Valutazione del rischio per scenari di riqualificazione del sito Bovisa Gasometri

The present thesis examines the state of contamination of one of the largest and most important former industrial sites in the city of Milan, the « ex Officine del Gas di Bovisa ». It explores the possible scenarios of urban redevelopment and the required environmental remediation targets. In particular, human health and environmental risk assessments has been focused on the southern portion of the area, for which more mature and articulated redevelopment proposals and possible use scenarios are currently available. Initially the significant stages in the history of the site, from its birth to the cessation of industrial activities, have been briefly traced. From the environmental point of view, the industrial history of the site has left a deep and widespread contamination of the soil and, from the architectural point of view, an urban void in a strategic point of the city, whose recovery assumes fundamental importance in light of the cultural and urban transformations of former production areas in recent years. The study concerns the environmental characterization of the area, through the collection and organization of all the information useful for the evaluation of the current state of contamination. The first objective is therefore the creation of a spatial information system including all the data collected from the many investigation and monitoring campaigns carried out to date, in order to provide a valid tool for consultation and visualization of information on the territory, accessible and available to all disciplines involved in the redevelopment of the site. In the end, the work includes the assessment of the health-environmental risk associated with future scenarios, by the initial model of the urban plan under development, with the aim of providing a technical analysis on the state of contamination and the objectives of remediation. In this way, the final choices can be directed towards an economic and environmentally sustainable optimization of the remediation works, in accordance with modern integrated design guidelines of adaptive remediation and adaptive reuse. The present work constitutes a first example of the application of these approaches to the Bovisa site, that however should be refined in parallel to the development and definition of a master plan for the entire area and completed by the necessary economic assessments.

Il presente lavoro di tesi esamina lo stato di contaminazione di uno dei siti industriali dismessi più estesi e rilevanti della città di Milano, ovvero le ex Officine del Gas di Bovisa, in funzione dei possibili scenari di riqualificazione urbana e degli obiettivi di risanamento ambientale ad essi associati. La valutazione del rischio sanitario-ambientale è focalizzata in particolare sulla porzione meridionale dell’area, dove le proposte di riqualificazione e gli scenari di possibili utilizzi futuri appaiono al momento più completi ed articolati. Inizialmente sono state brevemente ripercorse le tappe significative della storia del sito, dalla nascita alla cessazione delle attività industriali, che hanno segnato profondamente il territorio lasciando una profonda e diffusa contaminazione del suolo, dal punto di vista ambientale, e un vuoto urbano in un punto strategico della città, dal punto di vista architettonico. Il recupero del sito assume, di conseguenza, fondamentale importanza alla luce delle trasformazioni culturali e urbanistiche delle ex-aree produttive, caratterizzanti l’evoluzione delle metropoli occidentali negli ultimi decenni. Il primo passo dello studio riguarda la caratterizzazione ambientale dell’area, mediante la raccolta e l’organizzazione di tutte le informazioni utili alla valutazione dello stato attuale di contaminazione. Il primo obiettivo è pertanto la realizzazione di un sistema informativo territoriale comprensivo di tutti i dati rilevati dalle molteplici campagne d’indagine e monitoraggio, eseguite fino ad oggi, in modo da offrire un valido strumento di consultazione e visualizzazione delle informazioni sul territorio, accessibile e disponibile per tutte le discipline coinvolte dalla riqualificazione del sito. Il passo successivo comprende la valutazione del rischio sanitario-ambientale associato agli scenari futuri, prospettati dal modello iniziale del piano urbanistico in corso di studio ed elaborazione, con lo scopo di offrire un’analisi tecnica su stato di contaminazione e obiettivi di risanamento. Tale valutazione preliminare punta ad orientare le scelte finali verso un’ottimizzazione delle opere di bonifica, sia in termini economici che di sostenibilità ambientale, in accordo ai moderni indirizzi di progettazione integrata d’adaptive remediation e adative reuse. In tal senso il presente lavoro costituisce un primo esempio di applicazione dei suddetti approcci al sito Bovisa Gasometri, da modificare e affinare parallelamente allo sviluppo e alla definizione di un master plan per l’intera area e completare con le necessarie valutazioni economiche.