Attention to minor architectonic heritage should depend on cultural needs, with the awareness that the recovery and preservation of the beauty of the said heritage can represent the framework of a tourism development system compatible with the preservation of the landscape. Villages can be brought back to life thanks to the quality of life they can offer to both their new inhabitants and tourists. A cultural heritage that can be saved from abandonment and destruction with the adoption of clear, courageous policies that can encourage the idea that the rigorous safeguarding and preservation of architectonical heritages is not just a cultural need, but also a unique opportunity for economic investments and development. It is important to stimulate healthy expectations with regard to building recovery investments, underlining that the economical value of the recovery and transformation of historical buildings and villages is represented by the ability to preserve original structures, traditional shapes, pre-modern materials, colours and even those emotions which such places can evoke. This paper aims to address the issue through a case study concerning the valuation of a rural village in the province of Sondrio, trying to provide answers on the actual economic and social sustainability of the investment.

Per gran parte sconosciuto o ignorato fino a qualche decennio fa, il patrimonio architettonico “minore” antico, abbandonato o sottoutilizzato, sembra essere tornato a suscitare un rinnovato interesse: antichi borghi lasciati al loro destino di abbandono diventano oggetto di dibattito riguardo allʼimportanza e alla necessità del loro recupero. Appare evidente la necessità che la ridestinazione di tali patrimoni debba essere condotta attraverso un recupero ed una conservazione attente alla tutela di quelle testimonianze di valori e di culture da cui tali patrimoni hanno origine. Lʼattenzione su questo patrimonio architettonico deve essere quindi sostenuto da imprescindibili esigenze etiche e culturali, con la consapevolezza che il recupero e la conservazione della loro bellezza possono rappresentare lʼossatura di un sistema di ricettività diffusa a sostegno di uno sviluppo turistico compatibile con la conservazione del paesaggio. Occorre stimolare sane aspettative negli investimenti di recupero sottolineando che, se vi è valenza economica nel recupero e nella ridestinazione di tali patrimoni, essa è contenuta proprio nella capacità di conservare le antiche forme armoniche, i materiali, le cromie e le emozioni che tali contesti sono capaci di evocare. I borghi possono tornare a vivere grazie alla qualità della vita che riescono a garantire ai nuovi fruitori, siano essi residenti o turisti; un patrimonio culturale che può essere salvato dallʼabbandono e dalla 11 distruzione a condizioni di scelte politiche chiare, coraggiose, selettive, in grado di diffondere la convinzione che la rigorosa tutela e la conservazione di tali patrimoni non sono soltanto imprescindibili esigenze culturali, ma anche singolari opportunità di investimento e sviluppo economico. Il presente lavoro si propone di affrontare il tema attraverso un caso studio riguardante la valorizzazione di un borgo rurale in provincia di Sondrio, cercando di fornire risposte sullʼeffettiva sostenibilità economica e sociale dellʼinvestimento.

Verifica di fattibilità di un'ipotesi per la valorizzazione di un borgo rurale : il progetto di albergo diffuso del Màsino - Ardenno, SO

BONTEMPI, MARCO
2010/2011

Abstract

Attention to minor architectonic heritage should depend on cultural needs, with the awareness that the recovery and preservation of the beauty of the said heritage can represent the framework of a tourism development system compatible with the preservation of the landscape. Villages can be brought back to life thanks to the quality of life they can offer to both their new inhabitants and tourists. A cultural heritage that can be saved from abandonment and destruction with the adoption of clear, courageous policies that can encourage the idea that the rigorous safeguarding and preservation of architectonical heritages is not just a cultural need, but also a unique opportunity for economic investments and development. It is important to stimulate healthy expectations with regard to building recovery investments, underlining that the economical value of the recovery and transformation of historical buildings and villages is represented by the ability to preserve original structures, traditional shapes, pre-modern materials, colours and even those emotions which such places can evoke. This paper aims to address the issue through a case study concerning the valuation of a rural village in the province of Sondrio, trying to provide answers on the actual economic and social sustainability of the investment.
ING VI - Scuola di Ingegneria Edile-Architettura
20-lug-2011
2010/2011
Per gran parte sconosciuto o ignorato fino a qualche decennio fa, il patrimonio architettonico “minore” antico, abbandonato o sottoutilizzato, sembra essere tornato a suscitare un rinnovato interesse: antichi borghi lasciati al loro destino di abbandono diventano oggetto di dibattito riguardo allʼimportanza e alla necessità del loro recupero. Appare evidente la necessità che la ridestinazione di tali patrimoni debba essere condotta attraverso un recupero ed una conservazione attente alla tutela di quelle testimonianze di valori e di culture da cui tali patrimoni hanno origine. Lʼattenzione su questo patrimonio architettonico deve essere quindi sostenuto da imprescindibili esigenze etiche e culturali, con la consapevolezza che il recupero e la conservazione della loro bellezza possono rappresentare lʼossatura di un sistema di ricettività diffusa a sostegno di uno sviluppo turistico compatibile con la conservazione del paesaggio. Occorre stimolare sane aspettative negli investimenti di recupero sottolineando che, se vi è valenza economica nel recupero e nella ridestinazione di tali patrimoni, essa è contenuta proprio nella capacità di conservare le antiche forme armoniche, i materiali, le cromie e le emozioni che tali contesti sono capaci di evocare. I borghi possono tornare a vivere grazie alla qualità della vita che riescono a garantire ai nuovi fruitori, siano essi residenti o turisti; un patrimonio culturale che può essere salvato dallʼabbandono e dalla 11 distruzione a condizioni di scelte politiche chiare, coraggiose, selettive, in grado di diffondere la convinzione che la rigorosa tutela e la conservazione di tali patrimoni non sono soltanto imprescindibili esigenze culturali, ma anche singolari opportunità di investimento e sviluppo economico. Il presente lavoro si propone di affrontare il tema attraverso un caso studio riguardante la valorizzazione di un borgo rurale in provincia di Sondrio, cercando di fornire risposte sullʼeffettiva sostenibilità economica e sociale dellʼinvestimento.
Tesi di laurea Magistrale
File allegati
File Dimensione Formato  
2011_07_Bontempi.PDF

non accessibile

Descrizione: Testo della tesi
Dimensione 39.25 MB
Formato Adobe PDF
39.25 MB Adobe PDF   Visualizza/Apri

I documenti in POLITesi sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/10589/22045