Coltivando dalla teoria alla pratica. Diario delle attività di co-design di Paola Russo

‘Coltivando from theory to practice’ is a non-conventional thesis which aims to tell the events that led Coltivando, the convivial garden in Politecnico di Milano, to evolve from an almost exclusively theoretical system, to a real prototype of a functioning service. The project is described in diary form to grasp and make the reader catch the meaning of what happened in the months from the beginning of September 2012, to the end of march 2013, and it focuses on the co-design activities developed along these months to deal, together with the community of the garden, the critical issues that progressively emerged. As a personal diary, the form in which it is written is informal and simple. It doesn’t have a classical thesis structure with an academic dissertation, followed by case studies, concept generation and project idea, and doesn’t aim to support or deny any theory. It is rather a continuous sequence of field observations, considerations, collaborative processing of solutions, accompanied by theoretical investigations. It is a courage thesis in the etymological sense of the term: ‘I have heart’. Firstly, because it narrates ‘the feel’ of a community that was born and developed around shared passions and interests. Secondly, because it is my personal act of courage to trust my intuitions and to put them into practice, though not in the way in which canonically it is expected to be done.

‘Coltivando dalla Teoria alla pratica’ è una tesi non convenzionale che intende narrare gli eventi che hanno portato Coltivando, l’orto conviviale al Politecnico di Milano, a evolversi da un sistema quasi esclusivamente sulla carta, ad un prototipo vero e proprio di servizio funzionante. Il progetto è raccontato in forma diaristica per cogliere e far cogliere al lettore il senso di quanto accaduto nei mesi dagli inizi di settembre 2012 a fine marzo 2013, e si focalizza sulle attività di co-design sviluppate nel corso di questi mesi per affrontare insieme alla comunità dell’orto le problematiche cruciali del sistema emerse man mano. Come un diario personale, la forma in cui è stata scritta è informale e semplice. Non presenta una struttura classica di tesi con una trattazione accademica, seguita da casi studio, generazione del concept e idea di progetto e non intende supportare né confutare alcuna teoria. È piuttosto un susseguirsi continuo di osservazioni sul campo, riflessioni, elaborazione collaborativa di soluzioni, corredate da approfondimenti teorici. È una tesi di coraggio nel senso etimologico del termine: ‘ho cuore’. In primo luogo perché racconta il ‘sentire’ di una comunità che è nata e si è sviluppata intorno a passioni e interessi comuni. In secondo luogo perché è il mio personale atto di coraggio a fidarmi delle mie intuizioni e a metterle in pratica, seppur non nel modo in cui canonicamente si attende andrebbe fatto.