La sagrestia di San Benedetto in Polirone : osservazioni sul bene e sul territorio ai fini della sicurezza sismica

This thesis focuses on the observation of the damage that affected the Sacristy of the abbey complex of San Benedetto in Polirone, near San Benedetto Po (MN). This damage occurred following the earthquake that hit the Po Valley in 2012. The main objective was to give importance to the preparatory observation of the characteristics of the property, its construction history and the nature of the surrounding area, with a view to carrying out a collection of information, even quickly, on the failures attributable to the typical damage mechanisms already known to existing legislation. Knowledge of a historic building and its territory is a fundamental prerequisite for a reliable assessment of seismic safety for the choice of an effective structural improvement intervention. Following a reconstruction of the construction macro-phases of the San Benedetto in Polirone complex, it was found that carrying out a specific and exclusive analysis of the structural system of the Sacristy alone is not very effective, since the building body is aggregated and inserted into a system complex overall, made up of a plurality of volumes. Therefore, on the basis of the observation of the failures, the detection of signs indicative of defects and degradation that affected the Sacristy, the importance of observing these weaknesses and identifying those repairs and essential maintenance interventions on the property, which would guarantee in any case its safety and conservation in the event of a seismic event. In fact, in the eyes of the specialist in the conservation of architectural heritage and landscape, the preparatory observation of even small construction or instability details that can lead to the activation of seismic vulnerability indices is very important and necessary. Looking at and making the repair perspective of the individual lesions, grafts or connections between the macroelements of the structure prevail, therefore helps to prevent any major damage mechanisms, which risk irreparably damaging and compromising the asset, putting the safeguarding human life and even using greater expenditure of economic resources. Leveraging the skills acquired during the specialization course and in the areas of interest, especially regarding the study relating to the seismic improvement of historic buildings, we attempted to provide possible solutions regarding small, possibly reversible repair and maintenance interventions which also contribute to reduce expenses that could arise from the consequences of a seismic event.

La presente tesi pone l'interesse sull’osservazione dei danni che hanno interessato la Sagrestia del complesso abbaziale di San Benedetto in Polirone, presso San Benedetto Po (MN). Tali danni si sono verificati a seguito del sisma che nel 2012 ha colpito la Pianura Padana. L’obiettivo principale è stato dare importanza all’osservazione propedeutica delle caratteristiche del bene, della sua storia costruttiva e della natura del territorio circostante, nell’ottica di effettuare una raccolta di informazioni, anche speditiva, sui dissesti riconducibili ai tipici meccanismi di danno già noti alla Normativa esistente. La conoscenza di una costruzione storica e del suo territorio è un presupposto fondamentale ai fini di una attendibile valutazione della sicurezza sismica per la scelta di un efficace intervento di miglioramento strutturale. A seguito di una ricostruzione delle macrofasi costruttive del complesso di San Benedetto in Polirone, si è constatato che risulta poco efficace lo svolgimento di un’analisi specifica ed esclusiva del solo sistema strutturale della Sagrestia, poiché il corpo edilizio risulta aggregato e inserito in un sistema globale complesso, costituito da una pluralità di volumetrie. Pertanto, sulla base dell’osservazione dei dissesti, del rilevamento di segni indicativi di difetti e degradi che hanno interessato la Sagrestia, si è riconosciuta l’importanza di osservare tali debolezze e di individuare quegli interventi riparativi e di manutenzione essenziale del bene, che garantirebbero comunque la sua sicurezza e la sua conservazione in caso di evento sismico. Difatti, agli occhi dello specialista in conservazione dei beni architettonici e del paesaggio, risulta molto importante e necessaria l’osservazione propedeutica anche dei piccoli dettagli costruttivi o di dissesto che possono portare all’attivazione di indici di vulnerabilità sismica. Guardare e far prevalere l’ottica riparativa delle singole lesioni, degli innesti o degli ammorsamenti tra i macroelementi della struttura, aiuta pertanto a prevenire eventuali meccanismi di danno maggiori, che rischiano di danneggiare e compromettere in maniera irreparabile il bene, di mettere a rischio la salvaguardia della vita umana e persino di impiegare un maggior dispendio di risorse economiche. Facendo leva sulle competenze acquisite durante il corso di Specializzazione e negli ambiti di interesse, specialmente in merito allo studio inerente al miglioramento sismico dell’edilizia storica, si è cercato di dare delle possibili soluzioni riguardanti piccoli interventi riparativi e manutentivi possibilmente reversibili che contribuiscano inoltre a ridurre le spese che potrebbero scaturire dalle conseguenze di un evento sismico.