Organizzazione ed elaborazione di dati relativi a sedute di emodialisi

Introduction. The main function of the kidneys is to depurate the blood, removing liquid accumulation, minerals and filtering damaging substances. When the renal function is alterated, the renal insufficiency comes, waste materials pile up, blood pressure tend to increase, the body keeps exceeding liquids and it does not produce enough erythropoietin for red blood cell production. If renal function is reduced by 20%, it is necessary a substitutive treatment, called dialysis, as unique alternative to the kidney transplant. Methods. Eighteen fistula carrier patients, which were enrolled three times a week, have been observed at “Caduti Bollatesi” hospital (Bollate, Milan) and “Casati” hospital (Passirana, Milan), in order to collect significant data on hemodialysis sessions. These parameters have been classified and organized in a custom database, in order to make them easily usable. Starting from this database, correlation analysis and statistical elaboration have been done to describe the studied population in an objective and quantitative way. In particular the population has been divided in several categories like: • Male and female • Patients of “Caduti Bollatesi” hospital or patients of “Casati” hospital • Diabetic or non diabetic patients Finally a patient’s specific situation has been considered and an evaluation of statistical repeatability and significance of the monitored parameters and evaluable index has been done. Conclusions. At the end of the analysis a good repeatability and correlation between the considered parameters have been found. Moreover a significant correlation with international scientific literature has been verified. So we can say that this kind of method of analysis represents the starting point for more specific elaboration on the sample analyzed, but also for the study of different kind of sample.

Premesse. I reni hanno la funzione di depurare il sangue, rimuovendo l'eccesso di liquidi, minerali e filtrando le sostanze dannose. Quando la funzione renale si altera, subentra l’insufficienza renale, le sostanze di scarto si accumulano, la pressione ematica tende ad aumentare, l'organismo trattiene liquidi in eccesso e non produce abbastanza eritropoietina per la sintesi di globuli rossi. Nel caso in cui la funzione renale è ridotta a meno del 20%, si rende necessario un trattamento sostitutivo, detto dialisi, come unica alternativa al trapianto renale. Metodi. Presso gli ospedali “Caduti Bollatesi” di Bollate (MI) e “Casati” di Passirana di Rho (MI), sono stati monitorati 18 pazienti portatori di fistola sottoposti a terapia dialitica tre volte a settimana con lo scopo di raccogliere una serie di dati significativi relativi a sedute di emodialisi. Tali parametri sono stati classificati ed organizzati in un database costruito ad hoc in modo da renderli fruibili e di facile accesso. Partendo da questa base di dati, si sono effettuate analisi di correlazione ed elaborazioni statistiche atte a descrivere in modo oggettivo e quantitativo la popolazione in esame. In particolare si è scelto di studiare la popolazione suddividendola in diverse categorie, ben riconoscibili all’interno della stessa, quali: • Maschi e femmine • Pazienti in cura presso il centro di Bollate o di Passirana • Pazienti diabetici e non diabetici. Infine si è presa in considerazione la situazione specifica di un paziente e si è fatta una valutazione di ripetibilità e significatività dei parametri monitorati e degli indici calcolabili. Conclusioni. Al termine della analisi effettuate si è riscontrata una buona ripetibilità e correlazione dei parametri considerati ed inoltre si è appurata una correlazione significativa con la letteratura scientifica internazionale. Pertanto si può affermare che analisi di questo tipo rappresentino una base di partenza adeguata per successive elaborazioni più specifiche sul campione in esame ma anche per lo studio di popolazioni diverse da quella considerata.