The island of Pantelleria stands solitary in the middle of the Strait of Sicily, geographically placing itself closer to Tunisia, although belonging to Italy. This proximity to the Tunisian coast has led to a deep bond with the Arabic world over the centuries; this influence is also easily recognizable in its ancient name Bent-el-Rion, which means “daughter of the wind”. Pantelleria is defined “the black pearl of the Mediterranean Sea” because of its volcanic origin, that determined the colour and the particular aspect of its land. Nowadays, there are still many phenomena of secondary volcanism, which manifest themselves as thermal springs and emissions of water vapour. Moreover, this lavic stone is used to build the typical architecture of the island, such as dammusi, ancient gardens and dry-stone walls covering most of the rolling hills. For many years the island has been known almost only for its seaside tourism, but in order to attract other types of tourism, the inhabitants have recently decided to give new value to the entire heritage of Pantelleria through several activities. Even if thermal phenomena have been appreciated by Phoenicians and Romans in the ancient settlement of Cossyra, they are still one of the undervalued peculiarities on the island. The aim of our project is to make Pantelleria known again for its exceptional geo-volcanological heritage through the promotion of a new type of tourism, the thermal one. The starting point for the elaboration of our planning strategy was the presence on the island of many thermal springs, natural saunas, beneficial mud and caves with therapeutic effects located in fascinating places. After identifying the main thermal spots, we created an itinerary, that connects the pre-existing routes and crosses the entire island at the same time. The project specifically involves four of these sites: Specchio di Venere Lake, Cuddìa Mida, Cala Gadìr and the Cave of Satarìa. The design assumption is articulated in two different strategies: the recovery of pre-existing structures and the construction of new buildings. The first strategy involves the site of Cala Gadir, where we planned to transform an abandoned house into a hostel, and the site of Satarìa, in which we planned to convert the cave with thermal baths, currently in a state of neglect, in a bathing place. The project regarding the Specchio di Venere Lake has the purpose of enhance its beneficial properties with a new receptive structure that has a spa centre inside. Finally, in Cuddìa Mida the project involves the construction of a building used as a support point for the rest of the excursionists. With this work we want to show the different landscapes and cultural aspects of the island through the realization of an itinerary and four projects at different scales, always trying to respect the unique and complex identity of the place where they arise.

L’isola di Pantelleria sorge solitaria nel cuore del Canale di Sicilia, collocandosi geograficamente più vicina alla Tunisia, pur appartenendo al territorio italiano. Proprio questa prossimità alle coste tunisine ha determinato nel corso della sua storia un profondo legame con il mondo arabo, e questa influenza è facilmente riconoscibile anche nel suo antico nome Bent-el-Rion, che significa “figlia del vento”. Pantelleria, “La perla nera del Mediterraneo”, viene così definita per le sue origini vulcaniche che ne hanno determinato la colorazione e l’aspetto particolare del territorio. Sull’isola, infatti, sono tuttora presenti molti fenomeni di vulcanesimo secondario, che si manifestano prevalentemente sottoforma di sorgenti termali marine ed emissioni di vapore. Inoltre, questa pietra lavica viene utilizzata anche per la realizzazione delle architetture tipiche dell’isola come i dammusi, i giardini panteschi e i muretti a secco che ricoprono l’intero paesaggio collinare. L’isola, per anni conosciuta quasi esclusivamente grazie al suo turismo balneare, è stata recentemente oggetto di diverse iniziative miranti a far riscoprire il suo intero patrimonio, in modo tale da poter attirare anche altri settori del turismo. Una delle peculiarità oggi ancora sottovalutate sono i fenomeni termali, del cui apprezzamento è possibile trovare traccia sin nell’antica Cossyra con gli insediamenti fenici e romani. L’obiettivo del nostro progetto è quello di far riscoprire Pantelleria attraverso questa sua eccezionale particolarità, valorizzandone il patrimonio geovulcanologico, promuovendo così una nuova tipologia di turismo di nicchia, il turismo termale. La presenza sull’isola di numerose sorgenti termali, saune naturali, fanghi benefici e grotte dagli effetti terapeutici, situati in luoghi dal fascino unico, è stato il punto di partenza per l’elaborazione di una strategia progettuale. Individuati i principali punti di interesse termale, si è pensato ad un percorso che, sfruttando itinerari preesistenti, potesse collegarli tra loro e allo stesso tempo attraversare l’intera isola. Il progetto coinvolge nello specifico quattro di questi siti: il Lago Specchio di Venere, Cuddìa Mida, Cala Gadìr e la Grotta di Satarìa. La nuova ipotesi di progetto si articola attraverso due diverse strategie: il recupero di preesistenze e la realizzazione di interventi ex novo. In particolare, saranno oggetto della prima strategia i siti di Gadìr, presso il quale si prevede la trasformazione di un’abitazione abbandonata in un ostello, e la Grotta di Satarìa, per la quale è prevista la riconversione di una grotta con vasche termali ormai in stato di abbandono, in un luogo di balneazione. Per quanto riguarda il Lago Specchio di Venere, l’intervento vuole valorizzarne le proprietà benefiche attraverso l’inserimento di una struttura ricettiva dotata di un polo termale. Infine, a Cuddia Mida il progetto prevede la realizzazione di un edificio adibito a punto d’appoggio per la sosta degli escursionisti. La Tesi mira, quindi, a far riscoprire i vari volti paesaggistici e culturali di quest’isola, attraverso la realizzazione di un percorso e di interventi che si sviluppano su diverse scale, cercando sempre di rispettare l’identità unica e complessa del contesto in cui sorgono.

