’intero edifico - fossero suddivise in due parti seguendo la diagonale dimamica della composizione dell’hotel. Una sorta di dimanico trait d’union tra il vecchio hotel e I nuovo spazi di progetto. Accanto agli interventi di rigenerazione dell’Hotel Amanuz il progetto prevede anche altri interventi di rigenerazione direttamente legati all’hotel che riguardano rispettivamante: una cinema, un padiglione per ospitare eventi ludici, un ristorante e spazi per un centro benessere. In questo modo l’Hotel Amanuz può ampliare la sua offerta turistica e assicurare un soggiorno confortevole e diversificato valorizzando l’intero centro della città di Dombai. Come già accennato il secondo intervento progettuale riguarda, invece, la progettazione di un Centro culturale concepito come centro urbano dell’area e luogo pubblico per eccellenza dell’intero progetto. L’impianto architettonico-urbano del Centro culturale è strutturato attraverso una geometria dinamica sottolineata dal rimando alla figura dell’esagono. L’impianto inoltre ha il suo fuoco architettonico e spaziale nella individuazione di una biblioteca e di un teatro posti al centro di una figura esagonale che costituisce il fulcro simbolico del Centro culturale. Da questo centro simbolico e spaziale si estendono spazi per esposizioni, per incontri, una sala conferenze e luoghi per il tempo libero e ricevimenti. Questa idea di costruire un lungo edifico come un continuum urbano-naturale nasce dall’intenzione di coniugare la vocazione terapeutica e turistica della città cercando un dialogo con il contesto circostante attraverso la costruzione di un’architettura dal carattere collettivo e paesaggistico allo stesso tempo, fatto di piazze, spazi aperti pubblici coperti, ed edifici polifunzionali. Dombai è una città conosciuta soprattutto a livello turistico per le sue piste da trecking, gli impianti sciistici e la bellezza dei boschi circostanti. L’idea del progetto è quella di integrare questa realtà economica e sociale con la costruzione di architetture e spazi pubblici capaci di ampliare e valorizzare ulteriormente questo legame con il paesaggio. Ed è questo appunto lo scopo con cui è stata concepita la progettazione del nuovo Centro culturale per Dombai. Per questo motivoi il progetto ha posto molta enfasi nel disegno di piazze e spazi pubblici coperti, nella progettazione dei percorsi e promenade panoramiche intorno agli edifici e all’intwra area proprio al fine di valorizzare il dialogo tra architettura e natura
Mountain resort complex in Caucass, Dombai
LEE, BOKYUNG
2017/2018
Abstract
This thesis is to propoese the regenerate the small town which is located in the border of Russia, Dombai. Small town domabi has been famous for its stunning natural enviounment and fresh air from the very Russia Empire, therfore, the town has been known for the healing spot. Through the time fluctuation, from the Russia empire to Soviet union, city still has keep its fame as a holiday place for ski, trecking and so on. After the end of the communism era, together with the confusion situation of Russia and globalism, Dombai also has laid in the difficult situation such like dimishing population, working town without residents and disorganised development. To solve this situation, we could seach for the som other hidden values of Domabi which is forgotten though the time and to find them, out to regenerate the Dombai which is not based on the capitalism but its own historical legacy and natural treasure. Though this work, we could understand the continuity of the time which should not be easily deleted or replaced but be transformed in the present and future.The main purpose of this thesis is to propose the regeneration of the Dombai city with its history legacy and natural enviornment. For this reason, two parts of urban interventions are proposed. First, abandoned hotel, Amanuz which has been built