The cheongsam is a marvelous member in the Chinese clothing family, for it is equipped with distinct national cultural characteristics and it even contains rich artistic features and aesthetic ideas. Moreover, it plays a carrier role for oriental art features to a large extent. The evolution of cheongsam processed from the ethnic clothing to the class clothing and then national clothing, and now the world clothing. The aesthetic pursuit for cheongsam is regarded as a social behavior, which comprehensively reflects the material and spiritual civilization of a certain historical period. As the representative clothing of the Chinese women, the cheongsam is with the symbolic style of oriental female. It has gone through the processes from the developing to the peak and to the decline period. It is a challenge for the designers to retain the unique charm of cheongsam while combine the national characteristics and the elements of female beauty in the cheongsam with modern fashion so as to develop the Chinese traditional cheongsam and evolve it to be a fashionable cheongsam modern life with modern features. As the clothing is indispensable to human body, the study of the cheongsam must be people-oriented, and people clothing thoughts are impacted by the social. This paper will analyze the cheongsam mainly from the aspects of social changes and human life behaviors as well as their concepts. On the basis of previous studies, starting from the development history of cheongsam, this paper studies the features of developing changes in cheongsam of the different periods, and then further analyzes the cheongsam from the aspects of the material and spiritual characteristics of cheongsam. Based on this, the paper conducts an innovative research from the three aspects of the requirements of the modern society on clothing, the unity and deviation of cheongsam with the requirements of modern society and the innovative thinking on cheongsam design for the purpose of combining traditional elements of cheongsam with modern fashion, and design a new cheongsam style that satisfies the modern society.

Il cheongsam è un capo meraviglioso nella famiglia di abbigliamento cinese, è dotato di caratteristiche culturali nazionali e distinte e contiene anche caratteristiche artistiche e ricche di idee estetiche. tuttavia, gioca un ruolo di corriere dell’arte orientale e rappresenta una grande di mesione. L'evoluzione del cheongsam ricavato dall'abbigliamento etnico all'abbigliamento di classe e poi abbigliamento nazionale, ed ora l'abbigliamento di mondo. La ricerca estetica per cheongsam è considerato un comportamento sociale che comprensivamente riflette il materiale e la civiltà spirituale di un certo periodo storico. Come abbigliamento rappresentativo delle donne cinesi, il cheongsam è lo stile simbolico di donna orientale. Ha superato i processi dallo sviluppo alla vetta ed al periodo di ribasso. È una sfida per i disegnatori per trattenere il fascino unico di cheongsam mentre combina le caratteristiche nazionali e gli elementi della bellezza femminile nel cheongsam in maniera moderna così da sviluppare il cheongsam tradizionale cinese ed evolverlo per essere un cheongsam alla moda per la vita moderna con caratteristiche moderne. Come l'abbigliamento è indispensabile al corpo umano, lo studio del cheongsam deve essere personalizzato, per persone che hanno pensieri sull’abbigliamento influenzati dal sociale. Questa carta analizzerà principalmente il cheongsam sugli aspetti di cambi sociali e comportamenti di vita umani così come i loro concetti. Sulla base di studi precedenti, cominciando dalla storia dello sviluppo del cheongsam, questa tesi studia le caratteristiche dei cambi nello sviluppo del cheongsam nei diversi periodi, e poi più lontano analizza il cheongsam sugli aspetti del materiale e caratteristiche spirituali dello stesso. Basato su questo, la tesi conduce una ricerca innovativa sui tre aspetti dei requisiti della società moderna sul vestire, l'unità e la deviazione del cheongsam, il pensiero innovativo sul cheongsam disegna lo scopo di combinare elementi tradizionali del cheongsam in maniera moderna, e disegna uno stile nuovo che soddisfi la società moderna.