Cossyra, figlia del vento. Riscoprire l'isola di Pantelleria attraverso il suo patrimonio termale

BEGGIO, FRANCESCA;ONGARO, VALENTINA
2018/2019

Abstract

The island of Pantelleria stands solitary in the middle of the Strait of Sicily, geographically placing itself closer to Tunisia, although belonging to Italy. This proximity to the Tunisian coast has led to a deep bond with the Arabic world over the centuries; this influence is also easily recognizable in its ancient name Bent-el-Rion, which means “daughter of the wind”. Pantelleria is defined “the black pearl of the Mediterranean Sea” because of its volcanic origin, that determined the colour and the particular aspect of its land. Nowadays, there are still many phenomena of secondary volcanism, which manifest themselves as thermal springs and emissions of water vapour. Moreover, this lavic stone is used to build the typical architecture of the island, such as dammusi, ancient gardens and dry-stone walls covering most of the rolling hills. For many years the island has been known almost only for its seaside tourism, but in order to attract other types of tourism, the inhabitants have recently decided to give new value to the entire heritage of Pantelleria through several activities. Even if thermal phenomena have been appreciated by Phoenicians and Romans in the ancient settlement of Cossyra, they are still one of the undervalued peculiarities on the island. The aim of our project is to make Pantelleria known again for its exceptional geo-volcanological heritage through the promotion of a new type of tourism, the thermal one. The starting point for the elaboration of our planning strategy was the presence on the island of many thermal springs, natural saunas, beneficial mud and caves with therapeutic effects located in fascinating places. After identifying the main thermal spots, we created an itinerary, that connects the pre-existing routes and crosses the entire island at the same time. The project specifically involves four of these sites: Specchio di Venere Lake, Cuddìa Mida, Cala Gadìr and the Cave of Satarìa. The design assumption is articulated in two different strategies: the recovery of pre-existing structures and the construction of new buildings. The first strategy involves the site of Cala Gadir, where we planned to transform an abandoned house into a hostel, and the site of Satarìa, in which we planned to convert the cave with thermal baths, currently in a state of neglect, in a bathing place. The project regarding the Specchio di Venere Lake has the purpose of enhance its beneficial properties with a new receptive structure that has a spa centre inside. Finally, in Cuddìa Mida the project involves the construction of a building used as a support point for the rest of the excursionists. With this work we want to show the different landscapes and cultural aspects of the island through the realization of an itinerary and four projects at different scales, always trying to respect the unique and complex identity of the place where they arise.
COLOMBO, CRISTINA
SACCHETTI, MATTEO
ARC I - Scuola di Architettura Urbanistica Ingegneria delle Costruzioni
6-giu-2020
2018/2019
L’isola di Pantelleria sorge solitaria nel cuore del Canale di Sicilia, collocandosi geograficamente più vicina alla Tunisia, pur appartenendo al territorio italiano. Proprio questa prossimità alle coste tunisine ha determinato nel corso della sua storia un profondo legame con il mondo arabo, e questa influenza è facilmente riconoscibile anche nel suo antico nome Bent-el-Rion, che significa “figlia del vento”. Pantelleria, “La perla nera del Mediterraneo”, viene così definita per le sue origini vulcaniche che ne hanno determinato la colorazione e l’aspetto particolare del territorio. Sull’isola, infatti, sono tuttora presenti molti fenomeni di vulcanesimo secondario, che si manifestano prevalentemente sottoforma di sorgenti termali marine ed emissioni di vapore. Inoltre, questa pietra lavica viene utilizzata anche per la realizzazione delle architetture tipiche dell’isola come i dammusi, i giardini panteschi e i muretti a secco che ricoprono l’intero paesaggio collinare. L’isola, per anni conosciuta quasi esclusivamente grazie al suo turismo balneare, è stata recentemente oggetto di diverse iniziative miranti a far riscoprire il suo intero patrimonio, in modo tale da poter attirare anche altri settori del turismo. Una delle peculiarità oggi ancora sottovalutate sono i fenomeni termali, del cui apprezzamento è possibile trovare traccia sin nell’antica Cossyra con gli insediamenti fenici e romani. L’obiettivo del nostro progetto è quello di far riscoprire Pantelleria attraverso questa sua eccezionale particolarità, valorizzandone il patrimonio geovulcanologico, promuovendo così una nuova tipologia di turismo di nicchia, il turismo termale. La presenza sull’isola di numerose sorgenti termali, saune naturali, fanghi benefici e grotte dagli effetti terapeutici, situati in luoghi dal fascino unico, è stato il punto di partenza per l’elaborazione di una strategia progettuale. Individuati i principali punti di interesse termale, si è pensato ad un percorso che, sfruttando itinerari preesistenti, potesse collegarli tra loro e allo stesso tempo attraversare l’intera isola. Il progetto coinvolge nello specifico quattro di questi siti: il Lago Specchio di Venere, Cuddìa Mida, Cala Gadìr e la Grotta di Satarìa. La nuova ipotesi di progetto si articola attraverso due diverse strategie: il recupero di preesistenze e la realizzazione di interventi ex novo. In particolare, saranno oggetto della prima strategia i siti di Gadìr, presso il quale si prevede la trasformazione di un’abitazione abbandonata in un ostello, e la Grotta di Satarìa, per la quale è prevista la riconversione di una grotta con vasche termali ormai in stato di abbandono, in un luogo di balneazione. Per quanto riguarda il Lago Specchio di Venere, l’intervento vuole valorizzarne le proprietà benefiche attraverso l’inserimento di una struttura ricettiva dotata di un polo termale. Infine, a Cuddia Mida il progetto prevede la realizzazione di un edificio adibito a punto d’appoggio per la sosta degli escursionisti. La Tesi mira, quindi, a far riscoprire i vari volti paesaggistici e culturali di quest’isola, attraverso la realizzazione di un percorso e di interventi che si sviluppano su diverse scale, cercando sempre di rispettare l’identità unica e complessa del contesto in cui sorgono.
Tesi di laurea Magistrale
File allegati
File Dimensione Formato  
0_Manifesto.pdf

