On May 13th 1978 the Parliament of the Republic approves the law 180 which provides for the gradual overcoming of the insane asylum and outlines the profile of the assistance system and taking territorial responsibility for mental suffering in Italy. The law 180 then decreed the closure of the so-called "Total Institutions", delegated to the internment and segregation of insane and deviant subjects, but it took about twenty years for the process to be completed. Today, after just over 40 years from the approval of the law, one of the questions that has arisen has been how to use and integrate the architectural structures previously assigned to segregation. There are still many spaces left abandoned and unused, spaces that inexorably went towards degradation and social alienation. An example of the condition of this abandoned building heritage is precisely the area of the former mental hospital complex of Mombello in Limbiate, characterized by the fragmentation of properties and the disconnection of functions in the parts that over the years, through public or private initiatives, are been redeveloped. The park of the asylum complex, a hybrid typology of pavilions with successive additions, is the result of stratifications that over the course of time have made it more complex in its historical, architectural, formal and functional aspects. Recently the Rhodense Territorial Healthcare Agency, owner of some pavilions of the complex, has announced a competition for the recovery of the buildings located in the South West area and in particular of the laundries building. The winner of the competition, the Eris foundation, which already has some of the buildings that currently house two residential polydependency care facilities, has developed a project with hippotherapy, ergotherapy services, a center for the bionatural detoxification and an autonomous biomass energy production station. Taking as a food for thought a possible extension of the services offered by the structure, in particular for the post-rehabilitation and social re-inclusion work together with the will of the people residing in the district of Mombello in Limbiate and of all the neighboring municipalities to regain possession of this place (perceived now as a limit due to the state of abandonment and the consequent presence of problematic and marginal subjects) the project strategy aims to define guiding principles of possible developments that can satisfy these two instances at the same time reconciling the area with the context of the Groane Park of which it is the southern margin, reasoned in the context of a more comprehensive and organic project than what has been done until today. The project dealt with in these pages is structured taking into account the historical stratification according to different levels of action superimposed and interconnected by a portico structure, theoretically expandable ad libitum, a structural matrix that dilates or thickens, redesigning and reorganizing the interstitial public spaces of buildings. It establishes hierarchies between the routes of the area and connects, ideally and physically, the key building of the project, an artisanal retail market, with the building of the laundries, subject to the currently ongoing redevelopment process. It takes over and reinterprets the agricultural character of the area closest to the urban centers of the Groane Park intertwining it with the principles of ergotherapy and at the same time aims to offer visitors a place where the production-processing- sales process can also become an opportunity for recreation and opportunities to weave relationships and ties, shortening the distance caused by prejudices and thus becoming the visitors themselves an active part in the process of social re-introduction. The park of the former asylum would therefore become a sort of filter with fragile and modifiable boundaries in time in which no function is sectorialized but rather hybridized and interconnected.