in 1985, end of soviet union era is renovated in different types of unit. Massive brutalism Soviet modernism architecture Amanuz has not been completed though it should not be removed, instead transform this unfinished hotel into the kindle of the Dombai where almost settlements are small and cozy scale. Hotel is basically made in single type of unit for one person though in this phase, two more optional types for family are added. To keep its previous dynamic facade, additional units also has the same rhythme in double volume sections. Two interlocking units can be the bridge of the previous amanauz's time and present. Second, to generate the center of the city as a public place, cultural center is proposed. The main purpose is to blur the boundary between the natural enviornment and the architectural space. Since Dombai already has been its fame for trecking, ski places for holiday and healing place under the beautiful nature, new cultural center is intended to integrate its around and architecture.For this, architecture is the very journey that exploring the different view of each envionment such as promnade therefore, cultural center is consisted of various program- spaces. Two focal point is library and black box theatre and around them conference hall and exhibition places, museum and some other lecture rooms for museum and library.| File | Dimensione | Formato | |
|---|---|---|---|
|
INTRO_1.pdf
non accessibile
Descrizione: Intro1
Dimensione
256.16 MB
Formato
Adobe PDF
|
256.16 MB | Adobe PDF | Visualizza/Apri |
|
INTRO_2 copy.pdf
non accessibile
Descrizione: intro2
Dimensione
136.84 MB
Formato
Adobe PDF
|
136.84 MB | Adobe PDF | Visualizza/Apri |
|
INTRO_3.pdf
non accessibile
Descrizione: Intro3
Dimensione
50.99 MB
Formato
Adobe PDF
|
50.99 MB | Adobe PDF | Visualizza/Apri |
|
INTRO_4 copy.pdf
non accessibile
Descrizione: Intro4
Dimensione
115.01 MB
Formato
Adobe PDF
|
115.01 MB | Adobe PDF | Visualizza/Apri |
|
INTRO_5.pdf
non accessibile
Descrizione: Intro5
Dimensione
250.59 MB
Formato
Adobe PDF
|
250.59 MB | Adobe PDF | Visualizza/Apri |
|
ABSTRACT_LEEBOKYUNG.pdf
non accessibile
Descrizione: Abstract
Dimensione
195.31 kB
Formato
Adobe PDF
|
195.31 kB | Adobe PDF | Visualizza/Apri |
|
Dombai_1.pdf
non accessibile
Descrizione: Project Panel_1
Dimensione
38.65 MB
Formato
Adobe PDF
|
38.65 MB | Adobe PDF | Visualizza/Apri |
|
Dombai_2.pdf
non accessibile
Descrizione: Project Panel_2
Dimensione
54.07 MB
Formato
Adobe PDF
|
54.07 MB | Adobe PDF | Visualizza/Apri |
|
Dombai_3.pdf
non accessibile
Descrizione: Project Panel_3
Dimensione
51.8 MB
Formato
Adobe PDF
|
51.8 MB | Adobe PDF | Visualizza/Apri |
|
Dombai_4.pdf
non accessibile
Descrizione: Project Panel_4
Dimensione
29.33 MB
Formato
Adobe PDF
|
29.33 MB | Adobe PDF | Visualizza/Apri |
|
Dombai_5.pdf
non accessibile
Descrizione: Project Panel_5
Dimensione
17.23 MB
Formato
Adobe PDF
|
17.23 MB | Adobe PDF | Visualizza/Apri |
|
Dombai_6.pdf
non accessibile
Descrizione: Project Panel_6
Dimensione
52.31 MB
Formato
Adobe PDF
|
52.31 MB | Adobe PDF | Visualizza/Apri |
|
Dombai_7.pdf
non accessibile
Descrizione: Project Panel_7
Dimensione
17.7 MB
Formato
Adobe PDF
|
17.7 MB | Adobe PDF | Visualizza/Apri |
|
Dombai_8.pdf
non accessibile
Descrizione: Project Panel_8
Dimensione
19.64 MB
Formato
Adobe PDF
|
19.64 MB | Adobe PDF | Visualizza/Apri |
|
Dombai_9.pdf
non accessibile
Descrizione: Project Panel_9
Dimensione
17.24 MB
Formato
Adobe PDF
|
17.24 MB | Adobe PDF | Visualizza/Apri |
|
Dombai_10.pdf
non accessibile
Descrizione: Project Panel_10
Dimensione
9.32 MB
Formato
Adobe PDF
|
9.32 MB | Adobe PDF | Visualizza/Apri |
|
THESIS_BOKYUNGLEE.pdf
non accessibile
Descrizione: Booklet
Dimensione
116.54 MB
Formato
Adobe PDF
|
116.54 MB | Adobe PDF | Visualizza/Apri |
I documenti in POLITesi sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.
https://hdl.handle.net/10589/137768