Villa Ghirlanda Silva park is composed of the same-name residence and its garden, now used as a public park. 362-year-old public space, In the center of Cinisello Balsamo. It is also one of the early English gardens by Ercole Silva in northern Italy. The park has high heritage value and is included in the national legal protection. With the development of the city of Cinisello, it has become more and more connected to the center of Milan, and the Villa Ghirlanda Silva Park has gradually become less of an activity place for its inhabitants. People gradually ignore the culture and history of this place. Due to the lack of conservation and management of this historic park, the value of the heritage has been neglected. The decaying park is no longer enough to meet current urban development and people's needs. The method of the narrative landscape can describe history through the landscape, awaken the memory of this historical park, and use the narrative design method to describe the shape of time and record the track of history. By reinterpreting the elements of the park and enriching the types of activities to enhance the perception of the landscape, attract more people to participate in the exploration of this cultural heritage. Inside this green treasure where history is folded, there are many visible and invisible elements that need elaboration for the public, making sure the landscape is not only an object setting over there, but also it is an expression of the past stories. To be able to bridge the gap between the past and future. This design project is based on the in-depth research and analysis of the history and current situation of Villa Ghirlanda Silva park, conservation and renewal of it through the narrative landscape, bringing forgotten history into space, enhancing the understanding of the value of cultural heritage for the public. Villa Ghirlanda Silva park’s significance as an ethnographic cultural landscape was generated by civic use. Imagining its continued use in the 21st century, by expanding the possibilities for engaging social interaction, honors this historic progression.

Il parco di Villa Ghirlanda Silva è composto dall'omonima residenza e dal suo giardino, oggi adibito a parco pubblico. Spazio pubblico di 362 anni, Nel centro di Cinisello Balsamo. È anche uno dei primi giardini all'inglese di Ercole Silva nel nord Italia. Il parco ha un alto valore patrimoniale ed è compreso nella protezione giuridica nazionale. Con lo sviluppo della città di Cinisello, è diventata sempre più collegata al centro di Milano e il Parco di Villa Ghirlanda Silva è diventato via via meno luogo di attività per i suoi abitanti. Le persone gradualmente ignorano la cultura e la storia di questo luogo. A causa della mancanza di conservazione e gestione di questo parco storico, il valore del patrimonio è stato trascurato. Il parco in degrado non è più sufficiente per soddisfare l'attuale sviluppo urbano e le esigenze delle persone. Il metodo del paesaggio narrativo può descrivere la storia attraverso il paesaggio, risvegliare la memoria di questo parco storico e utilizzare il metodo del design narrativo per descrivere la forma del tempo e registrare il tracciato della storia. Reinterpretando gli elementi del parco e arricchendo le tipologie di attività per migliorare la percezione del paesaggio, attirare più persone a partecipare all'esplorazione di questo patrimonio culturale. All'interno di questo tesoro verde dove la storia è ripiegata, ci sono molti elementi visibili e invisibili che devono essere elaborati per il pubblico, facendo in modo che il paesaggio non sia solo un oggetto ambientato laggiù, ma sia anche espressione delle storie passate. Per essere in grado di colmare il divario tra passato e futuro. Questo progetto progettuale si basa sulla ricerca e l'analisi approfondita della storia e della situazione attuale del parco di Villa Ghirlanda Silva, sulla sua conservazione e rinnovamento attraverso il paesaggio narrativo, portando nello spazio la storia dimenticata, migliorando la comprensione del valore del patrimonio culturale per il pubblico. L'importanza del parco di Villa Ghirlanda Silva come paesaggio culturale etnografico è stata generata dall'uso civico. Immaginare il suo uso continuato nel 21° secolo, ampliando le possibilità di coinvolgente interazione sociale, rende onore a questa progressione storica.

