POLITESI Politecnico di Milano Servizi Bibliotecari di Ateneo Servizi Bibliotecari di Ateneo
 
   ALL THESES       POST GRADUATE THESES       DOCTORAL THESES   
My POLITesi
authorized users
italiano
Please use this identifier to cite or link to this thesis: http://hdl.handle.net/10589/80297

Author: NEGRINI, CLIZIA
GHISOLFI, LAURA
BORSANI, FRANCESCA
Supervisor: DEL CURTO, DAVIDE
Scientific Disciplinary Sector: ICAR/19 RESTAURO
Date: 23-Apr-2013
Academic year: 2011/2012
Title: L'Orrido di Bellano e la Ca' del Diavolo. Progetto conoscitivo e di conservazione
Italian abstract: La tesi sviluppa il progetto conoscitivo e di conservazione della Ca’ del Diavolo, edificio di origine seicentesche, e il progetto di riqualificazione dell’area naturalistica dell’Orrido di Bellano in cui il manufatto si trova. I caratteri peculiari del sito, quali il nesso tra l’edificio stesso e l’ambiente circostante, e la compresenza di particolari elementi storici, naturali e industriali, hanno reso interessante lo studio e la progettazione di un intervento su diverse scale, da quella architettonica a quella paesaggistica. Lo studio si è sviluppato in quattro fasi: la ricerca storico-archivistica, il rilievo geometrico e del degrado, l’analisi strutturale e infine il progetto di recupero sia del manufatto architettonico, che del contesto in cui è inserito. Il cambiamento del settore di produzione delle fabbriche vicine, da quello siderurgico a quello serico, e le modifiche nel modo di vivere l’orrido e di raffrontarsi con lo stesso hanno condizionato, nel corso del tempo, il susseguirsi delle destinazioni d’uso della Ca’ del Diavolo. L’orrido inizialmente visibile solo dall’esterno della gola, divenne poi accessibile solo per la manutenzione dell’impianto idroelettrico, della vicina centrale, ed infine aperto al pubblico per visite turistiche. Queste trasformazioni hanno apportato a modifiche funzionali e architettoniche quali, ad esempio, l’aggiunta di elementi decorativi o la chiusura di alcune parti della Ca’ del Diavolo. Lo stretto legame tra l’edificio e il sito ha portato alla progettazione di un’ipotesi d’intervento di recupero della torre, ormai in stato di abbandono, e di fornire delle linee guida per la riqualificazione dell’intera area, accostandosi alle direttive fornite dal Piano di Governo del Territorio e dal Piano Regolatore Generale. Avendo ora il sito una vocazione turistica e di interesse storico-naturalistico, l’intento è quello di rendere visitabile ed accessibile anche la Ca’ del Diavolo in modo da protrarre nel tempo questo patrimonio.
English abstract: This thesis is primarily concerned with the project of knowledge and preservation of Ca’ del Diavolo (House of Devil), a tower which was built in 17th century, as well as the development of the urban district of the gorge of Bellano, that is exactly where this building is placed. The special characteristic of this area like the relation between the building and its environment, and the historic, natural and industrial elements that are in this place, make the researches and the project phase, from architectural to urban scale, really interesting and passionate. The study has been developed in four phases: historical research, metric and decay survey, structural analysis, and finally the project for the recovering of the building architecture and of the environment all around it. The change of field of production of the factories located in the nearby the area, from iron and steel to silken, added to the modification of the gorge itself determined, during the ages, a changement of function of Ca’ del Diavolo. In ancient times, the gorge could be seen just from the outside of the canyon, then it became it was opened for the maintenance of the hydroelectric system of the factories, and in the end opened to tourists. These changes implied modification on the tower like the adding of decorations or the closure of some parts of the building. The strong relationship between the building and surrounding area led to the project for the recovery of the tower, that is now abandoned, and to the planning for the requalification of the whole area, respecting the direction of PGT (Local Urban Planning Scheme) and PRG (General Town Plan). The site has a touristic, historic and natural appeal the target is to open the Ca’ del Diavolo to the public and to preserve this important piece of history.
Italian keywords: orridi; Bellano; Ca' del Diavolo; cotonificio Cantoni; archeologia industriale; Orrido di Bellano
English keywords: Gorge; house of devil; industrial archeology
Language: ita
Appears in Collections:POLITesi >Tesi Specialistiche/Magistrali

Files in This Item:

