The thesis’s work was focused on Zoppi’s Tower, a building dating XII century that characterizes the panorama of Costa di Mezzate’ historical centre, a village in Bergamo, Italy. The main goal is to develop a knowledge project regarding the so-called Rasetto’s courtyard and the buildings facing on it, employing 3D digitalization to make all the data available for a future conservation and reutilization’s operations. The thesis was carried out following a double purpose: first of all, the building’s history was investigated to correctly render the actual situation and to study the future conservation; secondarily, the goal was set on how to make all the models, the drawings and the produced information available through the employment of modern technologies. To achieve this goal, the thesis work was organized in different moments, easily identifiable, but interconnected among them. The first step was the carrying out of a complete bibliographical research, linking together different kind of resources, such as books, magazines and on-line resources, putting side by side recent elements to older ones. The documentation available at Costa di Mezzate’s Municipality was analysed as well, to better understand the history and the changes to which the surveyed buildings were subjected during time. At the same time, the survey’s phase started, with the employment of laser scanner’s technology, of the total station and of the close-range photogrammetry. The point cloud obtained and oriented with the first two instruments was later elaborated with common digital data’s elaboration software. These operations’ result was the production of detailed architectural drawings, among which plans, sections and elevation, that can always be updated and enlarged thanks to the possibilities offered by the point cloud. On the contrary, the photogrammetry furnished some orthophotos that resulted to be essential in the process of decay’s mapping. All the documentation was produced to the end of a future intervention aimed to the conservation of Zoppi’s Tower and to its historical and cultural enhancement, as expressed in the intentions of Costa di Mezzate’s Municipality. For this reason, some thematic maps describing the diffusion of decay’s phenomenon were produced as well, both for external façades (based on orthophotos) and for internal spaces (through panoramic images obtained with the laser scanner’s survey). Nevertheless, the real innovative point consisted in the willpower of make all the architectural information available for freelance and operators who will have to face and work on the project. The employment of Cintoo Cloud’s online platform was fundamental. On it all the results reached with this thesis work were shared. In fact, without requiring specific software, but only opening a common browser, everybody can experience the surveyed context, moving through the point cloud and potentially consulting the decay’s maps as well, that are three-dimensionally visualized, making effective the potential collaborations that before cannot even be imagined. The platform offers the possibility to download the uploaded files too.

Il lavoro di tesi si è concentrato sulla Torre degli Zoppi, un edificio risalente al XII secolo che caratterizza il panorama del centro storico di Costa di Mezzate, Bergamo. L’obiettivo è quello di sviluppare un progetto di conoscenza della corte denominata Rasetto e degli edifici che la compongono, a partire dalla digitalizzazione 3D al fine di avere tutto il materiale a disposizione per future operazioni di conservazione e riuso. La tesi si è svolta seguendo un duplice obiettivo: in primo luogo, si è voluto indagare sulla storia dell’edificio per restituirne correttamente la situazione attuale e studiarne la futura conservazione; in secondo luogo, ci si è posti l’obiettivo di rendere fruibili i modelli, i disegni e le informazioni prodotte attraverso l’impiego di soluzioni tecnologiche moderne. Per raggiungere questo traguardo, il lavoro di tesi è stato organizzato in diversi momenti, facilmente identificabili, ma interconnessi tra loro. Il primo passo è stato effettuare una ricerca bibliografica completa, intrecciando diversi tipi di risorse, come libri, riviste e risorse on-line, affiancando elementi più recenti ad altri più datati. La documentazione presente presso il Comune di Costa di Mezzate è stata analizzata in parallelo, al fine di poter comprendere al meglio la storia e i cambiamenti subiti nel corso del tempo dagli edifici presi in esame. Allo stesso tempo, si è iniziata la fase di rilievo, la quale ha visto l’utilizzo della tecnologia laser scanner, della stazione totale e della fotogrammetria close-range. La nuvola di punti 3D ottenuta e orientata attraverso i primi due strumenti è stata poi elaborata con i comuni software di elaborazione di dati digitali. Il risultato di queste operazioni sono disegni architettonici dettagliati, tra cui piante, prospetti e sezioni che possono sempre essere aggiornati ed ampliati grazie alle possibilità offerte dalla nuvola di punti. La fotogrammetria, invece, ha fornito delle ortofoto che sono risultate essenziali nel processo di analisi del degrado. Tutta la documentazione è stata prodotta nell’ottica di un prossimo intervento volto alla conservazione della Torre degli Zoppi e della sua rivalorizzazione storica e culturale, come espresso anche nelle intenzioni del Comune di Costa di Mezzate. Per questo sono state prodotte anche delle mappe tematiche esplicative della diffusione dei fenomeni di degrado sia sulle facciate esterne (sulla base delle ortofoto) sia negli spazi interni (con immagini panoramiche ottenute dal rilievo laser scanner). Il vero punto innovativo consiste, tuttavia, nella volontà di rendere tutte le informazioni architettoniche disponibili fruibili per diversi professionisti ed operatori che dovranno interfacciarsi e lavorare al progetto. Fondamentale è stato l’utilizzo della piattaforma on-line Cintoo Cloud, sulla quale sono stati condivisi tutti i risultati raggiunti con questo lavoro di tesi. Infatti, senza l’utilizzo di software specifici, ma solo con l’apertura di un normale browser, chiunque può immergersi nel contesto esaminato, muovendosi attraverso la nuvola di punti e potendo consultare anche le mappe del degrado visualizzate tridimensionalmente, rendendo effettive potenziali collaborazioni che in precedenza non potevano nemmeno essere immaginate. La piattaforma offre anche la possibilità di effettuare il download dei file caricati.

