Research on the monumental landscape of industrial heritage for baosteel stainless plant area in Shanghai

Industrialization has great significance for the progress of China, but China's industrialization process is short-lived and utilitarian, and lacking on industrial culture. The current is the peak period of China's industrial transformation, a large number of industrial heritage is facing a serious problem of demolition. At the same time, the urbanization in China is facing tough challenges of spatial restrictions, industrial land in the city has become a very precious land resource. A large number of industrial heritage has been gradually erased to suit the rapid development of the city, and the few surviving ones are often faced with utilitarian and remain in the surface form of transformation, less to explore the spiritual value of industrial heritage. This article takes the monumental landscape of industrial heritage as research object, tries to figure out its monumental value: firstly define the basic concept of industrial heritage and monumental landscape; secondly, traces the monumental landscape of industrial heritage in the context of different period in the past; thirdly, reconstructed the monumental landscape of industrial heritage in contemporary urban context; finally, in the landscape planning project of Baosteel Stainless Steel Plant Area in Shanghai, the research on monumental landscape was implemented into the spatial language, based on the details of the technological process of the steel industry, the spatial characteristics, and its significance to human beings. The research on monumental landscape of industrial heritage can help enrich the theory and profoundly understand the historical significance of industrial heritage, and then provide a basis for the design practice of industrial heritage reuse.

L'industrializzazione ha un grande significato per il progresso della Cina, ma il processo di industrializzazione della Cina è di breve durata e utilitaristico, e privo di cultura industriale. L'attuale è il periodo di punta della trasformazione industriale della Cina, un gran numero di beni industriali sta affrontando un grave problema di demolizione. Allo stesso tempo, l'urbanizzazione in Cina sta affrontando sfide difficili di restrizioni spaziali, la terra industriale nella città è diventata una risorsa di terra molto preziosa. Un gran numero di beni industriali è stato gradualmente cancellato per adattarsi al rapido sviluppo della città, e i pochi sopravvissuti sono spesso di fronte utilitaristici e rimangono nella forma superficiale di trasformazione, meno per esplorare il valore spirituale del patrimonio industriale. Questo articolo prende il monumentale paesaggio del patrimonio industriale come oggetto di ricerca, cerca di capire il suo valore monumentale: in primo luogo definire il concetto di base del patrimonio industriale e del paesaggio monumentale; in secondo luogo, traccia il paesaggio monumentale del patrimonio industriale nel contesto di diversi periodi del passato; in terzo luogo, ricostruire il paesaggio monumentale del patrimonio industriale nel contesto urbano contemporaneo; infine, nel progetto di pianificazione paesaggistica di Baosteel Stainless Steel Plant Area a Shanghai, la ricerca sul paesaggio monumentale è stata implementata nel linguaggio spaziale, sulla base dei dettagli del processo tecnologico dell'industria siderurgica, delle caratteristiche spaziali e del suo significato per l'uomo esseri. La ricerca sul paesaggio monumentale del patrimonio industriale può aiutare ad arricchire la teoria e comprendere profondamente il significato storico del patrimonio industriale, e quindi fornire una base per la pratica progettuale del riutilizzo del patrimonio industriale.