A study on conservation of architectonic heritage in Antalya Kaleici regarding the traditional timer-framed houses

In this study, timber-framed houses in Kaleiçi, the historic city center of Antalya, are analyzed, the problems that the historic city center confronted, and the conservation strategies of the architectonic heritage are discussed. The particular characteristics of timber frame houses are surveyed regarding the construction typology and the local construction techniques. In the scope of thesis, the current problems about the conservation of Kaleiçi and the understanding and developments of the conservation concept in Turkey are discussed. The history and geographical features of the area, as an essential factor, are explained to introduce the main characteristics and complex historical background of the city. The general characteristics of the traditional Turkish house, which Kaleiçi houses embrace in many aspects and the detailed analysis of the timber-framed structures, are discussed to evaluate the Kaleiçi’s vernacular architecture with a comprehensive perspective. At this point, the thesis focuses on the building techniques, materials, and connection details which is seen as a gap in this field in Turkey. Together with the specific analysis, the damage, decay, and interventions that often caused a negative impact on the building fabric are surveyed via case studies. The case studies aided in revealing the possible reasons that caused the degradation in the structural system and material of the buildings through the means of observation and literature search and developing proper strategies to cope with the physical damages. The importance of the issue is discussed throughout the international developments on the concept of conservation and value to develop strategies for the potential conservation and valorization projects that might be essential for the future of Kaleiçi. Based on this approach, the strategies supporting the conservation actions in Kaleiçi and sustainable conservation approaches for the area are discussed along with the methods and guidelines for the suitable techniques and materials for the interventions.

In questo studio vengono analizzate gli edifici con telai lignei di Kaleiçi, il centro storico della città di Antalya. Vengono presentati e commentati i problemi che il centro storico della città ha dovuto affrontare e le strategie di conservazione del patrimonio architettonico. Vengono rilevate le particolari caratteristiche delle case a struttura in legno per quanto riguarda la tipologia costruttiva e le tecniche costruttive locali. Nell'ambito della tesi vengono discussi gli attuali problemi sulla conservazione di Kaleiçi e la comprensione e gli sviluppi del concetto di conservazione in Turchia. La storia e le caratteristiche geografiche dell'area, vengono descritte in quanto fattore essenziale per comprendere le caratteristiche principali ed il complesso contesto storico della città. Le caratteristiche generali della tradizionale casa turca, che interessano anche gli edifici di Kaleiçi in molti aspetti, e l'analisi dettagliata delle strutture a telaio ligneo, sono discusse per valutare l'architettura di Kaleiçi in una prospettiva completa. La tesi si concentra sulle tecniche di costruzione, sui materiali e sui dettagli di connessione aspetto spesso non trattato in Turchia. Attraverso l'analisi di alcuni casi, vengono evidenziati le caratteristiche comuni, i danni, il degrado e gli interventi che spesso hanno causato un impatto negativo sul tessuto edilizio. L'osservazione diretta dei casi di studio e lo studio dello stato dell’arte, hanno aiutato a comprendere le possibili cause del degrado del sistema strutturale e dei materiali degli edifici, nonché le possibili strategie per far fronte ai danni. L'importanza della questione, di grande attualità internazionale, è discussa nell’ambito di approcci di conservazione e valorizzazione del centro storico che potrebbero essere essenziali per il futuro di Kaleiçi. Sulla base di questo approccio, vengono discusse le strategie a supporto delle azioni di conservazione a Kaleiçi sottolineando la necessità di specifici programmi sostenibili per l'area insieme e linee guida operative per gli interventi.