Nuovo centro culturale per il quartiere San Siro a Milano nell'area dell'ex cascina Case Nuove

The project of the new cultural center for the San Siro district in Milan, comes from the desire to preserve what already exists in the area of the former farmhouse “Case Nuove”, to return it to the residents of the neighborhood. The farmhouse “Case Nuove”, whose first stone was laid in the fourteenth century, is now in a very bad state of conservation. This project, therefore, aims to maintain the last building, which to date remains the only entire part of the rural complex, and integrate it with new cultural and educational spaces to allow the enjoyment of the area by the community that benefits from it and inhabits the neighborhood. The San Siro district is a residential urban area, multi-ethnic with few communal zones. Hence, the set of all research carried out during preliminary stages, gives life to the project of the “New cultural center of San Siro”. The intervention is focused behind the perimeter wall the farmhouse, which becomes thus the external cladding, in order to create an internal courtyard wherein will develop the new cultural and educational center. It is designed to become a reference point, where people can spend the day studying in the library or working in the dedicated classrooms, relax outdoors, follow courses and hobbies in the designated spaces and participating in cultural events in the conference rooms. Moreover, it will accommodate a kindergarten and a nursery which are connected to the last building of the farmhouse, whose function is to support these activities. The redevelopment of the farmhouse area, also concerns the stretch of road of via Paravia, always interrupted by the pre-existing structure. The conservational intervention of the artifact expects the partial closure of the stretch of road overlooking the building and the opening of a large pedestrian zone. The project, with these several public services proposed, aims new relations with the town and offers itself as a new hub of urban and social dynamics.

Il progetto del nuovo centro culturale per il quartiere San Siro a Milano, nasce dal desiderio di conservare ciò che già esiste nell’area dell’ex cascina “Case Nuove”, per restituirlo ai residenti del quartiere. La cascina Case Nuove, la cui prima pietra fu posata nel XIV secolo, versa oggi in pessimo stato di conservazione. Questo progetto mira, quindi, a mantenere inalterato l’ultimo fabbricato, che ad oggi rimane dell’intero complesso rurale, e integrarlo con nuovi spazi culturali ed educativi per consentire la fruizione dell’area da parte della comunità che vive e abita il quartiere. Il quartiere San Siro è un’area urbana residenziale, multietnica e povera di spazi comuni. Pertanto, l’insieme delle ricerche svolte durante le fasi preliminari, dà vita al progetto del “Nuovo centro culturale di San Siro”. L’intervento si posiziona alle spalle del muro perimetrale della cascina, che ne diviene il rivestimento esterno, per creare una corte interna attorno la quale si andrà a sviluppare il nuovo centro culturale ed educativo. Esso è pensato per diventare un punto di riferimento, in cui le persone possano vivere la giornata attraverso momenti di studio in biblioteca o di lavoro nelle aule dedicate, rilassarsi all’aperto, seguire corsi e hobby negli spazi messi a disposizione e partecipare alle manifestazioni culturali nelle sale dello spazio eventi. Inoltre ospiterà una scuola materna ed un asilo nido che sono in stretta relazione con l’unico fabbricato della cascina la cui funzione è a supporto del complesso scolastico. La riqualificazione dell’area della cascina comprende anche il tratto di strada di via Paravia, da sempre interrotto dalla preesistenza. L’intervento di conservazione del manufatto prevede la chiusura parziale del tratto di strada prospiciente il fabbricato e l’apertura di una grande area pedonale. Il progetto, con la densità di funzioni pubbliche proposte, ricerca nuove relazioni con il centro abitato e si propone come nuovo catalizzatore di dinamiche urbane e sociali.