The thesis concerns the proposal for the restoration of a stretch of landscape on the Nera River located in Southern Umbria. This territory is characterized by strong and currently unsolved contradictions. The Terni Valley is indeed marked by the coexistence of some still existing features of the “enchanted valley” captured by Vedutisti (many naturalistic and archeological landscapes, such as the Cascata delle Marmore or Augusto Bridge in Narni, represented really appealing destinations during the Grand Tour in the XVII century) and the heavy transformations carried out by the rushing industrial development during the last century. Specifically, the project takes place in Vocabolo Sabbione near to Collescipoli. This site offers an exemplary case of the conflict that characterizes the valley: a chaotic industrial pattern threatens the linearity of the river besieging it on both river – sides. The architectural restoration hypothesis has found expression in the theme of the bath, its establishment and about sport activities and leisure generally. It elaborates a new landscape set – up structured with a pedestrian infrastructure allowing access to the existing, crossing, gazing and regaining the relation with the river and water. The project has the aim to verify the possibility in a specific compromised framework to lead, thanks to architecture, to a positive dynamic of transformation. The architectural “device” is complex and developed intentionally to carry out simultaneously positive consequences on the environment, landscape, connections, and habits.
La tesi riguarda una proposta di recupero di un tratto di paesaggio fluviale del fiume Nera, nell’Umbria meridionale, al centro di un territorio caratterizzato da forti ed attualmente irrisolte contraddizioni. L’area della Valle di Terni è infatti segnata dalla compresenza tra quanto ancora permane della valle incantata celebrata dai vedutisti (i numerosi siti paesaggistici e archeologici di particolare fascino ed interesse, come la Cascata delle Marmore o il ponte di Augusto a Narni, che hanno costituito alcune delle mete più frequentate e rappresentate dai viaggiatori settecenteschi del Grand Tour) e le pesanti trasformazioni che l’impetuoso sviluppo industriale e produttivo del secolo scorso ha lasciato in eredità. Il sito in cui insiste il progetto - la località Vocabolo Sabbione, nel comune di Collescipoli - presenta in modo concentrato ed esemplare questo conflitto: un tratto di fiume in cui la continuità del sistema ambientale risulta minacciata dall’irregolare tessuto industriale e produttivo che lo assedia su entrambe le rive. L’ipotesi di recupero ha individuato nel tema delle piscine e delle attività sportive-ricreative il fondamento della proposta architettonica, elaborando un nuovo assetto paesaggistico strutturato a partire da un’infrastruttura pedonale e ciclabile che consente il collegamento con l’esistente, attraversando, osservando e riconquistando il rapporto con il fiume. Il progetto ha inteso quindi verificare la possibilità - proprio in un ambito particolarmente compromesso - che una dinamica positiva di trasformazione possa essere indotta da un dispositivo architettonico complesso, intenzionalmente elaborato in funzione delle conseguenze che esso è in grado di determinare simultaneamente sul piano dell’ambiente, del paesaggio, delle connessioni e degli usi.
Un'ipotesi di architettura come infrastruttura territoriale e paesaggistica: progetto di un complesso polifunzionale per il recupero ambientale di un tratto del fiume Nera in Umbria
Monella, Riccardo
2021/2022
Abstract
The thesis concerns the proposal for the restoration of a stretch of landscape on the Nera River located in Southern Umbria. This territory is characterized by strong and currently unsolved contradictions. The Terni Valley is indeed marked by the coexistence of some still existing features of the “enchanted valley” captured by Vedutisti (many naturalistic and archeological landscapes, such as the Cascata delle Marmore or Augusto Bridge in Narni, represented really appealing destinations during the Grand Tour in the XVII century) and the heavy transformations carried out by the rushing industrial development during the last century. Specifically, the project takes place in Vocabolo Sabbione near to Collescipoli. This site offers an exemplary