the great post-WWII urban development policy was only partially efficiently controlled in Rozzano. Valleambrosia neighbouhood is in fact the result of a set of road and river infrastructures that surround it and pass it from side to side, fragmenting it. Moreover different types of buildings were build over time and they do not interact and do not create any kind of relationship. In addition to lack of identity, Valleambrosia lacks cohesion. For this reason the municipality has proposed in the PGT the idea of a cycle and pedestrian path that crosses the neighborhood going to connect the future park and the woods near the Lambro Meridionale to the Naviglio Pavese. The route passes through different areas subject to urban planning operations. The project area of this thesis is the first and is adjacent to the park. In fulfilling the requests of the municipality to create a public space including the path and several new residences, we tried to develop the most solid relationships possible between all the elements involved: the new buildings, the path, the public space and the green. The circular court is the center of the project and functions as a filter between the man-made world of the city and the natural world of the forest and the park, which is why it also becomes almost a forest and the trees find a large presence within it. Both towards the court and the surrounding nature, residential buildings face with cantilever structures and balconies to get as close as possible to the greenery. By itself, this project does not intend to completely resolve the situation but rather to provide a starting point for the reunification of the neighbourhood and does so through a public space where residents can finally identify with.

A Rozzano la grande politica di sviluppo urbano del secondo dopoguerra è stata solo in parte controllata con efficienza. Il quartiere di Valleambrosia è infatti la risultante di un insieme di infrastrutture stradali e fluviali che la circondano e la passano da parte a parte, frammentandola. A ciò si aggiunge anche uno sviluppo nel tempo di diverse tipologie di edifici che non dialogano e non creano nessun tipo di relazione. Oltre a mancare di identità, Valleambrosia manca di coesione e per questo il comune ha proposto nel Documento di Piano del PGT l’idea di un percorso ciclopedonale che passi trasversalmente il quartiere andando a collegare il futuro parco e il bosco vicini al Lambro Meridionale al Naviglio Pavese. Il percorso passa da diverse aree sottoposte a operazioni urbanistiche. L’area di progetto di questa tesi è la prima ed è limitrofa al parco. Nell’ottemperare le richieste del comune di creare uno spazio pubblico comprendente il percorso e diverse nuove residenze, si è cercato di sviluppare delle relazioni quanto più solide possibili tra tutti gli elementi coinvolti: i nuovi edifici, il percorso, lo spazio pubblico e il verde. La corte circolare è il centro del progetto e funziona come un filtro tra il mondo antropizzato della città e quello naturale del bosco e del parco, per questo motivo diventa anch’essa quasi bosco e gli alberi trovano una larga presenza al suo interno. Sia verso la corte che la natura circostante, gli edifici residenziali si affacciano con aggetti e balconi per avvicinarsi quanto più possibile al verde. Da solo, questo progetto non intende risolvere completamente la situazione ma quanto piuttosto fornire un punto di partenza per la ricucitura del quartiere e lo fa attraverso uno spazio pubblico in cui i residenti possano finalmente identificarsi.

C.A.T. - Circle around trees. A residential complex in the nature. Un complesso residenziale nella natura

