The revitalization of a historical center in Songyang county through the preservation project : Dragon Boat Festival Tea Workshop : the part of architectural re-use design the case of Yaxikou village The Revitalization Of A Historical Center In Songyang County Through The Preservation Project Dragon Boat Festival Tea Workshop

Yaxikou Village, located in Songyang County, Zhejiang Province, China, lies along the Songyin River and is historically rooted as a commercial port. While the village has declined over time due to societal evolution. Now the Main industries include mainly tea cultivation, which is Duan Wu Tea, and traditional crafts, with a growing emphasis on tourism and e-commerce. The spatial structure reflects clan culture, defined by three main families and lanes, with waterways, stepped horse-head walls, and wooden housing shaping its architectural identity. As Yaxikou faces the dual pressures of museumification and commodification, this study explores strategies to safeguard the authenticity of rural everyday life while integrating tourism development. By viewing the village as a living knowledge system, the design proposes reorganized circulations that separate residents and tourists yet converge in public spaces, forming transitional zones that respect the original spatial logic. A new diagonal pedestrian path intersects orthogonal village structures, enriching bodily experience and establishing a vibrant hub for daily activities and social interaction. Building upon this village analysis, the architectural re-use design focuses on the adaptive reuse of a historical building at Lane 18, Yanxi Street, adjacent to the central herb garden. The project transforms the Qing Dynasty (Zone A) and Republic-era (Zone B) dwellings into a Dragon Boat Festival Tea Workshop, integrating intangible heritage with contemporary e-commerce. Through roof refurbishment, wall reconstruction, and reversible material interventions, the design preserves rammed-earth and timber traditions while reprogramming spatial functions around the “skywell” courtyards. The ground floor hosts tea production, tasting, and exhibitions, while the upper level provides staff workspaces and living areas. Enhanced facade openings, transparent partitions, and links to the herb garden create dialogue between production, display, and landscape. By embedding digital commerce within a heritage framework, the project promotes rural revitalization, engaging villagers, young entrepreneurs, and visitors within a shared cultural-economic ecosystem, improving the tourist circulations among the historical houses, the improvement of public spaces, and the setting of new activities involving the local population and tourists.. This twofold approach demonstrates how public-space renewal and building reuse can together bridge tradition and innovation, ensuring Yaxikou Village remains a living, evolving system of knowledge and cultural continuity.

Il villaggio di Yaxikou, situato nella contea di Songyang, nella provincia di Zhejiang, in Cina, sorge lungo il fiume Songyin ed è storicamente radicato come porto commerciale. Il villaggio ha subito un declino nel tempo a causa dell'evoluzione sociale. Oggi le principali attività includono principalmente la coltivazione del tè, il Duan Wu, e l'artigianato tradizionale, con una crescente attenzione al turismo e all'e-commerce. La struttura spaziale riflette la cultura del clan, definita da tre famiglie principali e vicoli, con corsi d'acqua, muri a gradoni con teste di cavallo e abitazioni in legno che ne plasmano l'identità architettonica. Mentre Yaxikou affronta la duplice pressione della museificazione e della mercificazione, questo studio esplora strategie per salvaguardare l'autenticità della vita quotidiana rurale, integrando al contempo lo sviluppo turistico. Considerando il villaggio come un sistema di conoscenza vivente, il progetto propone una circolazione riorganizzata che separa residenti e turisti, pur convergendo negli spazi pubblici, formando zone di transizione che rispettano la logica spaziale originale. Un nuovo percorso pedonale diagonale interseca le strutture ortogonali del villaggio, arricchendo l'esperienza corporea e creando un centro vibrante per le attività quotidiane e l'interazione sociale. Sulla base di questa analisi del villaggio, il progetto di riuso architettonico si concentra sul riuso adattivo di un edificio storico al civico 18 di Yanxi Street, adiacente al giardino centrale delle erbe aromatiche. Il progetto trasforma le abitazioni della dinastia Qing (Zona A) e dell'era repubblicana (Zona B) in un laboratorio del tè per la Festa delle Barche Drago, integrando il patrimonio immateriale con l'e-commerce contemporaneo. Attraverso il rifacimento del tetto, la ricostruzione delle pareti e interventi con materiali reversibili, il progetto preserva le tradizioni della terra battuta e del legno, riprogrammando al contempo le funzioni spaziali attorno ai cortili "a pozzo del cielo". Il piano terra ospita la produzione del tè, la degustazione e le esposizioni, mentre il piano superiore ospita spazi di lavoro e aree abitative per il personale. Le aperture sulla facciata, le partizioni trasparenti e i collegamenti con il giardino delle erbe aromatiche creano un dialogo tra produzione, esposizione e paesaggio. Integrando il commercio digitale in un contesto patrimoniale, il progetto promuove la rivitalizzazione rurale, coinvolgendo gli abitanti del villaggio, i giovani imprenditori e i visitatori all'interno di un ecosistema culturale-economico condiviso, migliorando la circolazione turistica tra le case storiche, il miglioramento degli spazi pubblici e l'impostazione di nuove attività che coinvolgono la popolazione locale e i turisti. Questo duplice approccio dimostra come il rinnovamento degli spazi pubblici e il riutilizzo degli edifici possano insieme creare un ponte tra tradizione e innovazione, garantendo che il villaggio di Yaxikou rimanga un sistema vivo e in evoluzione di conoscenza e continuità culturale.