Transforming Chinese countryside. Rural revitalization of Huangnan village by architectural acupuncture

At present, the speed of rural development in China is advancing by leaps and bounds. Especially in the last ten years, the guidance of national policies makes more and more social attention to the countryside. There is an increasing discussion and attention on contemporary vernacular architecture in Chinese architectural discourse. More and more contemporary architects are engaged in rural practice and exploring architectural design strategies and methods, which promotes the implementation of a series of architectural practices reflecting the background of The Times, vernacular characteristics and social values. In Songyang County, Zhejiang Province, rural construction is carried out under the current government-led policies, and a unique and initially effective path has been taken in restoration and rural revitalization. Based on the rural practice of architects in Songyang, the thesis discusses the ways and roles of architecture involved in the countryside. Later, through the study of architectural acupuncture strategies, we understand the feasibility and effectiveness of architectural acupuncture as a way to intervene in rural practice. The site of proposal is also located in Huangnan Village, Songyang County. In the design, we take the village and the villagers as the main body, combine the characteristics of the village, local materials and construction technology, through the implantation of public buildings, renew the inheritance of the internal context of the village, and re-display the culture, history and identity of the village. At the same time, combining local characteristic industries and ecological resources, the village economy is driven by production and tourism, and the overall quality of the village is improved.

Attualmente, la velocità dello sviluppo rurale in Cina sta avanzando a passi da gigante. Soprattutto negli ultimi dieci anni, l’orientamento delle politiche nazionali rende sempre più sociale l’attenzione al paesaggio. C’è una crescente discussione e attenzione sull’architettura vernacolare contemporanea nel discorso architettonico cinese. Sempre più architetti contemporanei sono impegnati nella pratica rurale e nell’esplorazione di strategie e metodi di progettazione architettonica, che promuovono l’implementazione di una serie di pratiche architettoniche che riflettono lo sfondo di The Times, le caratteristiche vernacolari e i valori sociali. Nella contea di Songyang, nella provincia di Zhejiang, l’edilizia rurale viene eseguita secondo le attuali politiche guidate dal governo ed è stato intrapreso un percorso unico e inizialmente efficace di restauro e rivitalizzazione rurale. Basata sulla pratica rurale degli architetti di Songyang, la tesi discute i modi e i ruoli dell’architettura coinvolta nella campagna. Successivamente, attraverso lo studio delle strategie di agopuntura architettonica, comprendiamo la fattibilità e l’efficacia dell’agopuntura architettonica come un modo per intervenire nella pratica rurale. Il sito della proposta si trova anche nel villaggio di Huangnan, nella contea di Songyang. Nella progettazione, prendiamo il villaggio e gli abitanti del villaggio come il corpo principale, uniamo le caratteristiche del villaggio, i materiali locali e la tecnologia costruttiva, attraverso l’impianto di edifici pubblici, rinnoviamo l’eredità del contesto interno del villaggio e re- mostrare la cultura, la storia e l’identità del villaggio. Allo stesso tempo, combinando industrie caratteristiche locali e risorse ecologiche, l’economia del villaggio è guidata dalla produzione e dal turismo e la qualità complessiva del villaggio è migliorata.