solo utenti autorizzati dal 15/05/2021

Descrizione: Manifesto
Dimensione 2.77 MB
Formato Adobe PDF
2.77 MB Adobe PDF   Visualizza/Apri
1a_Analisi.pdf

solo utenti autorizzati dal 15/05/2021

Descrizione: Tavola 1. Analisi
Dimensione 5.71 MB
Formato Adobe PDF
5.71 MB Adobe PDF   Visualizza/Apri
1b_banner foto.pdf

solo utenti autorizzati dal 15/05/2021

Descrizione: Banner foto dell'isola
Dimensione 1.87 MB
Formato Adobe PDF
1.87 MB Adobe PDF   Visualizza/Apri
1c_banner dammusi.pdf

solo utenti autorizzati dal 15/05/2021

Descrizione: Banner schemi dammusi
Dimensione 1.61 MB
Formato Adobe PDF
1.61 MB Adobe PDF   Visualizza/Apri
2_Analisi.pdf

solo utenti autorizzati dal 15/05/2021

Descrizione: Tavola 2. Analisi
Dimensione 8.66 MB
Formato Adobe PDF
8.66 MB Adobe PDF   Visualizza/Apri
3a_Gadir banner foto.pdf

solo utenti autorizzati dal 15/05/2021

Descrizione: Banner foto Gadir
Dimensione 2 MB
Formato Adobe PDF
2 MB Adobe PDF   Visualizza/Apri
3b_Gadir - 2000.pdf

solo utenti autorizzati dal 15/05/2021

Descrizione: Tavola 3. Gadir
Dimensione 1.85 MB
Formato Adobe PDF
1.85 MB Adobe PDF   Visualizza/Apri
4_Gadir 500.pdf