File Description SizeFormatVisibility
2013_04_Borsani_Ghisolfi_Negrini_01.pdfTesto della tesi43.22 MBAdobe PDFAccessible via Internet only by authorised users (AunicaLogin or Shibboleth) View/Open
2013_04_Borsani_Ghisolfi_Negrini_02.pdfTavola di rilievo 11.83 MBAdobe PDFAccessible via Internet only by authorised users (AunicaLogin or Shibboleth) View/Open
2013_04_Borsani_Ghisolfi_Negrini_03.pdftavola di rilievo 21.69 MBAdobe PDFAccessible via Internet only by authorised users (AunicaLogin or Shibboleth) View/Open
2013_04_Borsani_Ghisolfi_Negrini_04.pdftavola di rilievo 31.58 MBAdobe PDFAccessible via Internet only by authorised users (AunicaLogin or Shibboleth) View/Open
2013_04_Borsani_Ghisolfi_Negrini_05.pdfTavola di rilievo 41.64 MBAdobe PDFAccessible via Internet only by authorised users (AunicaLogin or Shibboleth) View/Open
2013_04_Borsani_Ghisolfi_Negrini_06.pdfTavola di rilievo 51.9 MBAdobe PDFAccessible via Internet only by authorised users (AunicaLogin or Shibboleth) View/Open
2013_04_Borsani_Ghisolfi_Negrini_07.pdfTavola di rilievo 61.43 MBAdobe PDFAccessible via Internet only by authorised users (AunicaLogin or Shibboleth) View/Open
2013_04_Borsani_Ghisolfi_Negrini_08.pdfTavola di rilievo 7 1.48 MBAdobe PDFAccessible via Internet only by authorised users (AunicaLogin or Shibboleth) View/Open
2013_04_Borsani_Ghisolfi_Negrini_09.pdfTavola di rilievo 81.58 MBAdobe PDFAccessible via Internet only by authorised users (AunicaLogin or Shibboleth) View/Open
2013_04_Borsani_Ghisolfi_Negrini_10.pdfTavola di rilievo 91.86 MBAdobe PDFAccessible via Internet only by authorised users (AunicaLogin or Shibboleth) View/Open
2013_04_Borsani_Ghisolfi_Negrini_11.pdfTavola di rilievo 101.45 MBAdobe PDFAccessible via Internet only by authorised users (AunicaLogin or Shibboleth) View/Open
2013_04_Borsani_Ghisolfi_Negrini_12.pdfTavola di rilievo 112.23 MBAdobe PDFAccessible via Internet only by authorised users (AunicaLogin or Shibboleth) View/Open
2013_04_Borsani_Ghisolfi_Negrini_13.pdfTavola di rilievo 121.54 MBAdobe PDFAccessible via Internet only by authorised users (AunicaLogin or Shibboleth) View/Open
2013_04_Borsani_Ghisolfi_Negrini_14.pdfTavola di rilievo 132.44 MBAdobe PDFAccessible via Internet only by authorised users (AunicaLogin or Shibboleth) View/Open
2013_04_Borsani_Ghisolfi_Negrini_15.pdfTavola di rilievo 141.55 MBAdobe PDFAccessible via Internet only by authorised users (AunicaLogin or Shibboleth) View/Open
2013_04_Borsani_Ghisolfi_Negrini_16.pdfTavola di rilievo 151.66 MBAdobe PDFAccessible via Internet only by authorised users (AunicaLogin or Shibboleth) View/Open
2013_04_Borsani_Ghisolfi_Negrini_17.pdfTavola di progetto 12.33 MBAdobe PDFAccessible via Internet only by authorised users (AunicaLogin or Shibboleth) View/Open
2013_04_Borsani_Ghisolfi_Negrini_18.pdfTavola di progetto 23.77 MBAdobe PDFAccessible via Internet only by authorised users (AunicaLogin or Shibboleth) View/Open
2013_04_Borsani_Ghisolfi_Negrini_19.pdfTavola di progetto 33.49 MBAdobe PDFAccessible via Internet only by authorised users (AunicaLogin or Shibboleth) View/Open
2013_04_Borsani_Ghisolfi_Negrini_20.pdfTavola di progetto 42.19 MBAdobe PDFAccessible via Internet only by authorised users (AunicaLogin or Shibboleth) View/Open





 

  Support, maintenance and development by SURplus team @ CINECA- Powered by DSpace Software