Il 13 maggio 1978 il Parlamento della Repubblica approva la legge 180 che prevede il graduale superamento dell’istituzione manicomiale e delinea il profilo del sistema di assistenza e presa in carico territoriale della sofferenza mentale in Italia. La legge 180 decretò quindi la chiusura delle cosiddette “Istituzioni Totali”, deputate all’internamento ed alla segregazione di soggetti decretati folli e devianti, vere e proprie realtà di controllo sociale e di alienazione ma ci vollero circa vent’anni perché il processo di dismissione dei lungodegenti venisse completato. Oggi a distanza di poco più di 40 anni dall’approvazione della legge una delle questioni che si è posta è stata quella di come utilizzare e integrare le strutture architettoniche precedentemente deputate alla segregazione. Ancora molti sono gli spazi rimasti abbandonati e inutilizzati, spazi che inesorabilmente sono andati incontro al degrado ed a una peculiare forma di alienazione sociale. Esempio della condizione di questo patrimonio edilizio abbandonato è appunto l'area dell’ex complesso manicomiale della frazione di Mombello a Limbiate e caratterizzato dalla frammentazione delle proprietà e dalla sconnessione delle funzioni nelle parti che negli anni, tramite iniziative a carattere pubblico o privato, sono state riqualificate. Il parco del complesso manicomiale, una tipologia ibrida a padiglioni distanziati con successive aggiunte è il risultato di stratificazioni che nel corso del tempo l’hanno reso più complesso nei suoi aspetti storici, architettonici, formali e funzionali. Recentemente l’Azienda Socio Sanitaria Territoriale Rhodense, proprietaria di alcuni padiglioni del complesso, ha indetto un concorso per il recupero degli edifici posti nell’area Sud Ovest e in particolare dei locali che ospitavano le lavanderie. Il vincitore del concorso, la fondazione Eris, che già ha in concessione alcuni degli edifici che attualmente ospitano due strutture residenziali per la cura delle polidipendenze ha sviluppato un progetto con servizi di ippoterapia, ergoterapia tramite la coltivazione diretta degli spazi esterni, un centro per la disintossicazione bionaturale e una stazione di produzione di energia a biomassa autonoma. Cogliendo come spunto di riflessione un possibile ampliamento dei servizi offerti dalla struttura, in particolare per il percorso lavorativo post-riabilitativo e di re-inclusione sociale unitamente alla volontà delle persone residenti nella frazione di Mombello a Limbiate e di tutti i comuni limitrofi di riappropriarsi di questo luogo (percepito ora come un limite a causa dello stato di abbandono e la conseguente presenza di soggetti problematici e marginali) la strategia progettuale mira a definire dei principi guida di possibili sviluppi che possano soddisfare queste due istanze ricucendo allo stesso tempo l’area con il contesto del parco delle Groane di cui costituisce il margine meridionale, ragionato nell’ambito di un progetto più complessivo ed organico di quanto non fatto fino ad oggi. Il progetto trattato in queste pagine è strutturato tenendo conto della stratificazione storica secondo diversi livelli di azione sovrapposti e interconnessi da una struttura a portico, matrice strutturale espandibile teoricamente ad libitum che dilatandosi o infittendosi ridisegna e riorganizza gli spazi pubblici interstiziali degli edifici, stabilisce gerarchie fra i percorsi dell’area e collega, idealmente e fisicamente l’edificio cardine del progetto, un retail market a carattere artigianale, con l’edificio delle ex lavanderie oggetto del processo di riqualificazione attualmente in atto. Fa proprio e reinterpreta il carattere agricolo dell’area più vicina ai centri urbani del parco delle Groane intrecciandolo con i principi dell’ergoterapia e allo stesso tempo si pone l’obiettivo di offrire ai visitatori un luogo in cui il processo di produzione-lavorazione-vendita possa diventare anche occasione di svago e opportunità per intessere relazioni e legami, accorciando la distanza provocata dai pregiudizi e diventando così gli stessi visitatori parte attiva nel processo di re-introduzione sociale. Il parco dell’ex manicomio diventerebbe quindi una sorta di filtro dai confini labili e modificabili nel tempo in cui nessuna funzione è settorializzata ma anzi ibridata e interconnessa.
