Development of a tabletop exercise about a power blackout in the city of Cologne with a particular focus on issues related to Turkish community living in the city

This thesis is developed for the purpose of creating a tabletop exercise in case of a blackout in the City of Cologne; with a particular focus on issues related to Turkish Community during an internship at Federal Office of Civil Protection and Disaster Assistance (Bad Neuenahr - Ahrweiler, Germany). General information regarding to blackout phenomenon as well as interdependencies of critical infrastructures are given as an introduction to the research while an interview with Fire Brigade in Cologne is performed to account general emergency response to a blackout of Cologne, Germany. Since response of Turkish Community living in Cologne was a requested quantity in this research, a questionnaire is developed to address Turkish immigrants living in Cologne. According to results of the questionnaire, anecdotes are designated for scenario development of the tabletop exercise and further recommendations to enlighten Turkish Community about emergency situations for future are made. In order to operate a tabletop exercise, organizational aspects regarding civil protection and disaster control in German is described as well as description and procedures of Command and Control Room. In the end, procedures to develop a tabletop exercise is explained and finally a tabletop exercise about a power blackout in the City of Cologne; with a particular focus on issues related to Turkish Community living in the city is developed.

Questa tesi è stata sviluppata durante uno stage presso l'Ufficio Federale della Protezione Civile e Assistenza alle Catastrofi di Bad Neuenahr - Ahrweiler, Germania. Lo scopo é stato quello di creare un’esercitazione pratica in caso di mancanza di corrente elettrica nella città di Colonia, prestando particolare attenzione ai problemi relativi alla comunità turca. Nell'introduzione della ricerca sono state fornite informazioni generali relative al fenomeno del black-out e alle interdipendenze tra le infrastrutture critiche, inoltre é stata realizzata un'intervista con i Vigili del Fuoco di Colonia per verificare le modalità di risposta generale ad un'emergenza black-out nella città. Poiché uno degli scopi della ricerca era valutare la risposta della Comunità Turca a Colonia, è stato sviluppato un questionario per capire come gli immigrati turchi che vivono a Colonia farebbero fronte ad un black-out. Grazie ai risultati del questionario, sono stati previsti aneddoti per l'elaborazione di scenari di esercitazione pratica e sono state fornite raccomandazioni per la comunità turca in merito a situazioni di emergenza future. Per poter utilizzare un esercitazione pratica, sono stati descritti in tedesco gli aspetti organizzativi in materia di protezione civile e di controllo delle catastrofi e le procedure delle Sale di Comando e Controllo. Infine, sono state spiegate le procedure per lo sviluppo di un esercitazione pratica ed é stato presentato un esercitazione pratica relativo ad un blackout elettrico nella città di Colonia, focalizzando l'attenzione sulle questioni relative alla vita della Comunità Turca in città.