Zoppi's Tower in Costa di Mezzate (BG). A knowledge project from digitalization to 3D data sharing

Gavazzeni, Federica
2020/2021

Abstract

The thesis’s work was focused on Zoppi’s Tower, a building dating XII century that characterizes the panorama of Costa di Mezzate’ historical centre, a village in Bergamo, Italy. The main goal is to develop a knowledge project regarding the so-called Rasetto’s courtyard and the buildings facing on it, employing 3D digitalization to make all the data available for a future conservation and reutilization’s operations. The thesis was carried out following a double purpose: first of all, the building’s history was investigated to correctly render the actual situation and to study the future conservation; secondarily, the goal was set on how to make all the models, the drawings and the produced information available through the employment of modern technologies. To achieve this goal, the thesis work was organized in different moments, easily identifiable, but interconnected among them. The first step was the carrying out of a complete bibliographical research, linking together different kind of resources, such as books, magazines and on-line resources, putting side by side recent elements to older ones. The documentation available at Costa di Mezzate’s Municipality was analysed as well, to better understand the history and the changes to which the surveyed buildings were subjected during time. At the same time, the survey’s phase started, with the employment of laser scanner’s technology, of the total station and of the close-range photogrammetry. The point cloud obtained and oriented with the first two instruments was later elaborated with common digital data’s elaboration software. These operations’ result was the production of detailed architectural drawings, among which plans, sections and elevation, that can always be updated and enlarged thanks to the possibilities offered by the point cloud. On the contrary, the photogrammetry furnished some orthophotos that resulted to be essential in the process of decay’s mapping. All the documentation was produced to the end of a future intervention aimed to the conservation of Zoppi’s Tower and to its historical and cultural enhancement, as expressed in the intentions of Costa di Mezzate’s Municipality. For this reason, some thematic maps describing the diffusion of decay’s phenomenon were produced as well, both for external façades (based on orthophotos) and for internal spaces (through panoramic images obtained with the laser scanner’s survey). Nevertheless, the real innovative point consisted in the willpower of make all the architectural information available for freelance and operators who will have to face and work on the project. The employment of Cintoo Cloud’s online platform was fundamental. On it all the results reached with this thesis work were shared. In fact, without requiring specific software, but only opening a common browser, everybody can experience the surveyed context, moving through the point cloud and potentially consulting the decay’s maps as well, that are three-dimensionally visualized, making effective the potential collaborations that before cannot even be imagined. The platform offers the possibility to download the uploaded files too.
SAISI, ANTONELLA ELIDE
ARC I - Scuola di Architettura Urbanistica Ingegneria delle Costruzioni
22-lug-2021
2020/2021