Conservation and renewal of Villa Ghirlanda Silva Park in Cinisello through narrative landscape

Ding, Yingyi;Yue, Yilan
2020/2021

Abstract

Villa Ghirlanda Silva park is composed of the same-name residence and its garden, now used as a public park. 362-year-old public space, In the center of Cinisello Balsamo. It is also one of the early English gardens by Ercole Silva in northern Italy. The park has high heritage value and is included in the national legal protection. With the development of the city of Cinisello, it has become more and more connected to the center of Milan, and the Villa Ghirlanda Silva Park has gradually become less of an activity place for its inhabitants. People gradually ignore the culture and history of this place. Due to the lack of conservation and management of this historic park, the value of the heritage has been neglected. The decaying park is no longer enough to meet current urban development and people's needs. The method of the narrative landscape can describe history through the landscape, awaken the memory of this historical park, and use the narrative design method to describe the shape of time and record the track of history. By reinterpreting the elements of the park and enriching the types of activities to enhance the perception of the landscape, attract more people to participate in the exploration of this cultural heritage. Inside this green treasure where history is folded, there are many visible and invisible elements that need elaboration for the public, making sure the landscape is not only an object setting over there, but also it is an expression of the past stories. To be able to bridge the gap between the past and future. This design project is based on the in-depth research and analysis of the history and current situation of Villa Ghirlanda Silva park, conservation and renewal of it through the narrative landscape, bringing forgotten history into space, enhancing the understanding of the value of cultural heritage for the public. Villa Ghirlanda Silva park’s significance as an ethnographic cultural landscape was generated by civic use. Imagining its continued use in the 21st century, by expanding the possibilities for engaging social interaction, honors this historic progression.
NOE, NICOLA
ARC I - Scuola di Architettura Urbanistica Ingegneria delle Costruzioni
28-apr-2022
2020/2021
Il parco di Villa Ghirlanda Silva è composto dall'omonima residenza e dal suo giardino, oggi adibito a parco pubblico. Spazio pubblico di 362 anni, Nel centro di Cinisello Balsamo. È anche uno dei primi giardini all'inglese di Ercole Silva nel nord Italia. Il parco ha un alto valore patrimoniale ed è compreso nella protezione giuridica nazionale. Con lo sviluppo della città di Cinisello, è diventata sempre più collegata al centro di Milano e il Parco di Villa Ghirlanda Silva è diventato via via meno luogo di attività per i suoi abitanti. Le persone gradualmente ignorano la cultura e la storia di questo luogo. A causa della mancanza di conservazione e gestione di questo parco storico, il valore del patrimonio è stato trascurato. Il parco in degrado non è più sufficiente per soddisfare l'attuale sviluppo urbano e le esigenze delle persone. Il metodo del paesaggio narrativo può descrivere la storia attraverso il paesaggio, risvegliare la memoria di questo parco storico e utilizzare il metodo del design narrativo per descrivere la forma del tempo e registrare il tracciato della storia. Reinterpretando gli elementi del parco e arricchendo le tipologie di attività per migliorare la percezione del paesaggio, attirare più persone a partecipare all'esplorazione di questo patrimonio culturale. All'interno di questo tesoro verde dove la storia è ripiegata, ci sono molti elementi visibili e invisibili che devono essere elaborati per il pubblico, facendo in modo che il paesaggio non sia solo un oggetto ambientato laggiù, ma sia anche espressione delle storie passate. Per essere in grado di colmare il divario tra passato e futuro. Questo progetto progettuale si basa sulla ricerca e l'analisi approfondita della storia e della situazione attuale del parco di Villa Ghirlanda Silva, sulla sua conservazione e rinnovamento attraverso il paesaggio narrativo, portando nello spazio la storia dimenticata, migliorando la comprensione del valore del patrimonio culturale per il pubblico. L'importanza del parco di Villa Ghirlanda Silva come paesaggio culturale etnografico è stata generata dall'uso civico. Immaginare il suo uso continuato nel 21° secolo, ampliando le possibilità di coinvolgente interazione sociale, rende onore a questa progressione storica.
File allegati
File Dimensione Formato  
Booklet_Group Ding & Yue.pdf

accessibile in internet solo dagli utenti autorizzati

Dimensione 94.15 MB
Formato Adobe PDF
94.15 MB Adobe PDF   Visualizza/Apri
Panel_Group Ding & Yue.pdf

accessibile in internet solo dagli utenti autorizzati

Dimensione 67.18 MB
Formato Adobe PDF
67.18 MB Adobe PDF   Visualizza/Apri

I documenti in POLITesi sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/10589/185912