I meccanismi di alterazione e la durata dei sistemi a cappotto. Patologia e diagnostica dei sistemi di rivestimento a cappotto

For over fifty years, the ETICS System, External Thermal Insulation Composite System (better known in Italy as "Sistema isolante a cappotto"), has represented a decisive construction element for reducing the energy consumption of buildings, still being today one of the most effective and used solutions in Europe for the thermal insulation of the building envelope. In specific cases of correct design and installation, the ETICS is able to limit the dispersion of opaque surfaces, both in the case of new constructions and in the refurbishment phase, performing the task of continuous and durable insulation even of walls built by different materials. This document aims to make considerations on the durability of these systems, evaluate the pathologies found in their life cycle and analyse the deterioration mechanisms of this technology. For this purpose, it was decided together with the DAW/Caparol Group, one of the leading companies in this field, to analyse a series of buildings, both new and existing, in which the scope was precisely to improve the energy performance of the envelope building. Some inspections were carried out on several buildings in order to have a significant case history on the behaviour of this technology, cataloguing and analysing the pathologies found, examining the probable causes of the anomalies detected, and then drawing up a critical report on the installation techniques and actions that have been adopted to improve the overall performance of the ETICS system and its durability over time.

Da oltre cinque decenni il Sistema ETICS, External Thermal Insulation Composite System (meglio conosciuto in Italia come Sistema isolante a cappotto), rappresenta un elemento costruttivo determinante per la riduzione del consumo energetico degli edifici essendo an-cora oggi una delle soluzioni più efficaci e maggiormente utilizzate in Europa per l'isolamento termico dell’involucro edilizio. In specifici casi di corretta progettazione e posa, il cappotto è in grado di limitare le dispersioni delle superfici opache, sia nel caso delle nuove costruzioni, che in fase di ristrutturazione, assolvendo il compito di isolare in modo continuo e duraturo pareti costituite anche da materiali diversi. Questo documento si prefigge lo scopo di fare delle considerazioni sulla durabilità di questi sistemi, valutare le patologie riscontrabili nel loro ciclo di vita e analizzare i meccanismi di ammaloramento di questa tecnologia che, come detto, risulta essere fondamentale nel mondo delle costruzioni. Per fare questo si è deciso insieme al Gruppo DAW/Caparol, una delle aziende leader nel settore, di analizzare una serie di edifici, sia di nuova costruzione che esistenti, in cui l’obiettivo era appunto quello di migliorare le prestazioni energetiche dell’involucro edilizio. Sono stati così effettuati sopralluoghi su edifici costruiti da più o meno tempo in modo da avere una casistica significativa sul comportamento di questa tecnologia, catalogando e analizzando le patologie riscontrate, esaminando le probabili cause delle anomalie rilevate, per poi stilare un bilancio critico sul risultato delle tecniche di posa e degli accorgimenti che sono stati adottati per migliorare il risultato complessivo del sistema ETICS e la sua durabilità nel tempo.