Design for cultural sustainability in interior design project

Traditionally the sustainability (sustainable development), as a global umbrella term, has been divided into three large dimensions: environmental, economical and social. Meanwhile there is another dimension of sustainability that was underestimated and overlooked in all design discipline including interior design, namely cultural dimension. As a result, the essence of culture in sustainable development research and policies tends to remain ignored. With this research we open a discussion on the new design approach - Design for cultural sustainability (DfCS). In this research we focus on sustainability as a cultural problem in interior and spatial design context. We pose the question of how cultural sustainability could be considered in the design process in broader context of global environmental problem. The value of the research for interior design is that it is the first attempts to summarize the different design approaches through the lens of cultural sustainability that could be applied in interior design project. From the other hand we seek to bridge the gap between cultural theories and design practice. As a result of the research we suggest new criteria in form of insightful guideline (checklist and questionnaire) to introduce new design approach in interior and spatial design curriculum to help interior design students integrate this approach in their design tools.

Tradizionalmente la sostenibilità (sviluppo sostenibile), è stata suddivisa in tre grandi dimensioni: ambientale, economica e sociale. Nel frattempo c'è un'altra dimensione della sostenibilità che è stata sottovalutata e trascurata in tutte le discipline del design, compreso design degli interni: la dimensione culturale. Di conseguenza, l’essenza della cultura nella ricerca e nelle politiche per lo sviluppo sostenibile rimane ignorata. Con questa ricerca apriamo una discussione sul nuovo approccio progettuale - Design for cultural sustainability (DfCS). Ci poniamo la questione di come la sostenibilità culturale possa essere considerata nel processo di progettazione. La ricerca è il primo tentativo di sintetizzare i diversi approcci progettuali attraverso della sostenibilità culturale che potrebbe essere applicata nel progetto di design degli interni. Dall'altra parte cerchiamo di collegare le teorie culturali e la pratica progettuale. Come risultato della ricerca suggeriamo nuovi criteri progettuali sotto la forma di linee guida approfondite (checklist e questionario) per aiutare agli studenti di design degli interni a integrare questo approccio nei strumenti di progettazione.