This thesis is aimed in find out a realizable way to help international designers build their link with project in China. From the general researches of the Chinese prosperity in economical and trend of online socializing, we can find out numerous potential opportunities and tremendous needs in international design cooperation. And, difficulties exists at the same time: the normal western social net work fails to adapt this oriental country, and the gap in culture is a tough challenge for collaborations. To overcome these obstacles, a serial of research has made on already existed linkers such as individual, company and associations, Thought the analyzed from the aspects of their amount of opportunities, accessibility, advantage in price, influence, chance for new links, time extension, real project achievement and directly level. A potential link model in the form of workshop which makes good use of the social network site comes out as the a hypothesis solution in this thesis. The internationalization of Chinese universities and the fast spreading social network site compose a ideal ambient for building this link. As an experiment, we set out our project as a website of online jewelry design workshop platform, where international students and professors from design universities can meet their Chinese peers,by presenting their talent online and offline, and collaborating in workshops, to build their new link in china from their peers in university to companies and clients.

Questa tesi ha lo scopo di analizzare e ricercare nuove strategie ai fini di permettere a disegners internazionali (cinese e occidentali) di costruire rapporti collaborativi più efficaci. Ricercatori sostengono che l’importante crescita economica del Paese e il repentino sviluppo di forme di social-network rispecchino la necessità di creare collaborazioni interculturali e offrano, così, spunti favorevoli per uno sviluppo del design di ampio raggio. Tuttavia, non è possibile ignorare difficoltà di cooperazione dovute a differenze culturali, tutt’ora considerate un grande ostacolo. Basandomi su associazioni e aziende già esistenti, ho condotto ricerche per evidenziare quale sarebbe il metodo più opportuno per ridimensionare gli ostacoli culturali e migliorare quindi la resa delle collaborazioni. L’argomentazione di questo elaborato è che le collaborazioni tramite ‘workshop’ siano il modo disponibile per la cooperazione tra designers stranieri con i progetti cinesi. Grazie all’uso di ‘workshops online’ si evita di interferire con social network diffusi su larga scala come ‘Facebook’ or Twitter (tuttavia di non facile accesso in Cina), instaurando un rapporto più maturo e di facile condivisione tra esperti. La crescente internazionalizzazione di università cinesi, e contemporaneamente l’accesso ad internet su vasta scala, hanno contribuito a rendono possibile collaborazioni tramite ‘workshop’. Al fine di verificare questa ipotesi abbiamo creato una piattaforma dove vengono ‘esposti’ online gioielli designed/creati da noi. Studenti internazionali, professori e designers accedendo alla piattaforma, hanno avuto l’occasione di incontrare colleghi cinesi e scambiare punti di vista su come migliorare i propri lavori. Quindi, sosteniamo che come la piattoforma sia stata utile per migliore le collaborazioni tra studenti/professori, allo stesso modo, pensiamo che workshop siano un ottimo metodo per creare rapporti tra designers stranieri e i potenziali clienti cinesi .

Flying sketchbooks : presenting your talent and building your new link. An on-line service system for international jewelry design collaboration

YUAN, MENGNI
2009/2010

Abstract

This thesis is aimed in find out a realizable way to help international designers build their link with project in China. From the general researches of the Chinese prosperity in economical and trend of online socializing, we can find out numerous potential opportunities and tremendous needs in international design cooperation. And, difficulties exists at the same time: the normal western social net work fails to adapt this oriental country, and the gap in culture is a tough challenge for collaborations. To overcome these obstacles, a serial of research has made on already existed linkers such as individual, company and associations, Thought the analyzed from the aspects of their amount of opportunities, accessibility, advantage in price, influence, chance for new links, time extension, real project achievement and directly level. A potential link model in the form of workshop which makes good use of the social network site comes out as the a hypothesis solution in this thesis. The internationalization of Chinese universities and the fast spreading social network site compose a ideal ambient for building this link. As an experiment, we set out our project as a website of online jewelry design workshop platform, where international students and professors from design universities can meet their Chinese peers,by presenting their talent online and offline, and collaborating in workshops, to build their new link in china from their peers in university to companies and clients.
COLLINA, LUISA MARIA
AURICCHIO, VALENTINA
ARC III - Facolta' del Design
21-ott-2010
2009/2010
Questa tesi ha lo scopo di analizzare e ricercare nuove strategie ai fini di permettere a disegners internazionali (cinese e occidentali) di costruire rapporti collaborativi più efficaci. Ricercatori sostengono che l’importante crescita economica del Paese e il repentino sviluppo di forme di social-network rispecchino la necessità di creare collaborazioni interculturali e offrano, così, spunti favorevoli per uno sviluppo del design di ampio raggio. Tuttavia, non è possibile ignorare difficoltà di cooperazione dovute a differenze culturali, tutt’ora considerate un grande ostacolo. Basandomi su associazioni e aziende già esistenti, ho condotto ricerche per evidenziare quale sarebbe il metodo più opportuno per ridimensionare gli ostacoli culturali e migliorare quindi la resa delle collaborazioni. L’argomentazione di questo elaborato è che le collaborazioni tramite ‘workshop’ siano il modo disponibile per la cooperazione tra designers stranieri con i progetti cinesi. Grazie all’uso di ‘workshops online’ si evita di interferire con social network diffusi su larga scala come ‘Facebook’ or Twitter (tuttavia di non facile accesso in Cina), instaurando un rapporto più maturo e di facile condivisione tra esperti. La crescente internazionalizzazione di università cinesi, e contemporaneamente l’accesso ad internet su vasta scala, hanno contribuito a rendono possibile collaborazioni tramite ‘workshop’. Al fine di verificare questa ipotesi abbiamo creato una piattaforma dove vengono ‘esposti’ online gioielli designed/creati da noi. Studenti internazionali, professori e designers accedendo alla piattaforma, hanno avuto l’occasione di incontrare colleghi cinesi e scambiare punti di vista su come migliorare i propri lavori. Quindi, sosteniamo che come la piattoforma sia stata utile per migliore le collaborazioni tra studenti/professori, allo stesso modo, pensiamo che workshop siano un ottimo metodo per creare rapporti tra designers stranieri e i potenziali clienti cinesi .
Tesi di laurea Magistrale
File allegati
File Dimensione Formato  
2010_10_YUAN_MENGNI.PDF

accessibile in internet per tutti

Descrizione: FLYING SKETCH
Dimensione 2.63 MB
Formato Adobe PDF
2.63 MB Adobe PDF Visualizza/Apri

I documenti in POLITesi sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/10589/3721