Marginalia. Principi di un'architettura inclusiva
GRECO, LORENZO;DELLATORRE, SIMONE
2018/2019
Abstract
On May 13th 1978 the Parliament of the Republic approves the law 180 which provides for the gradual overcoming of the insane asylum and outlines the profile of the assistance system and taking territorial responsibility for mental suffering in Italy. The law 180 then decreed the closure of the so-called "Total Institutions", delegated to the internment and segregation of insane and deviant subjects, but it took about twenty years for the process to be completed. Today, after just over 40 years from the approval of the law, one of the questions that has arisen has been how to use and integrate the architectural structures previously assigned to segregation. There are still many spaces left abandoned and unused, spaces that inexorably went towards degradation and social alienation. An example of the condition of this abandoned building heritage is precisely the area of the former mental hospital complex of Mombello in Limbiate, characterized by the fragmentation of properties and the disconnection of functions in the parts that over the years, through public or private initiatives, are been redeveloped. The park of the asylum complex, a hybrid typology of pavilions with successive additions, is the result of stratifications that over the course of time have made it more complex in its historical, architectural, formal and functional aspects. Recently the Rhodense Territorial Healthcare Agency, owner of some pavilions of the complex, has announced a competition for the recovery of the buildings located in the South West area and in particular of the laundries building. The winner of the competition, the Eris foundation, which already has some of the buildings that currently house two residential polydependency care facilities, has developed a project with hippotherapy, ergotherapy services, a center for the bionatural detoxification and an autonomous biomass energy production station. Taking as a food for thought a possible extension of the services offered by the structure, in particular for the post-rehabilitation and social re-inclusion work together with the will of the people residing in the district of Mombello in Limbiate and of all the neighboring municipalities to regain possession of this place (perceived now as a limit due to the state of abandonment and the consequent presence of problematic and marginal subjects) the project strategy aims to define guiding principles of possible developments that can satisfy these two instances at the same time reconciling the area with the context of the Groane Park of which it is the southern margin, reasoned in the context of a more comprehensive and organic project than what has been done until today. The project dealt with in these pages is structured taking into account the historical stratification according to different levels of action superimposed and interconnected by a portico structure, theoretically expandable ad libitum, a structural matrix that dilates or thickens, redesigning and reorganizing the interstitial public spaces of buildings. It establishes hierarchies between the routes of the area and connects, ideally and physically, the key building of the project, an artisanal retail market, with the building of the laundries, subject to the currently ongoing redevelopment process. It takes over and reinterprets the agricultural character of the area closest to the urban centers of the Groane Park intertwining it with the principles of ergotherapy and at the same time aims to offer visitors a place where the production-processing- sales process can also become an opportunity for recreation and opportunities to weave relationships and ties, shortening the distance caused by prejudices and thus becoming the visitors themselves an active part in the process of social re-introduction. The park of the former asylum would therefore become a sort of filter with fragile and modifiable boundaries in time in which no function is sectorialized but rather hybridized and interconnected.File | Dimensione | Formato | |
---|---|---|---|
2019_dicembre_Dellatorre_Greco_02.pdf
non accessibile
Descrizione: Stato di fatto e analisi urbana scala 1:2000
Dimensione
