As one of the most important and typical Buddhist temples in Sui-Tang dynasty, Janfu Temple, in which the famous Small Wild Goose Pagoda is located in, was included into the UNESCO list in 2014. Due to the historical reason, there is a rich overlapping layer system in the Small Wild Goose Pagoda Area from Sui-Tang Dynasty to nowadays. In these different historical layers, the concept of boundary is an essential element which defining the religion space and also gets along with changes in the different historical period of the temple. Focusing on the theme of the boundary, this thesis attempt to found the original layout of Janfu Temple and shape of the ancient wall. And using this historical information to design and reconstruct the new boundary in the site, which not only provides an open space in the modern city but also reminds people the shape of the ancient wall and the original layout of Janfu Temple. Due to the situation that the relics now founded in Small Wild Goose Pagoda area are not enough to show the historical layout and the boundary shape, the study on the typology of Chinese Buddist Temple layout will be an essential part of the historical study of Small Wild Goose Pagoda area. The typical examples of Chinese Buddhist temple are chosen from archeological relics and literature recordings. Considering the fact that Chinese Buddist Temples have a numerous influence to Japanese and Korean ones, some representative Japanese and Korean Buddist temples are also contained in the typology study. Another necessary historical study is on Tang Chang'an City. The study mainly contains three parts, the layout of Tang Chang'an City, the Buddist Temple and boundaries of Lifang in Tang Chang'an City. In this way, the exact dimension of the historical layout of Janfu Temple and Small Wild Goose Pagoda can be shown, and this historical information will also be the basis for the design. The study on the historical evolution of the Janfu temple and Small Wild Goose Pagoda focus on the significant changes on layout and Pagoda during different periods, defining the different historical layers that overlapped in the site. As to the design part, the strategy and the master plan focus on the re-signification of the historical signs in the city and making the original axis and historical overlapping readable. To this end, the range of the entire block and the dimension of the historical area are considered in the master plan. In the master plan, the wall project will be considered as an accessible boundary that connecting the historical area of Small Wild Goose Pagoda and the park area of Zhuque Avenue. The boundary theme is also considered as an architectural element: on the west side, the New boundary of Janfu Temple, an accessible wall protecting the ruins of the ancient Tang wall, linked to the Tang Zhuque Avenue and the Museum project of the avenue relics; on the east side, the Heritage Center, a building which organizes the buffer zone between the Pagoda sequence and the city, gathering a series of functions connected both to the historical area and the city to different levels. The architectural project, which is the new boundary of Pagoda area, focus on the reconstruction of the shape of the ancient wall, making people remind of the original boundary, also connecting the park on Zhuque Avenue and the historical area of Pagoda.The wall project attempt to reappear the original double-boundary form of the ancient wall, which is consisted by rammed earth wall and wooden corridor with a street between these two elements. To this end, the wall project consists of two partscorresponding to the ancient ones and connected by a continuous shape. Also, the materials in different parts are considered to distinguish the different materials used in ancient walls.

