La via dell'acqua : frammenti e continuità nel Parco della Neapolis di Siracusa

The project originates from the millennial silence of Latomia del Paradiso, in the Neapolis Archaeological Park, with the aim of restoring a boundary that is currently invisible and inaccessible: the east wall. The focus of the intervention is the Diaphragm, an imposing rock formation that separates the different quarries, now closed off due to its structural fragility. Through a consolidation work that becomes an architectural gesture, the project insinuates itself into this fracture to recompose the narrative of the Via dell'Acqua, understood not as a philological reconstruction, but as a spatial matrix and poetic guide. The ancient infrastructure of the Aqueduct of Paradise is evoked through a sequence of Fragments: calibrated signs and safe paths that accompany the visitor through the stone, suggesting direction, measure, and rhythm in symbolic continuity with the action of water that has carved the rock over time. The architecture is rooted in thickness, reinterpreting the theme of the inhabited wall and transforming the Diaphragm from an element of separation to a device of material and narrative connection. In this web of paths, the redefinition of the entrance to the Park emerges as a crucial node and synthesis of the system: a pivotal point within the Dionysian walls where the threshold between the contemporary city and the ancient landscape finds a new balance. Here, the overlap between the surface inhabited by the church of San Nicolò ai Cordari and the latent depth of the Roman cistern generates a hybrid space, a square-device that connects the present to the underground memory. The result is a silent architecture that does not impose but accompanies, that heals the wounds of time without erasing them, and that restores meaning to a place where water once carved the stone, and the stone preserved memory.

Il progetto trae origine dal silenzio millenario della Latomia del Paradiso, nel Parco Archeologico della Neapolis, con l’obiettivo di restituire alla fruizione un limite oggi invisibile e inaccessibile: la parete est. Fulcro dell’intervento è il Diaframma, un imponente elemento roccioso che separa le diverse latomie, oggi interdetto a causa della sua fragilità strutturale. Attraverso un’opera di consolidamento che si fa gesto architettonico, il progetto si insinua in questa frattura per ricomporre la narrazione della Via dell’Acqua, intesa non come ricostruzione filologica, ma come matrice spaziale e guida poetica. L’antica infrastruttura dell’Acquedotto del Paradiso viene rievocata attraverso una sequenza di Frammenti: segni calibrati e percorsi sicuri che accompagnano il visitatore attraverso la materia della pietra, suggerendo direzione, misura e ritmo in continuità simbolica con l’azione dell’acqua che nel tempo ha scavato la roccia. L’architettura si radica nello spessore, reinterpretando il tema del muro abitato e trasformando il Diaframma da elemento di separazione a dispositivo di connessione materica e narrativa. In questa trama di percorsi, la ridefinizione dell’ingresso al Parco emerge come nodo cruciale e sintesi del sistema: un punto cardine all’interno delle mura dionigiane dove la soglia tra città contemporanea e paesaggio antico trova un nuovo equilibrio. Qui, la sovrapposizione tra la superficie abitata dalla chiesa di San Nicolò ai Cordari e la profondità latente della cisterna romana genera uno spazio ibrido, una piazza-dispositivo che connette il presente alla memoria ipogea. Ne nasce un’architettura silenziosa, che non impone ma accompagna, che cura le ferite del tempo senza cancellarle, e che restituisce senso a un luogo dove l’acqua un tempo scavava la pietra, e la pietra custodiva la memoria.