solo utenti autorizzati dal 15/05/2021

Descrizione: Tavola 4. Gadir
Dimensione 12.2 MB
Formato Adobe PDF
12.2 MB Adobe PDF   Visualizza/Apri
5_Gadir - pianta passerella 200.pdf

solo utenti autorizzati dal 15/05/2021

Descrizione: Tavola 5. Gadir
Dimensione 7.71 MB
Formato Adobe PDF
7.71 MB Adobe PDF   Visualizza/Apri
6_Gadir - pianta -1.pdf

solo utenti autorizzati dal 15/05/2021

Descrizione: Tavola 6. Gadir
Dimensione 5.21 MB
Formato Adobe PDF
5.21 MB Adobe PDF   Visualizza/Apri
7_Gadir pianta 0.pdf

solo utenti autorizzati dal 15/05/2021

Descrizione: Tavola 7. Gadir
Dimensione 5.49 MB
Formato Adobe PDF
5.49 MB Adobe PDF   Visualizza/Apri
8_Gadir pianta 1.pdf

solo utenti autorizzati dal 15/05/2021

Descrizione: Tavola 8. Gadir
Dimensione 5.16 MB
Formato Adobe PDF
5.16 MB Adobe PDF   Visualizza/Apri
9_Gadir assonometria.pdf

solo utenti autorizzati dal 15/05/2021

Descrizione: Tavola 9. Gadir
Dimensione 13.23 MB
Formato Adobe PDF
13.23 MB Adobe PDF   Visualizza/Apri
10a_Lago banner foto.pdf

solo utenti autorizzati dal 15/05/2021

Descrizione: Banner foto Lago di Venere
Dimensione 2.02 MB
Formato Adobe PDF
2.02 MB Adobe PDF   Visualizza/Apri
10b_Lago - 2000.pdf

solo utenti autorizzati dal 15/05/2021

Descrizione: Tavola 10. Lago di Venere
Dimensione 2.28 MB
Formato Adobe PDF
2.28 MB Adobe PDF   Visualizza/Apri
11_Lago 500.pdf

solo utenti autorizzati dal 15/05/2021

Descrizione: Tavola 11. Lago di Venere
Dimensione 13.73 MB
Formato Adobe PDF
13.73 MB Adobe PDF   Visualizza/Apri
12_Lago pianta 0.pdf

solo utenti autorizzati dal 15/05/2021

Descrizione: Tavola 12. Lago di Venere
Dimensione 11.27 MB
Formato Adobe PDF
11.27 MB Adobe PDF   Visualizza/Apri
13_Lago pianta 1.pdf

solo utenti autorizzati dal 15/05/2021

Descrizione: Tavola 13. Lago di Venere
Dimensione 10.51 MB
Formato Adobe PDF
10.51 MB Adobe PDF   Visualizza/Apri
14_Lago pianta 2.pdf

solo utenti autorizzati dal 15/05/2021

Descrizione: Tavola 14. Lago di Venere
Dimensione 9.84 MB
Formato Adobe PDF
9.84 MB Adobe PDF   Visualizza/Apri
15_Lago assonometria.pdf

solo utenti autorizzati dal 15/05/2021

Descrizione: Tavola 15. Lago di Venere
Dimensione 15.92 MB
Formato Adobe PDF
15.92 MB Adobe PDF   Visualizza/Apri
16_Lago dettagli terme.pdf

solo utenti autorizzati dal 15/05/2021

Descrizione: Tavola 16. Lago di Venere
Dimensione 9.94 MB
Formato Adobe PDF
9.94 MB Adobe PDF   Visualizza/Apri
17_Lago dettagli camere.pdf

solo utenti autorizzati dal 15/05/2021

Descrizione: Tavola 17. Lago di Venere
Dimensione 8.13 MB
Formato Adobe PDF
8.13 MB Adobe PDF   Visualizza/Apri
18a_Grotta banner foto.pdf

solo utenti autorizzati dal 15/05/2021

Descrizione: Banner foto Grotta Sataria
Dimensione 1.85 MB
Formato Adobe PDF
1.85 MB Adobe PDF   Visualizza/Apri
18b_Grotta - 2000.pdf

solo utenti autorizzati dal 15/05/2021

Descrizione: Tavola 18. Grotta Sataria
Dimensione 1.7 MB
Formato Adobe PDF
1.7 MB Adobe PDF   Visualizza/Apri
19_Grotta 500.pdf

