This thesis begins by considering the ancient Via Appia as a form of distributed cultural heritage and by acknowledging its recent inscription on the UNESCO World Heritage List. It focuses on how such a rich and complex archaeological landscape can be understood and experienced despite the difficulties arising from the fragmentation of the tools and interpretative pathways through which heritage is currently understood and communicated. The Mausoleum of Cecilia Metella is therefore taken as a case study through which to explore an approach to the understanding and dissemination of heritage that could be extended to the wider system of the ancient Via Appia. Following an initial historical, landscape, and museological analysis of the road and its heritage, the main current challenges affecting its use and interpretation are examined. Particular attention is given to the nineteenth-century open-air museum model proposed by Luigi Canina, which is considered in relation to the still-relevant need to establish a more direct and effective relationship between heritage, the information associated with it, and the public visiting it. By comparing bibliographical, archival and iconographic sources with information obtained through digital surveying, the evolution of the monument through its different historical phases was investigated, its construction methods were analyzed, and an attempt was made to address some still-unresolved questions, such as the internal structure of the tumulus. These interpretations are to be regarded as proposals requiring verification through further archaeological and diagnostic investigations. The information gathered during the research was subsequently organized within an HBIM model, understood not simply as a three-dimensional representation of the monument, but as a tool capable of relating its geometry to materials, construction techniques, documentary sources and the monument’s different historical phases. The model was developed through the integration of laser-scanning and photogrammetric data, processed using CAD, NURBS and BIM procedures, leading to the definition of a parametric model capable of incorporating the temporal dimension of the monument. To make the tool accessible to a broader, non-specialist audience, the HBIM model was transferred via Datasmith into the Twinmotion virtual environment. The model was enriched with materials, textures, narrative elements, and animations, while the surrounding context was also reconstructed using content generated through artificial intelligence. It was subsequently exported for viewing through interactive presentations and immersive experiences. The transition from scientific documentation to virtual communication nevertheless revealed several technical and methodological challenges, including the management of particularly complex geometries, the application of decals, model performance and, above all, the limitations that still affect three-dimensional generation tools based on artificial intelligence. This latter aspect highlighted the importance of maintaining critical oversight throughout the entire process, distinguishing between content derived from verifiable data and sources and that introduced solely for narrative or dissemination purposes. The thesis proposes an approach in which surveying, historical and archaeological research, the analysis of construction techniques, HBIM modelling and XR technologies are considered as interconnected components of a single process aimed not only at documenting heritage, but also at communicating and transmitting it. From this perspective, the Mausoleum of Cecilia Metella represents a concrete case through which to explore the potential of digitalization in transforming specialized data into an accessible tool for knowledge and understanding.
La presente tesi prende avvio dalla considerazione della Via Appia Antica come un patrimonio culturale diffuso e dalla sua recente iscrizione nella lista del Patrimonio Mondiale UNESCO, concentrandosi sulle modalità attraverso cui un paesaggio archeologico, così ricco e articolato, possa essere conosciuto e fruito nonostante le difficoltà legate alla frammentazione degli strumenti e dei percorsi attraverso cui il patrimonio viene oggi interpretato e comunicato. Il Mausoleo di Cecilia Metella viene così assunto come caso studio per sperimentare un percorso di conoscenza e divulgazione che possa essere esteso al più ampio sistema dell’Appia Antica. A seguito di una prima analisi storica, paesaggistica e museologica della via e del suo patrimonio, vengono esaminate le principali e attuali criticità legate alla fruizione e, in particolare, viene approfondito il modello ottocentesco di museo all’aperto proposto da Luigi Canina, mettendolo in relazione con la necessità, ancora contemporanea, di costruire un rapporto più diretto ed efficace tra il patrimonio, le informazioni che lo riguardano e il pubblico che lo visita. Mettendo a confronto fonti bibliografiche, archivistiche ed iconografiche con le informazioni ricavate dal rilievo digitale si è studiata l’evoluzione del monumento attraverso le diverse fasi storiche, si sono analizzati i metodi costruttivi e si è cercato di dare risposte agli interrogativi ancora aperti (ad esempio la struttura interna del tumulo) da considerarsi come proposte da verificare attraverso ulteriori e necessarie indagini archeologiche e diagnostiche. Le informazioni raccolte durante la ricerca sono state successivamente organizzate all’interno di un modello HBIM, che non viene inteso come una semplice rappresentazione tridimensionale del monumento, ma come uno strumento in grado di mettere in relazione la geometria con i materiali, le tecniche costruttive, le fonti documentarie e le diverse fasi storiche. La costruzione del modello è stata sviluppata a partire dall’integrazione di dati laser scanner e fotogrammetrici, elaborati attraverso procedure CAD, NURBS e BIM, fino alla definizione di un modello parametrico capace di aggregare anche la dimensione temporale del monumento. Per