Rural landscapes in transition

Colombia faces multiple rural development challenges due to both external and internal pressures. On the one hand, its importance in world food production requires sustainable ways to increase productivity while safeguarding and protecting its natural and cultural resources. On the other hand, the political will to position the countryside as the country's economic engine in the face of the demineralization of the economy added to the importance of these landscapes for peacebuilding. This research addresses ruralities in transition in Colombia and proposes the systemic approach of the landscape as a tool to guide rural development towards sustainability. The research process carried out is of a mixed nature, encompassing theoretical, cartographic, photographic and fieldwork approaches. The characteristics, realities and challenges of the Colombian rurality are analyzed, the relevance of the landscape as a guide for the development process is argued, and an empirical approach is made to a case study in Colombia that shows how the new development approaches are being addressed in the rural territories of the country. Based on these findings, a series of strategies, guidelines and actions are defined from a broad vision but with a projection of local implementation to take advantage of the landscape as a resource and tool for rural development from a systemic approach that contributes to an economically viable, socially responsible and environmentally friendly development. This research seeks to contribute to the debate on rural development in Colombia, promoting an integral and holistic approach that considers the complexity of rural landscapes, the conservation of biodiversity, the protection of local cultures and the promotion of sustainable, productive practices. It is hoped that the proposed strategies and guidelines will be helpful in decision-making and public policy planning aimed at sustainable rural development in Colombia and other similar contexts.

La Colombia deve affrontare molteplici sfide di sviluppo rurale a causa di pressioni esterne e interne. Da un lato, la sua importanza nella produzione alimentare mondiale richiede modi sostenibili per aumentare la produttività, salvaguardando e proteggendo le sue risorse naturali e culturali. Dall'altro lato, la volontà politica di posizionare le campagne come motore economico del Paese, a fronte della demineralizzazione dell'economia, ha accresciuto l'importanza di questi paesaggi per la costruzione della pace. Questa ricerca affronta le ruralità in transizione in Colombia e propone l'approccio sistemico del paesaggio come strumento per guidare lo sviluppo rurale verso la sostenibilità. Il processo di ricerca condotto è di natura mista e comprende approcci teorici, cartografici, fotografici e di lavoro sul campo. Vengono analizzate le caratteristiche, le realtà e le sfide della ruralità colombiana, viene argomentata la rilevanza del paesaggio come guida per il processo di sviluppo e viene effettuato un approccio empirico a un caso di studio in Colombia che mostra come i nuovi approcci allo sviluppo vengono affrontati nei territori rurali del Paese. Sulla base di questi risultati, vengono definite una serie di strategie, linee guida e azioni che partono da una visione ampia, ma con una proiezione di implementazione locale, per sfruttare il paesaggio come risorsa e strumento per lo sviluppo rurale secondo un approccio sistemico che contribuisca a uno sviluppo economicamente sostenibile, socialmente responsabile e rispettoso dell'ambiente. Questa ricerca vuole contribuire al dibattito sullo sviluppo rurale in Colombia, promuovendo un approccio integrale e olistico che consideri la complessità dei paesaggi rurali, la conservazione della biodiversità, la protezione delle culture locali e la promozione di pratiche produttive sostenibili. Si spera che le strategie e le linee guida proposte possano essere utili nel processo decisionale e nella pianificazione delle politiche pubbliche finalizzate allo sviluppo rurale sostenibile in Colombia e in altri contesti simili.