NASELLI, SIMONE
2018/2019

Abstract

the great post-WWII urban development policy was only partially efficiently controlled in Rozzano. Valleambrosia neighbouhood is in fact the result of a set of road and river infrastructures that surround it and pass it from side to side, fragmenting it. Moreover different types of buildings were build over time and they do not interact and do not create any kind of relationship. In addition to lack of identity, Valleambrosia lacks cohesion. For this reason the municipality has proposed in the PGT the idea of a cycle and pedestrian path that crosses the neighborhood going to connect the future park and the woods near the Lambro Meridionale to the Naviglio Pavese. The route passes through different areas subject to urban planning operations. The project area of this thesis is the first and is adjacent to the park. In fulfilling the requests of the municipality to create a public space including the path and several new residences, we tried to develop the most solid relationships possible between all the elements involved: the new buildings, the path, the public space and the green. The circular court is the center of the project and functions as a filter between the man-made world of the city and the natural world of the forest and the park, which is why it also becomes almost a forest and the trees find a large presence within it. Both towards the court and the surrounding nature, residential buildings face with cantilever structures and balconies to get as close as possible to the greenery. By itself, this project does not intend to completely resolve the situation but rather to provide a starting point for the reunification of the neighbourhood and does so through a public space where residents can finally identify with.
ARC I - Scuola di Architettura Urbanistica Ingegneria delle Costruzioni
24-lug-2019
2018/2019
A Rozzano la grande politica di sviluppo urbano del secondo dopoguerra è stata solo in parte controllata con efficienza. Il quartiere di Valleambrosia è infatti la risultante di un insieme di infrastrutture stradali e fluviali che la circondano e la passano da parte a parte, frammentandola. A ciò si aggiunge anche uno sviluppo nel tempo di diverse tipologie di edifici che non dialogano e non creano nessun tipo di relazione. Oltre a mancare di identità, Valleambrosia manca di coesione e per questo il comune ha proposto nel Documento di Piano del PGT l’idea di un percorso ciclopedonale che passi trasversalmente il quartiere andando a collegare il futuro parco e il bosco vicini al Lambro Meridionale al Naviglio Pavese. Il percorso passa da diverse aree sottoposte a operazioni urbanistiche. L’area di progetto di questa tesi è la prima ed è limitrofa al parco. Nell’ottemperare le richieste del comune di creare uno spazio pubblico comprendente il percorso e diverse nuove residenze, si è cercato di sviluppare delle relazioni quanto più solide possibili tra tutti gli elementi coinvolti: i nuovi edifici, il percorso, lo spazio pubblico e il verde. La corte circolare è il centro del progetto e funziona come un filtro tra il mondo antropizzato della città e quello naturale del bosco e del parco, per questo motivo diventa anch’essa quasi bosco e gli alberi trovano una larga presenza al suo interno. Sia verso la corte che la natura circostante, gli edifici residenziali si affacciano con aggetti e balconi per avvicinarsi quanto più possibile al verde. Da solo, questo progetto non intende risolvere completamente la situazione ma quanto piuttosto fornire un punto di partenza per la ricucitura del quartiere e lo fa attraverso uno spazio pubblico in cui i residenti possano finalmente identificarsi.
Tesi di laurea Magistrale
File allegati
File Dimensione Formato  
2019_07_Naselli_00.pdf

solo utenti autorizzati dal 15/07/2020

Descrizione: Booklet
Dimensione 25.39 MB
Formato Adobe PDF
25.39 MB Adobe PDF   Visualizza/Apri
2019_07_Naselli_01.pdf

solo utenti autorizzati dal 15/07/2020

Descrizione: Tavola 01
Dimensione 7.18 MB
Formato Adobe PDF
7.18 MB Adobe PDF   Visualizza/Apri
2019_07_Naselli_02.pdf

solo utenti autorizzati dal 15/07/2020

Descrizione: Tavola 02
Dimensione 15.02 MB
Formato Adobe PDF
15.02 MB Adobe PDF   Visualizza/Apri
2019_07_Naselli_03.pdf

solo utenti autorizzati dal 15/07/2020

Descrizione: Tavola 03
Dimensione 22.29 MB
Formato Adobe PDF
22.29 MB Adobe PDF   Visualizza/Apri
2019_07_Naselli_04.pdf

solo utenti autorizzati dal 15/07/2020

Descrizione: Tavola 04
Dimensione 9.12 MB
Formato Adobe PDF
9.12 MB Adobe PDF   Visualizza/Apri
2019_07_Naselli_05.pdf

solo utenti autorizzati dal 15/07/2020

Descrizione: Tavola 05
Dimensione 3.27 MB
Formato Adobe PDF
3.27 MB Adobe PDF   Visualizza/Apri
2019_07_Naselli_06.pdf

solo utenti autorizzati dal 15/07/2020

Descrizione: Tavola 06
Dimensione 1.37 MB
Formato Adobe PDF
1.37 MB Adobe PDF   Visualizza/Apri
2019_07_Naselli_07.pdf

solo utenti autorizzati dal 15/07/2020

Descrizione: Tavola 07
Dimensione 3.94 MB
Formato Adobe PDF
3.94 MB Adobe PDF   Visualizza/Apri
2019_07_Naselli_08.pdf

solo utenti autorizzati dal 15/07/2020

Descrizione: Tavola 08
Dimensione 1.32 MB
Formato Adobe PDF
1.32 MB Adobe PDF   Visualizza/Apri

I documenti in POLITesi sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/10589/148353