Il lavoro di tesi si è concentrato sulla Torre degli Zoppi, un edificio risalente al XII secolo che caratterizza il panorama del centro storico di Costa di Mezzate, Bergamo. L’obiettivo è quello di sviluppare un progetto di conoscenza della corte denominata Rasetto e degli edifici che la compongono, a partire dalla digitalizzazione 3D al fine di avere tutto il materiale a disposizione per future operazioni di conservazione e riuso. La tesi si è svolta seguendo un duplice obiettivo: in primo luogo, si è voluto indagare sulla storia dell’edificio per restituirne correttamente la situazione attuale e studiarne la futura conservazione; in secondo luogo, ci si è posti l’obiettivo di rendere fruibili i modelli, i disegni e le informazioni prodotte attraverso l’impiego di soluzioni tecnologiche moderne. Per raggiungere questo traguardo, il lavoro di tesi è stato organizzato in diversi momenti, facilmente identificabili, ma interconnessi tra loro. Il primo passo è stato effettuare una ricerca bibliografica completa, intrecciando diversi tipi di risorse, come libri, riviste e risorse on-line, affiancando elementi più recenti ad altri più datati. La documentazione presente presso il Comune di Costa di Mezzate è stata analizzata in parallelo, al fine di poter comprendere al meglio la storia e i cambiamenti subiti nel corso del tempo dagli edifici presi in esame. Allo stesso tempo, si è iniziata la fase di rilievo, la quale ha visto l’utilizzo della tecnologia laser scanner, della stazione totale e della fotogrammetria close-range. La nuvola di punti 3D ottenuta e orientata attraverso i primi due strumenti è stata poi elaborata con i comuni software di elaborazione di dati digitali. Il risultato di queste operazioni sono disegni architettonici dettagliati, tra cui piante, prospetti e sezioni che possono sempre essere aggiornati ed ampliati grazie alle possibilità offerte dalla nuvola di punti. La fotogrammetria, invece, ha fornito delle ortofoto che sono risultate essenziali nel processo di analisi del degrado. Tutta la documentazione è stata prodotta nell’ottica di un prossimo intervento volto alla conservazione della Torre degli Zoppi e della sua rivalorizzazione storica e culturale, come espresso anche nelle intenzioni del Comune di Costa di Mezzate. Per questo sono state prodotte anche delle mappe tematiche esplicative della diffusione dei fenomeni di degrado sia sulle facciate esterne (sulla base delle ortofoto) sia negli spazi interni (con immagini panoramiche ottenute dal rilievo laser scanner). Il vero punto innovativo consiste, tuttavia, nella volontà di rendere tutte le informazioni architettoniche disponibili fruibili per diversi professionisti ed operatori che dovranno interfacciarsi e lavorare al progetto. Fondamentale è stato l’utilizzo della piattaforma on-line Cintoo Cloud, sulla quale sono stati condivisi tutti i risultati raggiunti con questo lavoro di tesi. Infatti, senza l’utilizzo di software specifici, ma solo con l’apertura di un normale browser, chiunque può immergersi nel contesto esaminato, muovendosi attraverso la nuvola di punti e potendo consultare anche le mappe del degrado visualizzate tridimensionalmente, rendendo effettive potenziali collaborazioni che in precedenza non potevano nemmeno essere immaginate. La piattaforma offre anche la possibilità di effettuare il download dei file caricati.
File allegati
File Dimensione Formato  
2021_07_Gavazzeni.pdf

Open Access dal 13/07/2022

Descrizione: Testo Della Tesi
Dimensione 33.16 MB
Formato Adobe PDF
33.16 MB Adobe PDF Visualizza/Apri

I documenti in POLITesi sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/10589/177718