Reparadise : restoration of the royal garden of Pasargadae based on the historical and archaeological evidence

Imagining the form and function of ancient gardens seems a formidable effort due to their vegetative essence and rapid degradation through time. Similarly, Pasargadae archaeological site is a significant historical remnant with a natural character, closely connected with Pulvar River crossing the site, Morghāb springs on top of the plain and Bolāghi Gorge at the bottom. In the case of Pasargadae Park(s) and/or Garden(s), or what Greeks called the Achaemenid landscapes in general, “Paradeisoi”, such imagination becomes a complex task since what we have as the physical and written evidence is much limited. Nevertheless, there are several indirect traces available from what Achaemenids defined as a garden, its vegetation and the providing functions, which can help understand the landscape of Pasargadae. In addition, many requirements such as lowering structures’ degradation, enhancing tourism attraction, and reclaiming the identity of the place are amongst some of the necessities to restore this world heritage site and keep its memory alive. This research’s inter-disciplinary effort is to restore the ancient garden(s) of Pasargadae, initially understanding the previous form and function of the site based on the archaeological findings from early 1900s to 2020s and the historical accounts on “Paradise” in Greek and Roman historiography and eventually, proposing a restoration plan, using architectural and landscaping techniques. A valorisation proposal serving old and new identities.

Immaginare la forma e la funzione dei giardini antichi sembra uno sforzo formidabile data la loro essenza vegetativa e il rapido degrado nel tempo. Allo stesso modo, il sito archeologico di Pasargade è un residuo storico significativo con un carattere naturale, strettamente connesso con il fiume Pulvar che attraversa il sito, le sorgenti di Morghāb in cima alla pianura e la gola di Bolāghi in fondo. Nel caso di Pasargade Parchi e/o Giardini, o di quelli che i greci chiamavano i paesaggi achemenidi in generale, “Paradeisoi”, tale immaginazione diventa un compito complesso poiché ciò che abbiamo come prova fisica e scritta è molto limitato . Tuttavia, sono disponibili diverse tracce indirette di quello che gli Achemenidi definirono un giardino, della sua vegetazione e delle sue funzioni provvidenziali, che possono aiutare a comprendere il paesaggio delle Pasargadi. Inoltre, molti requisiti come ridurre il degrado delle strutture, aumentare l’attrazione turistica e rivendicare l’identità del luogo sono tra alcune delle necessità per ripristinare questo sito del patrimonio mondiale e mantenerne viva la memoria. Lo sforzo interdisciplinare di questa ricerca è quello di ripristinare gli antichi giardini di Pasargade, comprendendo inizialmente la forma e la funzione precedenti del sito sulla base dei ritrovamenti archeologici dall’inizio del 1900 al 2020 e dei resoconti storici sul “Paradiso” in greco e romano storiografia ed infine, proponendo un piano di restauro, utilizzando tecniche architettoniche e paesaggistiche. Una proposta di valorizzazione al servizio di vecchie e nuove identità.