L'abbazia di Chiaravalle : strategie di valorizzazione e gestione del paesaggio agrario della Bassa milanese

Based on the analysis of historical documents and the current state of the area, this thesis aims to identify strategies for the enhancement and management of the agricultural landscape in a part of the lower Milanese plain, specifically the land of the monastic estates of the Chiaravalle Abbey. The agricultural landscape of the former "grange" of the abbey was deeply shaped by the farming activities of the monks first, and later by the farmers, to such an extent that its traces can still be seen today, albeit they are now scarcely recognisable. The proposed interventions, therefore, aim to enhance and protect this landscape.

Sulla base dell'analisi dei documenti storici e dello stato di fatto, la tesi si pone l'obiettivo di individuare delle strategie di valorizzazione e gestione del paesaggio agrario di una parte della Bassa pianura milanese, quella della terra monasteri dell'abbazia di Chiaravalle. Il paesaggio agrario delle ex-grange dell'abbazia è stato profondamente modellato dalle attività agricole dei monaci, prima, e degli agricoltori, dopo, al punto che se ne vedono ancora i segni oggi, per quanto siano ai molto poco riconoscibili. Gli interventi che vengono quindi proposti hanno l'obiettivo di valorizzare e tutelare questo paesaggio.