The threat behind Yiwu's rapid urbanisation process. Small commodity trade and indemnificatory housing

Since the reform and opening up, China's economic takeoff has driven a vigorous urbanization process: at the national scale, a series of cities have quickly grown up to the center of many industries or regions by expanding their comparative advantages and continuously attracting the inflow of external capital based on their resource endowments; at the city scale, during the rapid urbanization process, the internal spatial morphology of cities is constantly being reshaped, and many production factors are being rapidly iterated and renewed within the cities, in which roads, greenery, public buildings, housing, and other spatial elements are continuously produced within the city, affecting the spatial pattern of the city, and many urban problems are constantly exposed. As one of the most important factors affecting urbanization, the economy and industry not only affects the speed of urbanization, but also fundamentally affect the spatial morphology orientation. Therefore, this paper takes Yiwu as a sample, and deeply studies the interaction mechanism between global small commodity trade and urban space in Yiwu from several dimensions, and the related housing security situation of the migrant population in Yiwu under the influence. First of all, from top down, this paper examines how the Yiwu government has achieved a global small commodity boom through the interplay of economic and spatial governance, and reshaped urban space through urbanization. A graphical analysis of the participants in the small commodity trade reveals that the municipal government of Yiwu and Alibaba take on the role of 'director' in the international and domestic markets respectively at the moment, a finding that echoes the transformation in urban governance towards 'entrepreneurialism' suggested by David Harvey. The economic success of 'entrepreneurialism' is not only linked to leveraging policy resources, but also to the spatial governance of Yiwu, mainly by the government and complemented by large investors. By mapping the urbanization process of Yiwu, we find that the current city of Yiwu is characterized by large scale markets occupying the city center, five commercial sub-center dedicated to specific small commodity categories, and special permission for trucks to pass on all city roads throughout the day, etc. These physical configurations, which are different from those of conventional cities, have become a comparative advantage in terms of hardware that has been invested in and accumulated by the Yiwu government over a long period of time. Apart from these, the rapid urbanization of Yiwu has been accompanied by flexible land use agreements, such as the early industrial development on lands of villagers before 1992, and the development of 4½-storey residential houses after 2001. The Yiwu government has achieved great success in economic and urbanization promotion through " entrepreneurialism ", absorbing the capital and labor and other factors of production from the whole country and even the global scope through huge "siphon effect" of Yiwu, reshaping the the social and physical urban space of Yiwu. However, the large number of laborers has brought about conflicts between different interest groups in the city, which the government of Yiwu has failed to solve in time - the difficulty of housing for the migrant population is one of the most typical urban diseases. Therefore, second of all, from the bottom up, this paper examines the formation mechanism of the housing difficulty of Yiwu's migrant population, and uses it as an entry point to explore the roles played by the government and enterprises in urban conflicts and contradictions. The institutional deficiencies brought about by the urban-rural dual structure have brought about conflicts between the government and local farmers, and between the local and migrant populations. In the rapid urbanization, 4½-storey residential houses, as a product of the mutual compromise between local farmers and government interests, have become an obstacle to the optimal reconfiguration of urban space in Yiwu. Although Yiwu government attempts to alleviate the dilemma through indemnificatory housing, in the face of the huge population base of foreigners, it is still a drop in the bucket. The housing unaffordability will be in a dilemma for a long time. Finally, this paper tries to find the relationship between global small commodity trade, urban space, and indemnificatory housing. Obviously, the three elements are not simply linear cause-effect relationships, but present a more complex multi-coupling relationship. The comparative advantages and the urban conflicts of Yiwu are two sides of the same coin. If the ' entrepreneurialism' governance lead towards 'industrial transformation', house renting problem will no longer be an issue of the future, since it could fundamentally reject a specific group of people, and Yiwu may shift its focus and compete with other cities in the cultural facilities valued by high-tech talent. Hence "the right to the city" will no longer be a social segregation between different neighborhoods of a city, but a social segregation between different cities in a urban network, which we would like to call for attention.

