Wetlands on the edge. A strategic intervention for the recovery of Jaboque wetland in Bogotá Colombia

The global awareness of urban wetlands as areas where crucial issues as urban growth and policies against climate change overlap, must be addressed with critical urgency on developing countries with rapid rates of transformation. The late consciousness about the environmental value of Bogota wetlands have created a rich field of discussion regarding the role of these places in the city, but specially and what constitutes the main purpose of this investigation, the development of a vision which could lead to new kinds of physical interventions between the protected areas and the existing urban settlements. This work aims at recognizing and providing basic principles to guarantee that these physical realities are compatible with the needs of the main natural elements which constitute these ecosystems; for instance, the urban wetlands are intended as places which cannot be separated from human action and presence, and the other way around, human settlements are influenced by the physical proximity of wetlands. Referring to urban ecology principles, wetlands and human settlements are intended as part of the same ecosystem and their reciprocal relations from an urban design perspective is the object of this investigation. The Jaboque wetland, for its size and location, offers interesting conditions to carry on the morphological investigation in order to define series of principles which explore this new physical dimension, and in particular, the construction of concept-plan and master-plan guidelines, aiming at overcoming typical limitations of general and not site-related policies, and finally which could influence actions on other wetlands with similar characteristics.

La consapevolezza globale delle zone umide urbane intese come aree cruciali per la crescita urbana e per le politiche contro i cambiamenti climatici, è un tema che deve essere affrontato con urgenza, specialmentenei paesi in via di sviluppo con tassi rapidi di trasformazione. La seppur tarda presa di coscienza del valore ambientale delle zone umide di Bogotá crea oggi un ampio dibattito rispetto al ruolo di questi luoghi all’interno della città, ma soprattutto rispetto alla visione che si ha degli stessi. Lo sviluppo di una prospettiva che potrebbe portare a nuovi tipi degli interventi fisici tra le aree protette e gli insediamenti urbani esistentiè ciò che costituisce il fulcro di questa ricerca. Questo lavoro si propone di riconoscere e fornire i principi di base per garantire che queste realtà fisiche siano compatibili con le esigenze dei principali elementi naturali che costituiscono questi ecosistemi; per esempio, le zone umide urbane sono da intendersi come luoghi che non possono essere separati dall'azione umana e viceversa: la presenza diinsediamenti umani è influenzata dalla vicinanza fisica delle zone umide. Facendo riferimento ai principi di ecologia urbana, le zone umide e gli insediamenti umani sono da intendersi come parte di uno stesso ecosistema; le loro reciproche relazioni dal punto di vista urbanistico rappresentano l’oggetto principale di questa indagine. La zona umida Jaboque, per le sue dimensioni e la sua posizione, offre interessanti condizioni per un approfondito studio morfologico al fine di definire una serie di principi che permettano di esplorare questa nuova dimensione fisica e possano, in quanto tali, essere applicati a svariati contesti che presentano caratteristiche simili.Inoltre uno studio di questo tipo permette indicare delle linee guida per la creazione di diconcept-plan e master-plan, con l'obiettivo di superare le limitazioni tipiche delle attualipolitiche, di carattere generale e non sito-specifiche.