Cheongsam as a model for Chinese fashion. Research for innovation, innovation for tradition

LI, SHA
2011/2012

Abstract

The cheongsam is a marvelous member in the Chinese clothing family, for it is equipped with distinct national cultural characteristics and it even contains rich artistic features and aesthetic ideas. Moreover, it plays a carrier role for oriental art features to a large extent. The evolution of cheongsam processed from the ethnic clothing to the class clothing and then national clothing, and now the world clothing. The aesthetic pursuit for cheongsam is regarded as a social behavior, which comprehensively reflects the material and spiritual civilization of a certain historical period. As the representative clothing of the Chinese women, the cheongsam is with the symbolic style of oriental female. It has gone through the processes from the developing to the peak and to the decline period. It is a challenge for the designers to retain the unique charm of cheongsam while combine the national characteristics and the elements of female beauty in the cheongsam with modern fashion so as to develop the Chinese traditional cheongsam and evolve it to be a fashionable cheongsam modern life with modern features. As the clothing is indispensable to human body, the study of the cheongsam must be people-oriented, and people clothing thoughts are impacted by the social. This paper will analyze the cheongsam mainly from the aspects of social changes and human life behaviors as well as their concepts. On the basis of previous studies, starting from the development history of cheongsam, this paper studies the features of developing changes in cheongsam of the different periods, and then further analyzes the cheongsam from the aspects of the material and spiritual characteristics of cheongsam. Based on this, the paper conducts an innovative research from the three aspects of the requirements of the modern society on clothing, the unity and deviation of cheongsam with the requirements of modern society and the innovative thinking on cheongsam design for the purpose of combining traditional elements of cheongsam with modern fashion, and design a new cheongsam style that satisfies the modern society.
ARC III - Scuola del Design
3-ott-2012
2011/2012
Il cheongsam è un capo meraviglioso nella famiglia di abbigliamento cinese, è dotato di caratteristiche culturali nazionali e distinte e contiene anche caratteristiche artistiche e ricche di idee estetiche. tuttavia, gioca un ruolo di corriere dell’arte orientale e rappresenta una grande di mesione. L'evoluzione del cheongsam ricavato dall'abbigliamento etnico all'abbigliamento di classe e poi abbigliamento nazionale, ed ora l'abbigliamento di mondo. La ricerca estetica per cheongsam è considerato un comportamento sociale che comprensivamente riflette il materiale e la civiltà spirituale di un certo periodo storico. Come abbigliamento rappresentativo delle donne cinesi, il cheongsam è lo stile simbolico di donna orientale. Ha superato i processi dallo sviluppo alla vetta ed al periodo di ribasso. È una sfida per i disegnatori per trattenere il fascino unico di cheongsam mentre combina le caratteristiche nazionali e gli elementi della bellezza femminile nel cheongsam in maniera moderna così da sviluppare il cheongsam tradizionale cinese ed evolverlo per essere un cheongsam alla moda per la vita moderna con caratteristiche moderne. Come l'abbigliamento è indispensabile al corpo umano, lo studio del cheongsam deve essere personalizzato, per persone che hanno pensieri sull’abbigliamento influenzati dal sociale. Questa carta analizzerà principalmente il cheongsam sugli aspetti di cambi sociali e comportamenti di vita umani così come i loro concetti. Sulla base di studi precedenti, cominciando dalla storia dello sviluppo del cheongsam, questa tesi studia le caratteristiche dei cambi nello sviluppo del cheongsam nei diversi periodi, e poi più lontano analizza il cheongsam sugli aspetti del materiale e caratteristiche spirituali dello stesso. Basato su questo, la tesi conduce una ricerca innovativa sui tre aspetti dei requisiti della società moderna sul vestire, l'unità e la deviazione del cheongsam, il pensiero innovativo sul cheongsam disegna lo scopo di combinare elementi tradizionali del cheongsam in maniera moderna, e disegna uno stile nuovo che soddisfi la società moderna.
Tesi di laurea Magistrale
File allegati
File Dimensione Formato  
2012_10_Li_Sha.pdf

solo utenti autorizzati dal 19/09/2015

Descrizione: testo della tesi
Dimensione 9.98 MB
Formato Adobe PDF
9.98 MB Adobe PDF   Visualizza/Apri

I documenti in POLITesi sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/10589/69383