La Mimi. Product service system

La Mimi is a service that uses the Product-Service System approach to propose an enabling system for people to make their own clothes, or clothes for others. It is a service that takes the original service once provided by La Mimi, my grandmother, and updates her methodology to a new experience to be accessed both online and in a physical space called the Sewing Lab, placed in Medellin Colombia. The virtual platform, called ‘La Mimi on-line’ provides people the elements for learning to make clothes. This is done through a series of steps, guides and videos based on La Mimi’s original book for teaching. On the platform people learn for free, in their own pace and time. It also provides users the opportunity to buy ready to make, custom fitted patterns. That is, patterns that have the measurements of the buyer’s body, making them a perfect fit for each person. The sewing lab is a physical space for people to sew and have a place to work in their clothing projects. In the sewing lab people work, create, and make connections with other users. Aiming to reach a wider diversity of users, the sewing lab has a mobile unit that goes around the poorer neighborhoods in Medellin. The Unit brings the service and its opportunities to economically less advantaged populations. By having the mobile lab unit connecting to this part of society I hope to bridge the invisible gap that divides the poor away from the rest. Both the virtual platform and the physical sewing lab aim to bring back the power of local, small-scale, and on-demand production, for oneself or the market, creating looks based on personal choice, not on styles that the mass market pushes. This is all done rescuing and providing direct access to what has traditionally been in the hands of people, the power of producing clothes for themselves in the present and in the future.

La Mimi è un servizio che si avvale dell’approccio Product- Service System per proponere un sistema abilitatore che permette a chiunque di produrre indumenti per se stessi o altri. È un servizio che si basa sul sistema originale una volta fornito da La Mimi, mia nonna, traducendo e aggiornando la sua metodologia a una nuova esperienza accessibile sia online che in uno spazio fisico denominato Sewing Lab (Laboratorio di Cucitura), situato a Medellin, in Colombia. La piattaforma virtuale, chiamata ‘La Mimi on-line’, offrirà tutti gli elementi necessari per poter apprendere a creare vestiti. Questo sarà realizzato a traverso di una serie di passi, guide e video che si inspirano sul libro originale di La Mimi, che lei usava per insegnare. Su questa piattaforma, gli utenti imparano gratuitamente, al loro ritmo e nel tempo da loro disponibile. Fornisce anche la opportunità di acquistare modelli già prefabbricati, ma personalizzati alle proprie misure. Quindi, abbigliamenti adattati perfettamente al proprio corpo. Il laboratorio di cucitura apre uno spazio fisico a persone che vorrebbero cucire e lavorare sui loro progetti di abbigliamento. Nel laboratorio, individui lavorano, creano e si connettono con altre persone. Per raggiungere una maggior diversità di utenti, il progetto prevede una unità mobile che percorrerà anche i quartieri più poveri di Medellin. Questa unità renderà accessibile il servizio con tutte le sue opportunità alla popolazione svantaggiata in termini economici. Raggiungendo il laboratorio mobile con questi strati della società spero di poter contribuire a colmare il divario che separa i poveri dal resto della società. La piattaforma virtuale e il laboratorio di cucitura fisica ambihanno per scopo rivitalizzare le capacità di produzione locale, a scala piccola, e immediata (on-demand), per se stessi o il mercato, creando dei look in base alle proprie scelte, non seguendo stili imposti dal mercato di massa. Tutto questo sarà realizzato riscattando e fornendo accesso diretto a ciò che tradizionalmente è sempre stato nelle mani del popolo, ovvero la facoltà di produrre indumenti per se stessi, nel presente e per il futuro.