rendere comprensibile lo strumento ad un pubblico più ampio e non specializzato, il modello HBIM è stato trasferito con Datasmith in ambiente virtuale Twinmotion, arricchendo la restituzione con materiali, texture, elementi narrativi e animazioni, ricostruendo il contesto anche con contenuti prodotti da intelligenza artificiale, e poi esportato per la visione tramite presentazioni interattive ed esperienze immersive. Il passaggio dalla documentazione scientifica alla comunicazione virtuale ha rilevato, tuttavia, diverse complicazioni sia di carattere tecnico che metodologico, come la gestione di geometrie particolarmente complesse, l’applicazione delle decalcomanie, le prestazioni dei modelli e, soprattutto, i limiti ancora presenti negli strumenti di generazione tridimensionale basati sull’intelligenza artificiale. Quest’ultimo aspetto ha reso evidente quanto sia decisivo mantenere un controllo critico durante tutte le fasi del processo, distinguendo ciò che deriva da dati e fonti verificabili da ciò che viene introdotto con finalità esclusivamente narrative o divulgative. La tesi propone un approccio nel quale rilievo, ricerca storica e archeologica, analisi delle tecniche costruttive, modellazione HBIM e tecnologie XR vengono considerati come parti di un unico percorso finalizzato non soltanto alla documentazione del patrimonio, ma anche alla sua trasmissione. Il Mausoleo di Cecilia Metella diventa in quest’ottica un caso concreto attraverso cui verificare le possibilità offerte dalla digitalizzazione nella trasformazione del dato specialistico in uno strumento di conoscenza accessibile a tutti.
OpenAppia XR : dalla conoscenza alla comunicazione del patrimonio diffuso: la Via Appia Antica e il nodo del Mausoleo di Cecilia Metella per la condivisione del sapere
Stabelli, Francesco;Trieste, Teresa;Trezzi, Martina
2025/2026
Abstract
This thesis begins by considering the ancient Via Appia as a form of distributed cultural heritage and by acknowledging its recent inscription on the UNESCO World Heritage List. It focuses on how such a rich and complex archaeological landscape can be understood and experienced despite the difficulties arising from the fragmentation of the tools and interpretative pathways through which heritage is currently understood and communicated. The Mausoleum of Cecilia Metella is therefore taken as a case study through which to explore an approach to the understanding and dissemination of heritage that could be extended to the wider system of the ancient Via Appia. Following an initial historical, landscape, and museological analysis of the road and its heritage, the main current challenges affecting its use and interpretation are examined. Particular attention is given to the nineteenth-century open-air museum model proposed by Luigi Canina, which is considered in relation to the still-relevant need to establish a more direct and effective relationship between heritage, the information associated with it, and the public visiting it. By comparing bibliographical, archival and iconographic sources with information obtained through digital surveying, the evolution of the monument through its different historical phases was investigated, its construction methods were analyzed, and an attempt was made to address some still-unresolved questions, such as the internal structure of the tumulus. These interpretations are to be regarded as proposals requiring verification through further archaeological and diagnostic investigations. The information gathered during the research was subsequently organized within an HBIM model, understood not simply as a three-dimensional representation of the monument, but as a tool capable of relating its geometry to materials, construction techniques, documentary sources and the monument’s different historical phases. The model was developed through the integration of laser-scanning and photogrammetric data, processed using CAD, NURBS and BIM procedures, leading to the definition of a parametric model capable of incorporating the temporal dimension of the monument. To make the tool accessible to a broader, non-specialist audience, the HBIM model was transferred via Datasmith into the Twinmotion virtual environment. The model was enriched with materials, textures, narrative elements, and animations, while the surrounding context was also reconstructed using content generated through artificial intelligence. It was subsequently exported for viewing through interactive presentations and immersive experiences. The transition from scientific documentation to virtual communication nevertheless revealed several technical and methodological challenges, including the management of particularly complex geometries, the application of decals, model performance and, above all, the limitations that still affect three-dimensional generation tools based on artificial intelligence. This latter aspect highlighted the importance of maintaining critical oversight throughout the entire process, distinguishing between content derived from verifiable data and sources and that introduced solely for narrative or dissemination purposes. The thesis proposes an approach in which surveying, historical and archaeological research, the analysis of construction techniques, HBIM modelling and XR technologies are considered as interconnected components of a single process aimed not only at documenting heritage, but also at communicating and transmitting it. From this perspective, the Mausoleum of Cecilia Metella represents a concrete case through which to explore the potential of digitalization in transforming specialized data into an accessible tool for knowledge and understanding.| File | Dimensione | Formato | |
|---|---|---|---|
|
2026_10_Stabelli_Trezzi_Trieste_Tesi.pdf
accessibile in internet solo dagli utenti autorizzati
Descrizione: Saggio critico + tavole
Dimensione
250.37 MB
Formato
Adobe PDF
|
250.37 MB | Adobe PDF | Visualizza/Apri |
I documenti in POLITesi sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.
https://hdl.handle.net/10589/266166