Come uno dei templi buddisti più importanti e tipici della dinastia Sui-Tang, il tempio Janfu, nel quale si trova la famosa pagoda della piccola oca selvatica, è stato incluso nell'elenco UNESCO nel 2014. Per la ragione storica, c'è un ricco sistema sovrapponente di strati nella Pagoda della Piccola Oca Selvaggia dalla Dinastia Sui-Tang ai giorni nostri. In questi diversi strati storici, il concetto di confine è un elemento essenziale che definisce lo spazio della religione e va d'accordo con i cambiamenti nel diverso periodo storico del tempio. Concentrandosi sul tema del confine, questa tesi tenta di trovare la disposizione originale del tempio di Janfu e la forma del muro antico. E utilizzando queste informazioni storiche per progettare e ricostruire il nuovo confine nel sito, che non solo fornisce uno spazio aperto nella città moderna, ma ricorda anche alle persone la forma del muro antico e la disposizione originale del Tempio di Janfu. A causa della situazione in cui le reliquie ora fondate nella Pagoda della Piccola Oca Selvatica non sono sufficienti a mostrare il layout storico e la forma del confine, lo studio sulla tipologia del layout del Tempio Buddista cinese sarà una parte essenziale dello studio storico di Small Wild Area della pagoda dell'Oca. Gli esempi tipici del tempio buddista cinese sono scelti tra reperti archeologici e registrazioni di letteratura. Considerando il fatto che i Templi buddisti cinesi hanno un'influenza notevole su quelli giapponesi e coreani, alcuni templi buddisti giapponesi e coreani rappresentativi sono anche contenuti nello studio di tipologia. Un altro studio storico necessario è sulla città di Tang Chang'an. Lo studio contiene principalmente tre parti, il layout della città di Tang Chang'an, il tempio buddista ei confini di Lifang nella città di Tang Chang'an. In questo modo, è possibile mostrare la dimensione esatta del layout storico del Tempio di Janfu e della Pagoda della Piccola Oca Selvatica, e questa informazione storica sarà anche la base per il design. Lo studio sull'evoluzione storica del tempio di Janfu e della Pagoda della piccola oca selvatica si concentra sui significativi cambiamenti sul layout e sulla Pagoda in diversi periodi, definendo i diversi strati storici che si sovrappongono nel sito. Per quanto riguarda la parte di progettazione, la strategia e il piano generale si concentrano sulla risignificazione dei segni storici nella città e rendono leggibile l'asse originale e la sovrapposizione storica. A tal fine, l'intervallo dell'intero blocco e la dimensione dell'area storica sono considerati nel piano generale. Nel piano generale, il progetto del muro sarà considerato come un confine accessibile che collega l'area storica della Pagoda della Piccola Oca Selvatica e l'area del parco di Zhuque Avenue. Il tema del confine è anche considerato come un elemento architettonico: sul lato ovest, il nuovo confine del Tempio di Janfu, un muro accessibile che protegge le rovine dell'antico muro Tang, collegato al viale Tang Zhuque e al progetto del Museo delle reliquie del viale; sul lato est, il Centro Heritage, un edificio che organizza la zona cuscinetto tra la sequenza della Pagoda e la città, raccogliendo una serie di funzioni collegate sia alla zona storica che alla città a diversi livelli. Il progetto architettonico, che è il nuovo confine dell'area Pagoda, si concentra sulla ricostruzione della forma del muro antico, facendo ricordare alla gente il confine originale, collegando anche il parco su Zhuque Avenue e l'area storica della Pagoda. Il progetto murario tentare di riapparire la forma originale a doppio confine del muro antico, che è costituito da muro di terra speronato e corridoio di legno con una strada tra questi due elementi. A tal fine, il progetto murario consiste in due parti corrispondenti a quelle antiche e collegate da una forma continua. Inoltre, i materiali in diverse parti sono considerati per distinguere i diversi materiali utilizzati nelle pareti antiche.

The re-presentation of Small Wild Goose Pagoda ancient boundary. Study on the typological evolution of Chinese Buddhist temple layout and design for the wall of Anren Fang in Small Wild Goose Pagoda area in Xi'an, Shaanxi

