Pierre Jeanneret's technical eye: topics, images and projects into the poetic thought of his work 1920-1967

In Pierre Jeanneret, the concept of technique appears with the wealthiest and most diverse meanings. By studying his professional trajectory, we could conclude a journey in the study of technique, a polyhedral circuit in which he integrated disparate trends and aspirations of what architecture should be. Likewise, his extensive work - yet to be discovered since it has been little studied - allows us to observe the different declinations that can be made to the word technique, from the working methods, creating interrelationships between ideas and images, to the construction itself, with the various construction systems, materials or details that he explored throughout his project and professional career. The thesis I present here offers an interpretation of Pierre Jeanneret's technical thought in his housing opera. To do so, it resorts to an argumentative construction, to an analytical and critical scaffolding: four series of projects enunciated by four themes/constructive systems that allow us to dissect his thoughts. These themes/constructive systems are: "Construction à sec": Industrialization and standardization, Prefabrication: The technique of assembly, Hybrid systems: between traditional and industrial construction, and Masonry construction: local and climate techniques. Through them, it is possible to discover the complex and fortunate conjunction of romantic thought, according to which architecture resides in eternal principles and immutable laws, with the manifestation of a modern form of production that is heir to the positivism and pragmatism of the 19th century, which demanded the satisfaction of practical needs. Technology had to recognize a priori principles and, in turn, adhere to science as the guarantor of progress. I present this series of themes, projects, and images in the hope that the accumulation of examples, design instruments, and their various instances in which technique has been an essential part of the conception of architecture will shed light on the ideas presented and reveal Pierre Jeanneret's technical eye, providing new generations with a way of looking at technique in order to design.

In Pierre Jeanneret, il concetto di tecnica appare con i significati più ricchi e diversificati. Studiando la sua traiettoria professionale, si potrebbe concludere un percorso nello studio della tecnica, un circuito poliedrico in cui egli ha integrato tendenze e aspirazioni disparate su ciò che l’architettura dovrebbe essere. Allo stesso modo, la sua vasta opera – ancora da scoprire, poiché poco studiata – ci permette di osservare le diverse declinazioni che si possono attribuire alla parola tecnica, dai metodi di lavoro, creando interrelazioni tra idee e immagini, fino alla costruzione vera e propria, con i vari sistemi costruttivi, materiali o dettagli che ha esplorato lungo il suo percorso progettuale e professionale. La tesi che qui presento propone un’interpretazione del pensiero tecnico di Pierre Jeanneret nella sua opera abitativa. Per farlo, si avvale di una costruzione argomentativa, di un’impalcatura analitica e critica: quattro serie di progetti enunciate da quattro temi/sistemi costruttivi che ci permettono di dissezionare il suo pensiero. Questi temi/sistemi costruttivi sono: "Construction à sec": industrializzazione e standardizzazione, Prefabbricazione: la tecnica dell’assemblaggio, Sistemi ibridi: tra costruzione tradizionale e industriale, e Costruzione in muratura: tecniche locali e climatiche. Attraverso di essi è possibile scoprire la complessa e fortunata congiunzione del pensiero romantico, secondo cui l’architettura risiede in principi eterni e leggi immutabili, con la manifestazione di una forma moderna di produzione, erede del positivismo e del pragmatismo del XIX secolo, che esigeva la soddisfazione dei bisogni pratici. La tecnologia doveva riconoscere principi a priori e, al tempo stesso, aderire alla scienza come garante del progresso. Presento questa serie di temi, progetti e immagini con la speranza che l’accumulo di esempi, strumenti progettuali e le diverse istanze in cui la tecnica è stata parte essenziale della concezione dell’architettura possano far luce sulle idee esposte e rivelare l’occhio tecnico di Pierre Jeanneret, offrendo alle nuove generazioni un modo di guardare alla tecnica per progettare.