solo utenti autorizzati dal 15/05/2021

Descrizione: Tavola 19. Grotta Sataria
Dimensione 13.71 MB
Formato Adobe PDF
13.71 MB Adobe PDF   Visualizza/Apri
20_Grotta bar 100.pdf

solo utenti autorizzati dal 15/05/2021

Descrizione: Tavola 20. Grotta Sataria
Dimensione 8.99 MB
Formato Adobe PDF
8.99 MB Adobe PDF   Visualizza/Apri
21_Grotta 100.pdf

solo utenti autorizzati dal 15/05/2021

Descrizione: Tavola 21. Grotta Sataria
Dimensione 6.74 MB
Formato Adobe PDF
6.74 MB Adobe PDF   Visualizza/Apri
22_Grotta assonometria.pdf

solo utenti autorizzati dal 15/05/2021

Descrizione: Tavola 22. Grotta Sataria
Dimensione 14.33 MB
Formato Adobe PDF
14.33 MB Adobe PDF   Visualizza/Apri
23a_Cuddia banner foto.pdf

solo utenti autorizzati dal 15/05/2021

Descrizione: Banner foto Cuddia Mida
Dimensione 1.86 MB
Formato Adobe PDF
1.86 MB Adobe PDF   Visualizza/Apri
23b_Cuddia - 2000.pdf

solo utenti autorizzati dal 15/05/2021

Descrizione: Tavola 23. Cuddia Mida
Dimensione 1.95 MB
Formato Adobe PDF
1.95 MB Adobe PDF   Visualizza/Apri
24_Cuddia - pianta 500.pdf

solo utenti autorizzati dal 15/05/2021

Descrizione: Tavola 24. Cuddia Mida
Dimensione 17.72 MB
Formato Adobe PDF
17.72 MB Adobe PDF   Visualizza/Apri
25_Cuddia - pianta 200.pdf

solo utenti autorizzati dal 15/05/2021

Descrizione: Tavola 25. Cuddia Mida
Dimensione 9.05 MB
Formato Adobe PDF
9.05 MB Adobe PDF   Visualizza/Apri
26_Cuddia - prospetti 200.pdf

solo utenti autorizzati dal 15/05/2021

Descrizione: Tavola 26. Cuddia Mida
Dimensione 8.31 MB
Formato Adobe PDF
8.31 MB Adobe PDF   Visualizza/Apri
27_Cuddia - assonometria.pdf

solo utenti autorizzati dal 15/05/2021

Descrizione: Tavola 27. Cuddia Mida
Dimensione 12.58 MB
Formato Adobe PDF
12.58 MB Adobe PDF   Visualizza/Apri
28_Cuddia - dettagli.pdf

solo utenti autorizzati dal 15/05/2021

Descrizione: Tavola 28. Cuddia Mida
Dimensione 6.67 MB
Formato Adobe PDF
6.67 MB Adobe PDF   Visualizza/Apri
9b_Gadir - viste.pdf

solo utenti autorizzati dal 15/05/2021

Descrizione: Gadir - viste
Dimensione 33.44 kB
Formato Adobe PDF
33.44 kB Adobe PDF   Visualizza/Apri
17b_Lago Venere - viste.pdf

solo utenti autorizzati dal 15/05/2021

Descrizione: Lago di Venere - viste
Dimensione 101.36 kB
Formato Adobe PDF
101.36 kB Adobe PDF   Visualizza/Apri
22b_Grotta sataria - viste.pdf

solo utenti autorizzati dal 15/05/2021

Descrizione: Grotta Sataria - viste
Dimensione 52.86 kB
Formato Adobe PDF
52.86 kB Adobe PDF   Visualizza/Apri
28b_Cuddia - viste.pdf

solo utenti autorizzati dal 15/05/2021

Descrizione: Cuddia Mida - viste
Dimensione 39.7 kB
Formato Adobe PDF
39.7 kB Adobe PDF   Visualizza/Apri
BOOK TESI - ANALISI - PARTE 1.pdf

solo utenti autorizzati dal 15/05/2021

Descrizione: Book analisi
Dimensione 12.67 MB
Formato Adobe PDF
12.67 MB Adobe PDF   Visualizza/Apri
BOOK TESI - PROGETTO - PARTE 2.pdf

solo utenti autorizzati dal 15/05/2021

Descrizione: Book di progetto
Dimensione 24.15 MB
Formato Adobe PDF
24.15 MB Adobe PDF   Visualizza/Apri

I documenti in POLITesi sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/10589/165302