The Representation of Eastern Culture in Western Fashion Design: Focus on China

This thesis explores the integration of Eastern, particularly Chinese, culture into Western fashion design. It examines how the influences of Eastern and Western cultures have historically and contemporarily permeated each other’s fashion. The research investigates key cases of cultural exchange, focusing on Western brands’ reinterpretation of Chinese elements and the impact of Eastern designers on International fashion. Additionally, it addresses issues of cultural appropriation and stereotypes. Particular focus on the cultural co-creation in the fashion industry, and proposing a culturally respectful co-creation project between renowned designer Guo Pei and the Miao community in China, which underscores the importance of deep cultural understanding, respect, and collaboration in fostering innovation and preserving cultural heritage. The research methods include a literature review, case studies, and project simulation to assess the impact of cultural co-creation on sustainable fashion development.

Questa tesi esplora l'integrazione della cultura orientale, in particolare cinese, nel design della moda occidentale. Esamina come le influenze delle culture orientali e occidentali si siano storicamente e contemporaneamente permeate a vicenda nel campo della moda. La ricerca indaga casi chiave di scambio culturale, concentrandosi sulla reinterpretazione degli elementi cinesi da parte di marchi occidentali e sull'impatto dei designer orientali nella moda internazionale. Inoltre, affronta questioni di appropriazione culturale e stereotipi. Un focus particolare viene dato alla co-creazione culturale nell'industria della moda, proponendo un progetto di co-creazione rispettoso tra la rinomata designer Guo Pei e la comunità Miao in Cina, che sottolinea l'importanza di una profonda comprensione culturale, rispetto e collaborazione per promuovere l'innovazione e preservare il patrimonio culturale. I metodi di ricerca includono una revisione della letteratura, studi di casi e la simulazione di un progetto per valutare l'impatto della co-creazione culturale sullo sviluppo sostenibile della moda.