La sicurezza elettrica degli apparecchi elettromedicali all'interno di una struttura ospedaliera e l'importanza dell'attività formativa

Electrical Safety in a hospital plays an important role and contributes to the definition of a "safe" hospital, as there is a possible risk that medical personnel, patients and equipment come into contact with electric currents. Human physiological activity is accompanied by electrical activity and it is of vital importance to make sure that it is not altered by external currents such as those from electro-medical devices. This is the purpose of the electrical safety checks of medical devices, which monitor the relative leakage currents, avoiding any damage to the machine itself but also to the people with whom it can come into contact. The internship in the Department of Clinical Engineering of the San Raffaele Hospital coincided with the entry, within the aforementioned structure, of the new analyzer with which electrical safety checks are carried out on medical devices and, with entry in force of the new standard IEC 62353 concerning hospital equipment. This is a real change in the procedures to be followed, which therefore requires the support of a training activity. On-the-job training nowadays plays an important role for all Organizations that are made up of human beings who make mistakes by nature, because we remember that "Errare humanum est, perseverare autem diabolicum". In this regard there are many news reports restricted to the hospital world, and the proposal of a Training Plan in this context can be a possible solution to succeed in bringing about an economic and social improvement.

La Sicurezza Elettrica in una struttura ospedaliera ricopre un ruolo importante e contribuisce alla definizione di ospedale “sicuro”, in quanto esiste il possibile rischio che personale medico, pazienti e apparecchiature entrino in contatto con correnti elettriche. L’attività fisiologica umana è accompagnata da un’attività elettrica ed è di vitale importanza assicurarsi che questa non venga alterata da correnti esterne come quelle provenienti da apparecchi elettromedicali. E’ questo lo scopo delle verifiche di sicurezza elettrica dei dispositivi medici, che monitorano le relative correnti di dispersione, evitando eventuali danni alla macchina stessa ma anche alle persone con cui questa può entrare in contatto. Il periodo di Stage nel reparto di Ingegneria Clinica dell’Ospedale San Raffaele è coinciso con l’ingresso, all’interno della suddetta struttura, del nuovo strumento analizzatore con cui si effettuano le verifiche di sicurezza elettrica sui dispositivi medici e, con l’entrata in vigore della nuova norma IEC 62353 riguardante proprio le apparecchiature ospedaliere. Si tratta di un vero e proprio cambiamento nelle procedure da seguire, che necessita quindi del supporto di un’attività formativa. La Formazione sul lavoro ricopre oggigiorno un ruolo importante per tutte le Organizzazioni che sono formate da esseri umani che commettono errori per natura, perché ricordiamo che “Errare humanum est, perseverare autem diabolicum”. A tal proposito sono numerose le notizie di cronaca ristrette al mondo ospedaliero, e la proposta di un Piano Formativo in questo contesto può essere una possibile soluzione per riuscire ad apportare un miglioramento economico e sociale.