Dopo la riforma e l'apertura, il decollo economico della Cina ha dato vita a un vigoroso processo di urbanizzazione: A livello nazionale, una serie di città è cresciuta rapidamente fino a diventare il centro di molte industrie o regioni, espandendo i propri vantaggi comparativi e attirando continuamente l'afflusso di capitali esterni sulla base delle proprie risorse; a livello cittadino, durante il rapido processo di urbanizzazione, la morfologia spaziale interna delle città viene costantemente rimodellata e molti fattori di produzione vengono rapidamente iterati e rinnovati all'interno delle città, in cui strade, verde, edifici pubblici, abitazioni e altri elementi spaziali vengono continuamente prodotti all'interno della città, influenzando il modello spaziale della città, e molti problemi urbani vengono costantemente esposti. Essendo uno dei fattori più importanti che influenzano l'urbanizzazione, l'economia e l'industria non solo influiscono sulla velocità dell'urbanizzazione, ma influenzano anche fondamentalmente l'orientamento della morfologia spaziale. Per questo motivo, il presente lavoro prende Yiwu come campione e studia a fondo il meccanismo di interazione tra il commercio globale di piccole merci e lo spazio urbano di Yiwu da diverse dimensioni e la relativa situazione di sicurezza abitativa della popolazione migrante di Yiwu sotto l'influenza. In primo luogo, dall'alto verso il basso, il presente documento esamina come il governo di Yiwu abbia ottenuto un boom globale dei piccoli beni attraverso l'interazione tra la governance economica e quella spaziale, e abbia rimodellato lo spazio urbano attraverso l'urbanizzazione. Un'analisi grafica dei partecipanti al commercio di piccoli beni rivela che il governo municipale di Yiwu e Alibaba assumono attualmente il ruolo di "regista" rispettivamente nel mercato internazionale e in quello nazionale, un dato che riecheggia la trasformazione della governance urbana verso l'"imprenditorialità" suggerita da David Harvey. Il successo economico dell'"imprenditorialità" non è solo legato allo sfruttamento delle risorse politiche, ma anche alla governance spaziale di Yiwu, principalmente da parte del governo e integrata da grandi investitori. Mappando il processo di urbanizzazione di Yiwu, scopriamo che l'attuale città di Yiwu è caratterizzata da mercati su larga scala che occupano il centro della città, cinque sotto-centri commerciali dedicati a specifiche categorie di piccole merci, e permessi speciali per il passaggio dei camion su tutte le strade cittadine durante il giorno, ecc. Queste configurazioni fisiche, diverse da quelle delle città convenzionali, sono diventate un vantaggio comparativo in termini di hardware che è stato investito e accumulato dal governo di Yiwu in un lungo periodo di tempo. Oltre a ciò, la rapida urbanizzazione di Yiwu è stata accompagnata da accordi flessibili sull'uso del suolo, come il primo sviluppo industriale sulle terre degli abitanti dei villaggi prima del 1992 e lo sviluppo di case residenziali di 4 piani e mezzo dopo il 2001. Il governo di Yiwu ha ottenuto grandi successi nella promozione dell'economia e dell'urbanizzazione attraverso l'"imprenditorialità", assorbendo il capitale, la manodopera e altri fattori di produzione dall'intero Paese e persino dall'ambito globale grazie all'enorme "effetto sifone" di Yiwu, rimodellando lo spazio urbano sociale e fisico di Yiwu. Tuttavia, il gran numero di lavoratori ha generato conflitti tra diversi gruppi di interesse nella città, che il governo di Yiwu non è riuscito a risolvere in tempo: la difficoltà di alloggio per la popolazione migrante è una delle patologie urbane più tipiche. Pertanto, in secondo luogo, dal basso verso l'alto, questo articolo esamina il meccanismo di formazione della difficoltà abitativa della popolazione migrante di Yiwu e lo utilizza come punto di partenza per esplorare i ruoli giocati dal governo e dalle imprese nei conflitti e nelle contraddizioni urbane. Le carenze istituzionali causate dalla struttura duale urbano-rurale hanno generato conflitti tra il governo e gli agricoltori locali e tra la popolazione locale e quella migrante. Nella rapida urbanizzazione, le case residenziali a 4 piani e mezzo, prodotto del compromesso reciproco tra agricoltori locali e interessi governativi, sono diventate un ostacolo alla riconfigurazione ottimale dello spazio urbano di Yiwu. Anche se il governo di Yiwu tenta di alleviare il dilemma con alloggi indennizzanti, di fronte all'enorme base di popolazione straniera, si tratta ancora di una goccia nel mare. L'inaccessibilità degli alloggi resterà un dilemma per molto tempo. Infine, il presente documento cerca di individuare la relazione tra il commercio globale di piccole merci, lo spazio urbano e gli alloggi indennizzabili. Ovviamente, i tre elementi non sono semplicemente relazioni lineari di causa-effetto, ma presentano un rapporto più complesso di accoppiamento multiplo. I vantaggi comparativi e i conflitti urbani di Yiwu sono due facce della stessa medaglia. Se la governance "imprenditoriale" porta alla "trasformazione industriale", il problema dell'affitto delle case non sarà più un problema del futuro, poiché potrebbe fondamentalmente respingere un gruppo specifico di persone, e Yiwu potrebbe spostare l'attenzione e competere con altre città nelle strutture culturali apprezzate dai talenti dell'alta tecnologia. Pertanto, il "diritto alla città" non sarà più una segregazione sociale tra i diversi quartieri di una città, ma una segregazione sociale tra le diverse città di una rete urbana, che vorremmo richiamare all'attenzione.