case of the conflict that characterizes the valley: a chaotic industrial pattern threatens the linearity of the river besieging it on both river – sides. The architectural restoration hypothesis has found expression in the theme of the bath, its establishment and about sport activities and leisure generally. It elaborates a new landscape set – up structured with a pedestrian infrastructure allowing access to the existing, crossing, gazing and regaining the relation with the river and water. The project has the aim to verify the possibility in a specific compromised framework to lead, thanks to architecture, to a positive dynamic of transformation. The architectural “device” is complex and developed intentionally to carry out simultaneously positive consequences on the environment, landscape, connections, and habits.File | Dimensione | Formato | |
---|---|---|---|
2022_10_Monella_Book.pdf
solo utenti autorizzati a partire dal 19/09/2025
Dimensione
73.79 MB
Formato
Adobe PDF
|
73.79 MB | Adobe PDF | Visualizza/Apri |
2022_10_Monella_01.pdf
solo utenti autorizzati a partire dal 19/09/2025
Dimensione
20.73 MB
Formato
Adobe PDF
|
20.73 MB | Adobe PDF | Visualizza/Apri |
2022_10_Monella_02.pdf
solo utenti autorizzati a partire dal 19/09/2025
Dimensione
17.99 MB
Formato
Adobe PDF
|
17.99 MB | Adobe PDF | Visualizza/Apri |
2022_10_Monella_03.pdf
solo utenti autorizzati a partire dal 19/09/2025
Dimensione
62.74 MB
Formato
Adobe PDF
|
62.74 MB | Adobe PDF | Visualizza/Apri |
2022_10_Monella_04.pdf
solo utenti autorizzati a partire dal 19/09/2025
Dimensione
25.35 MB
Formato
Adobe PDF
|
25.35 MB | Adobe PDF | Visualizza/Apri |
2022_10_Monella_05.pdf
solo utenti autorizzati a partire dal 19/09/2025
Dimensione
37.28 MB
Formato
Adobe PDF
|
37.28 MB | Adobe PDF | Visualizza/Apri |
2022_10_Monella_06.pdf
solo utenti autorizzati a partire dal 19/09/2025
Dimensione
56.32 MB
Formato
Adobe PDF
|
56.32 MB | Adobe PDF | Visualizza/Apri |
2022_10_Monella_07.pdf
solo utenti autorizzati a partire dal 19/09/2025
Dimensione
19.66 MB
Formato
Adobe PDF
|
19.66 MB | Adobe PDF | Visualizza/Apri |
2022_10_Monella_08.pdf
solo utenti autorizzati a partire dal 19/09/2025
Dimensione
45.39 MB
Formato
Adobe PDF
|
45.39 MB | Adobe PDF | Visualizza/Apri |
2022_10_Monella_09.pdf
solo utenti autorizzati a partire dal 19/09/2025
Dimensione
53.45 MB
Formato
Adobe PDF
|
53.45 MB | Adobe PDF | Visualizza/Apri |
2022_10_Monella_10.pdf
solo utenti autorizzati a partire dal 19/09/2025
Dimensione
38.1 MB
Formato
Adobe PDF
|
38.1 MB | Adobe PDF | Visualizza/Apri |
2022_10_Monella_11.pdf
solo utenti autorizzati a partire dal 19/09/2025
Dimensione
52.55 MB
Formato
Adobe PDF
|
52.55 MB | Adobe PDF | Visualizza/Apri |
2022_10_Monella_12.pdf
solo utenti autorizzati a partire dal 19/09/2025
Dimensione
2.07 MB
Formato
Adobe PDF
|
2.07 MB | Adobe PDF | Visualizza/Apri |
2022_10_Monella_13.pdf
solo utenti autorizzati a partire dal 19/09/2025
Dimensione
9.16 MB
Formato
Adobe PDF
|
9.16 MB | Adobe PDF | Visualizza/Apri |
2022_10_Monella_14.pdf
solo utenti autorizzati a partire dal 19/09/2025
Dimensione
228.87 kB
Formato
Adobe PDF
|
228.87 kB | Adobe PDF | Visualizza/Apri |
2022_10_Monella_15.pdf
solo utenti autorizzati a partire dal 19/09/2025
Dimensione
122.38 kB
Formato
Adobe PDF
|
122.38 kB | Adobe PDF | Visualizza/Apri |
2022_10_Monella_16.pdf
solo utenti autorizzati a partire dal 19/09/2025
Dimensione
104.51 kB
Formato
Adobe PDF
|
104.51 kB | Adobe PDF | Visualizza/Apri |
2022_10_Monella_17.pdf
solo utenti autorizzati a partire dal 19/09/2025
Dimensione
29.31 MB
Formato
Adobe PDF
|
29.31 MB | Adobe PDF | Visualizza/Apri |
2022_10_Monella_18.pdf
solo utenti autorizzati a partire dal 19/09/2025
Dimensione
27.97 MB
Formato
Adobe PDF
|
27.97 MB | Adobe PDF | Visualizza/Apri |
2022_10_Monella_19.pdf
solo utenti autorizzati a partire dal 19/09/2025
Dimensione
15.69 MB
Formato
Adobe PDF
|
15.69 MB | Adobe PDF | Visualizza/Apri |
2022_10_Monella_20.pdf
solo utenti autorizzati a partire dal 19/09/2025
Dimensione
15.36 MB
Formato
Adobe PDF
|
15.36 MB | Adobe PDF | Visualizza/Apri |
2022_10_Monella_21.pdf
solo utenti autorizzati a partire dal 19/09/2025
Dimensione
15.34 MB
Formato
Adobe PDF
|
15.34 MB | Adobe PDF | Visualizza/Apri |
I documenti in POLITesi sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.
https://hdl.handle.net/10589/192560