The Julier Pass, located in a geologically ancient valley at 2,284 metres above sea level, is a key infrastructure in the canton of Graubünden, in southern Switzerland, between Bivio and Silvaplana. Its origins date back to Roman times, as evidenced by the remains of the famous columns on the road, and it is now one of the most used passes in the country. Its function as a link between the centre of the canton and the Engadine, the large valley that starts in the Italian Val Bregaglia and ends in Austria, can be interpreted in different ways: how can a system that is by nature fast and busy become a place of rest and representative of its surrounding landscape? The Julier Pass is first analysed through two contrasting interpretations, which complement each other in a positive-negative way: on one hand, an abstract interpretation of the mountain (literature, traditions, perceptions, legends) and, on the other, an objective interpretation of its elements (flows, infrastructure, flora and fauna, geology, climate and architecture). Although, what makes the pass enigmatic is precisely what is not visible: who comes to this place and how do they move in it? How did it use to be here? Starting from an initial territorial analysis, the research proposes various types of interventions in response to the main activity of the pass and the mountain: “das unterwegs sein”, or “being on the move”. Following this logic of traces, symbols of the past and, above all, a life highly influenced by the strong seasonality of the place, the research proposes various interventions: on the one hand, the main square, characterised by a kiosk, public toilets, a Postale bus stop and car parks; on the other, a rest stop along the main path of the pass, where a trail and a shelter symbolise the landmark within the pass.

Il Passo dello Julier, situato all’interno di una valle geologicamente antica a 2284 m.s.l.m., è un’infrastruttura nevralgica all’interno del Cantone dei Grigioni, nel sud della Svizzera, tra Bivio e Silvaplana. La sua origine risale al tempo dei Romani, come testimoniano i resti delle celebri colonne presenti sulla strada e dall’ora è tra i passi più utilizzati del paese. La sua funzione di connettore tra il centro del cantone e l’Engadina, la grande valle che parte dall’italiana Val Bregaglia e arriva in Austria, può essere letto in una chiave differente: come può un sistema per natura veloce e trafficato diventare un luogo di sosta e rappresentativo del suo paesaggio circostante? Il Passo dello Julier viene dapprima analizzato mediante due chiavi di lettura contrastanti, che si completano a modi positivo-negativo: da una parte, secondo una lettura astratta della montagna (letteratura, tradizioni, percezioni, leggende), dall’altra, oggettiva dei suoi elementi (flussi, infrastruttura, flora e fauna, geologia, clima ed architettura). Ma ciò che rende enigmatico il passo è proprio ciò che non è visibile: chi viene in questo luogo e come si muove al suo interno? Com’era un tempo qui? A partire da una prima analisi territoriale, la ricerca propone degli interventi di diversa natura in risposta all’attività principale del passo e della montagna: “das unterwegs sein”, ossia l’“essere in movimento”. Seguendo questa logica di tracce, simboli del passato e soprattutto una vita altamente influenzata dalla forte stagionalità del luogo, la ricerca propone diversi interventi: da una parte la piazza principale, caratterizzata da un chiosco, bagni pubblici, una sosta del Postale e parcheggi; dall’altra un punto di sosta all’interno del sentiero principale del passo, dove una traccia ed un riparo simboleggiano il punto di riferimento all’interno del passo.

Transito | sosta : un intervento all'interno del paesaggio montano svizzero tra infrastruttura e stagionalità nel Passo dello Julier

INTROINI, ALESSANDRA
2024/2025

Abstract

The Julier Pass, located in a geologically ancient valley at 2,284 metres above sea level, is a key infrastructure in the canton of Graubünden, in southern Switzerland, between Bivio and Silvaplana. Its origins date back to Roman times, as evidenced by the remains of the famous columns on the road, and it is now one of the most used passes in the country. Its function as a link between the centre of the canton and the Engadine, the large valley that starts in the Italian Val Bregaglia and ends in Austria, can be interpreted in different ways: how can a system that is by nature fast and busy become a place of rest and representative of its surrounding landscape? The Julier Pass is first analysed through two contrasting interpretations, which complement each other in a positive-negative way: on one hand, an abstract interpretation of the mountain (literature, traditions, perceptions, legends) and, on the other, an objective interpretation of its elements (flows, infrastructure, flora and fauna, geology, climate and architecture). Although, what makes the pass enigmatic is precisely what is not visible: who comes to this place and how do they move in it? How did it use to be here? Starting from an initial territorial analysis, the research proposes various types of interventions in response to the main activity of the pass and the mountain: “das unterwegs sein”, or “being on the move”. Following this logic of traces, symbols of the past and, above all, a life highly influenced by the strong seasonality of the place, the research proposes various interventions: on the one hand, the main square, characterised by a kiosk, public toilets, a Postale bus stop and car parks; on the other, a rest stop along the main path of the pass, where a trail and a shelter symbolise the landmark within the pass.
ARC I - Scuola di Architettura Urbanistica Ingegneria delle Costruzioni
26-mar-2026
2024/2025
Il Passo dello Julier, situato all’interno di una valle geologicamente antica a 2284 m.s.l.m., è un’infrastruttura nevralgica all’interno del Cantone dei Grigioni, nel sud della Svizzera, tra Bivio e Silvaplana. La sua origine risale al tempo dei Romani, come testimoniano i resti delle celebri colonne presenti sulla strada e dall’ora è tra i passi più utilizzati del paese. La sua funzione di connettore tra il centro del cantone e l’Engadina, la grande valle che parte dall’italiana Val Bregaglia e arriva in Austria, può essere letto in una chiave differente: come può un sistema per natura veloce e trafficato diventare un luogo di sosta e rappresentativo del suo paesaggio circostante? Il Passo dello Julier viene dapprima analizzato mediante due chiavi di lettura contrastanti, che si completano a modi positivo-negativo: da una parte, secondo una lettura astratta della montagna (letteratura, tradizioni, percezioni, leggende), dall’altra, oggettiva dei suoi elementi (flussi, infrastruttura, flora e fauna, geologia, clima ed architettura). Ma ciò che rende enigmatico il passo è proprio ciò che non è visibile: chi viene in questo luogo e come si muove al suo interno? Com’era un tempo qui? A partire da una prima analisi territoriale, la ricerca propone degli interventi di diversa natura in risposta all’attività principale del passo e della montagna: “das unterwegs sein”, ossia l’“essere in movimento”. Seguendo questa logica di tracce, simboli del passato e soprattutto una vita altamente influenzata dalla forte stagionalità del luogo, la ricerca propone diversi interventi: da una parte la piazza principale, caratterizzata da un chiosco, bagni pubblici, una sosta del Postale e parcheggi; dall’altra un punto di sosta all’interno del sentiero principale del passo, dove una traccia ed un riparo simboleggiano il punto di riferimento all’interno del passo.
File allegati
File Dimensione Formato  
2026_03_Introini.pdf

non accessibile

Descrizione: testo tesi
Dimensione 17.46 MB
Formato Adobe PDF
17.46 MB Adobe PDF   Visualizza/Apri

I documenti in POLITesi sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/10589/251312