Per un design territoriale. Attraverso la costituzione di un osservatorio sulla cultura materiale, riqualificazione del territorio compreso tra i comuni di Busto Arsizio, Busto Garolfo, Buscate

The purpose of this work is to rediscover and bring out the peculiarities of the geographic area included between Olona end Arno rivers, in the higher part of the Lombard plain. First of all I have located a geographic triangle which vertex are Busto Garolfo, Busto Arsizio and Buscate, three toponyms connected with the same latin root bustum, which means burnt. The homogeneity of toponomical , geological, historical, linguistical and cultural characters of this area has shown off the existence of an autonomous and definite territorial unity. Since the ultimate aim of this paper is the formulation of an observatory upon the material culture of these places, I have assumed as operational reference the conclusions of my resech in to the work of Ugo La Pietra. The work of this designer is connected with the theme of territoriality and, in particular, with the relationship that exists between man- environment and territory resources. The result has been the rediscovery of the genius loci: wire, wool an silk. Not only data collection has brought to the discovery of materials and attributes which are typical of this area, but it has also found its achievement in the creation of a “meta-project” which will be able to improve all those factors potentially present inside the moor triangle. This fact has helped to the definition of a modus operandi which, to be effective, will have to bring to the creation of an institution capable to rule the complexity of the territory. The result will be the creation of an observatory concerning the material culture. The goal of this observatory will be to coordinate off the efforts, knowledge, potentialities and resources, realizing a fruitful substratum for a new pattern of development. Furthermore it will have to exploit the typicalness, to innovate and to develop cultural and creative enterprises; to give a full employment, improving at the same time the environmental conditions.

Questo lavoro è volto a riscoprire e valorizzare le peculiarità dell’area geografica circoscritta tra i fiumi Olona e Arno, nella fascia dell’alta pianura lombarda. In primo luogo ho individuato un triangolo geografico i cui vertici sono Busto Garolfo, Busto Arsizio e Buscate, toponimi riconducibili alla radice latina bustum, cioè bruciato. L’omogeneità di caratteri toponomastici, geologici, storici, linguistici e culturali dell’area ha evidenziato l’esistenza di un’entità territoriale autonoma e definita. Poiché il fine ultimo di questo elaborato è la costituzione di un osservatorio sulla cultura materiale dei luoghi citati, ho assunto quale riferimento operativo le evidenze desunte dal lavoro di analisi compiuto sulle opere di Ugo La Pietra, ascrivibili al tema della territorialità ed in particolare al rapporto che intercorre tra uomo-ambiente e territorio-risorse. Il risultato è stato la riscoperta di tre materiali rappresentativi del genius loci: filo metallico, lana ,seta. La raccolta di dati non si è risolta nella sola individuazione di materiali e attributi tipici del luogo, ma ha trovato il suo naturale coronamento nella creazione di un percorso metaprogettuale in grado di riqualificare gli elementi di valore presenti in potenza all’interno del triangolo della brughiera. Ciò ha concorso alla definizione di un modus operandi che, per essere efficace, si dovrà concretizzare nella costituzione di un ente in grado di governare la complessità dei rapporti che lo conformano: il risultato sarà la costituzione di un osservatorio sulla cultura materiale. L’obiettivo dell’osservatorio sarà coordinare sforzi, conoscenze, potenzialità e risorse realizzando un sostrato fecondo per un nuovo modello di sviluppo, capace di valorizzare la tipicità, innovare e sviluppare iniziative creative e culturali, dare piena occupazione, migliorando le condizioni ambientali. L’osservatorio dovrà quindi costituirsi a tutela di un ecosistema produttivo comprendente l’uomo e le espressioni del suo ingegno.