WANG, LONGFEI
2016/2017

Abstract

As one of the most important and typical Buddhist temples in Sui-Tang dynasty, Janfu Temple, in which the famous Small Wild Goose Pagoda is located in, was included into the UNESCO list in 2014. Due to the historical reason, there is a rich overlapping layer system in the Small Wild Goose Pagoda Area from Sui-Tang Dynasty to nowadays. In these different historical layers, the concept of boundary is an essential element which defining the religion space and also gets along with changes in the different historical period of the temple. Focusing on the theme of the boundary, this thesis attempt to found the original layout of Janfu Temple and shape of the ancient wall. And using this historical information to design and reconstruct the new boundary in the site, which not only provides an open space in the modern city but also reminds people the shape of the ancient wall and the original layout of Janfu Temple. Due to the situation that the relics now founded in Small Wild Goose Pagoda area are not enough to show the historical layout and the boundary shape, the study on the typology of Chinese Buddist Temple layout will be an essential part of the historical study of Small Wild Goose Pagoda area. The typical examples of Chinese Buddhist temple are chosen from archeological relics and literature recordings. Considering the fact that Chinese Buddist Temples have a numerous influence to Japanese and Korean ones, some representative Japanese and Korean Buddist temples are also contained in the typology study. Another necessary historical study is on Tang Chang'an City. The study mainly contains three parts, the layout of Tang Chang'an City, the Buddist Temple and boundaries of Lifang in Tang Chang'an City. In this way, the exact dimension of the historical layout of Janfu Temple and Small Wild Goose Pagoda can be shown, and this historical information will also be the basis for the design. The study on the historical evolution of the Janfu temple and Small Wild Goose Pagoda focus on the significant changes on layout and Pagoda during different periods, defining the different historical layers that overlapped in the site. As to the design part, the strategy and the master plan focus on the re-signification of the historical signs in the city and making the original axis and historical overlapping readable. To this end, the range of the entire block and the dimension of the historical area are considered in the master plan. In the master plan, the wall project will be considered as an accessible boundary that connecting the historical area of Small Wild Goose Pagoda and the park area of Zhuque Avenue. The boundary theme is also considered as an architectural element: on the west side, the New boundary of Janfu Temple, an accessible wall protecting the ruins of the ancient Tang wall, linked to the Tang Zhuque Avenue and the Museum project of the avenue relics; on the east side, the Heritage Center, a building which organizes the buffer zone between the Pagoda sequence and the city, gathering a series of functions connected both to the historical area and the city to different levels. The architectural project, which is the new boundary of Pagoda area, focus on the reconstruction of the shape of the ancient wall, making people remind of the original boundary, also connecting the park on Zhuque Avenue and the historical area of Pagoda.The wall project attempt to reappear the original double-boundary form of the ancient wall, which is consisted by rammed earth wall and wooden corridor with a street between these two elements. To this end, the wall project consists of two partscorresponding to the ancient ones and connected by a continuous shape. Also, the materials in different parts are considered to distinguish the different materials used in ancient walls.
ARC I - Scuola di Architettura Urbanistica Ingegneria delle Costruzioni
20-dic-2017
2016/2017
Come uno dei templi buddisti più importanti e tipici della dinastia Sui-Tang, il tempio Janfu, nel quale si trova la famosa pagoda della piccola oca selvatica, è stato incluso nell'elenco UNESCO nel 2014. Per la ragione storica, c'è un ricco sistema sovrapponente di strati nella Pagoda della Piccola Oca Selvaggia dalla Dinastia Sui-Tang ai giorni nostri. In questi diversi strati storici, il concetto di confine è un elemento essenziale che definisce lo spazio della religione e va d'accordo con i cambiamenti nel diverso periodo storico del tempio. Concentrandosi sul tema del confine, questa tesi tenta di trovare la disposizione originale del tempio di Janfu e la forma del muro antico. E utilizzando queste informazioni storiche per progettare e ricostruire il nuovo confine nel sito, che non solo fornisce uno spazio aperto nella città moderna, ma ricorda anche alle persone la forma del muro antico e la disposizione originale del Tempio di Janfu. A causa della situazione in cui le reliquie ora fondate nella Pagoda della Piccola Oca Selvatica non sono sufficienti a mostrare il layout storico e la forma del confine, lo studio sulla tipologia del layout del Tempio Buddista cinese sarà una parte essenziale dello studio storico di Small Wild Area della pagoda dell'Oca. Gli esempi tipici del tempio buddista cinese sono scelti tra reperti archeologici e registrazioni di letteratura. Considerando il fatto che i Templi buddisti cinesi hanno un'influenza notevole su quelli giapponesi e coreani, alcuni templi buddisti giapponesi e coreani rappresentativi sono anche contenuti nello studio di tipologia. Un altro studio storico necessario è sulla città di Tang Chang'an. Lo studio contiene principalmente tre parti, il layout della città di Tang Chang'an, il tempio buddista ei confini di Lifang nella città di Tang Chang'an. In questo modo, è possibile mostrare la dimensione esatta del layout storico del Tempio di Janfu e della Pagoda della Piccola Oca Selvatica, e questa informazione storica sarà anche la base per il design. Lo studio sull'evoluzione storica del tempio di Janfu e della Pagoda della piccola oca selvatica si concentra sui significativi cambiamenti sul layout e sulla Pagoda in diversi periodi, definendo i diversi strati storici che si sovrappongono nel sito. Per quanto riguarda la parte di progettazione, la strategia e il piano generale si concentrano sulla risignificazione dei segni storici nella città e rendono leggibile l'asse originale e la sovrapposizione storica. A tal fine, l'intervallo dell'intero blocco e la dimensione dell'area storica sono considerati nel piano generale. Nel piano generale, il progetto del muro sarà considerato come un confine accessibile che collega l'area storica della Pagoda della Piccola Oca Selvatica e l'area del parco di Zhuque Avenue. Il tema del confine è anche considerato come un elemento architettonico: sul lato ovest, il nuovo confine del Tempio di Janfu, un muro accessibile che protegge le rovine dell'antico muro Tang, collegato al viale Tang Zhuque e al progetto del Museo delle reliquie del viale; sul lato est, il Centro Heritage, un edificio che organizza la zona cuscinetto tra la sequenza della Pagoda e la città, raccogliendo una serie di funzioni collegate sia alla zona storica che alla città a diversi livelli. Il progetto architettonico, che è il nuovo confine dell'area Pagoda, si concentra sulla ricostruzione della forma del muro antico, facendo ricordare alla gente il confine originale, collegando anche il parco su Zhuque Avenue e l'area storica della Pagoda. Il progetto murario tentare di riapparire la forma originale a doppio confine del muro antico, che è costituito da muro di terra speronato e corridoio di legno con una strada tra questi due elementi. A tal fine, il progetto murario consiste in due parti corrispondenti a quelle antiche e collegate da una forma continua. Inoltre, i materiali in diverse parti sono considerati per distinguere i diversi materiali utilizzati nelle pareti antiche.
Tesi di laurea Magistrale
File allegati
File Dimensione Formato  
The Re-presentation of Small Wild Goose Pagoda Ancient Boundary.pdf

solo utenti autorizzati dal 13/12/2020

Descrizione: Thesis
Dimensione 149.58 MB
Formato Adobe PDF
149.58 MB Adobe PDF   Visualizza/Apri

I documenti in POLITesi sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/10589/138642