1.15 MB
Formato
Adobe PDF
|
1.15 MB | Adobe PDF | Visualizza/Apri |
2019_dicembre_Dellatorre_Greco_06.pdf.pdf
non accessibile
Descrizione: masterplan scala 1:2000
Dimensione
840.5 kB
Formato
Adobe PDF
|
840.5 kB | Adobe PDF | Visualizza/Apri |
2019_dicembre_Dellatorre_Greco_08.pdf
non accessibile
Descrizione: Masterplan scala 1:500
Dimensione
527.92 kB
Formato
Adobe PDF
|
527.92 kB | Adobe PDF | Visualizza/Apri |
2019_dicembre_Dellatorre_Greco_03.pdf
non accessibile
Descrizione: schemi inquadramento
Dimensione
161.56 kB
Formato
Adobe PDF
|
161.56 kB | Adobe PDF | Visualizza/Apri |
2019_dicembre_Dellatorre_Greco_09.pdf
non accessibile
Descrizione: Schema concept progetto
Dimensione
145.82 kB
Formato
Adobe PDF
|
145.82 kB | Adobe PDF | Visualizza/Apri |
2019_dicembre_Dellatorre_Greco_10.pdf
non accessibile
Descrizione: Pianta interrato scala 1:200
Dimensione
48.42 kB
Formato
Adobe PDF
|
48.42 kB | Adobe PDF | Visualizza/Apri |
2019_dicembre_Dellatorre_Greco_13.pdf
non accessibile
Descrizione: Pianta piano terra scala 1:200
Dimensione
14.67 MB
Formato
Adobe PDF
|
14.67 MB | Adobe PDF | Visualizza/Apri |
2019_dicembre_Dellatorre_Greco_27.pdf
non accessibile
Descrizione: Relazione di progetto
Dimensione
21.89 MB
Formato
Adobe PDF
|
21.89 MB | Adobe PDF | Visualizza/Apri |
2019_dicembre_Dellatorre_Greco_12.pdf
non accessibile
Descrizione: Sezione AA scala 1:200
Dimensione
187.04 kB
Formato
Adobe PDF
|
187.04 kB | Adobe PDF | Visualizza/Apri |
2019_dicembre_Dellatorre_Greco_16.pdf
non accessibile
Descrizione: Pianta secondo piano scala 1:200
Dimensione
123.43 kB
Formato
Adobe PDF
|
123.43 kB | Adobe PDF | Visualizza/Apri |
2019_dicembre_Dellatorre_Greco_04.pdf
non accessibile
Descrizione: Timeline 3D
Dimensione
17.58 MB
Formato
Adobe PDF
|
17.58 MB | Adobe PDF | Visualizza/Apri |
2019_dicembre_Dellatorre_Greco_05.pdf
non accessibile
Descrizione: Schema concorso comunità di recupero
Dimensione
44.33 kB
Formato
Adobe PDF
|
44.33 kB | Adobe PDF | Visualizza/Apri |
2019_dicembre_Dellatorre_Greco_11.pdf
non accessibile
Descrizione: Prospetto nord scala 1:200
Dimensione
57.19 kB
Formato
Adobe PDF
|
57.19 kB | Adobe PDF | Visualizza/Apri |
2019_dicembre_Dellatorre_Greco_14.pdf
non accessibile
Descrizione: Prospetto sud scala 1:200
Dimensione
107.94 kB
Formato
Adobe PDF
|
107.94 kB | Adobe PDF | Visualizza/Apri |
2019_dicembre_Dellatorre_Greco_15.pdf
non accessibile
Descrizione: Sezione BB' scala 1:200
Dimensione
119.91 kB
Formato
Adobe PDF
|
119.91 kB | Adobe PDF | Visualizza/Apri |
2019_dicembre_Dellatorre_Greco_17.pdf
non accessibile
Descrizione: Prospetto ovest scala 1:200
Dimensione
104.33 kB
Formato
Adobe PDF
|
104.33 kB | Adobe PDF | Visualizza/Apri |
2019_dicembre_Dellatorre_Greco_18.pdf
non accessibile
Descrizione: Sezione CC' scala 1:200
Dimensione
167.4 kB
Formato
Adobe PDF
|
167.4 kB | Adobe PDF | Visualizza/Apri |
2019_dicembre_Dellatorre_Greco_19.pdf
non accessibile
Descrizione: Vista 3D
Dimensione
47.94 kB
Formato
Adobe PDF
|
47.94 kB | Adobe PDF | Visualizza/Apri |
2019_dicembre_Dellatorre_Greco_20.pdf
non accessibile
Descrizione: Vista 3D
Dimensione
47.94 kB
Formato
Adobe PDF
|
47.94 kB | Adobe PDF | Visualizza/Apri |
2019_dicembre_Dellatorre_Greco_21.pdf
non accessibile
Descrizione: Vista 3D
Dimensione
47.94 kB
Formato
Adobe PDF
|
47.94 kB | Adobe PDF | Visualizza/Apri |
2019_dicembre_Dellatorre_Greco_22.pdf
non accessibile
Descrizione: Vista 3D
Dimensione
47.94 kB
Formato
Adobe PDF
|
47.94 kB | Adobe PDF | Visualizza/Apri |
2019_dicembre_Dellatorre_Greco_23.pdf
non accessibile
Descrizione: Dettaglio bottega
Dimensione
47.94 kB
Formato
Adobe PDF
|
47.94 kB | Adobe PDF | Visualizza/Apri |
2019_dicembre_Dellatorre_Greco_24.pdf
non accessibile
Descrizione: Dettaglio bottega
Dimensione
47.94 kB
Formato
Adobe PDF
|
47.94 kB | Adobe PDF | Visualizza/Apri |
2019_dicembre_Dellatorre_Greco_25.pdf
non accessibile
Descrizione: Dettaglio bottega
Dimensione
47.94 kB
Formato
Adobe PDF
|
47.94 kB | Adobe PDF | Visualizza/Apri |
2019_dicembre_Dellatorre_Greco_26.pdf
non accessibile
Descrizione: Dettaglio bottega
Dimensione
47.94 kB
Formato
Adobe PDF
|
47.94 kB | Adobe PDF | Visualizza/Apri |
I documenti in POLITesi sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.
https://hdl.handle.net/10589/151284