Ganzhou urban regeneration. Cultural space integration and reconstruction of Ciyun pagoda area

Ganzhou has a history of more than two thousand years since it was built. It is one of the famous historical and cultural cities in China, and it is also a representative of the southern city of the Song Dynasty. As one of the traditional streets and alleys, the Nanshi Street area has the pattern of the streets and lanes of the Song Dynasty, and the dwellings of the Ming and Qing Dynasty along the street. Also, Nanshi Street is next to the Ciyun Pagoda. This thesis aims to deal with the relationship between the new space needed for modern development and the protected building through adaptive design, so as to promote urban regeneration. First of all, by reviewing the historical evolution and spatial characteristics of Ganzhou City, the old city can be understood as a whole, and the Feng Shui axis can also be analyzed. Secondly, this thesis researches the entire Nanshi Street district, especially the protected buildings in it, and it analyzes the morphological and typological structures. The quality evaluation of other buildings on the site was also carried out. Third, using SWOT analysis as a method to reorganize and summarize, in order to form a strategy to guide the design. Fourth, after studying the spatial sequence of the Confucian Temple in the site and the courtyard space of the traditional dwellings on Nanshi Street, concepts can be extracted from them to complete the design. As a result, the design uses spatial evolution and urban context as clues to drive an adaptive design that fully activates the space in front of Ciyun Pagoda and the space behind Nanshi Street. The new space not only meets the needs of modern life, but also inherits the local cultural characteristics, avoiding the homogeneity of the regeneration of the old city.

Ganzhou ha una storia di oltre duemila anni da quando è stata costruita. È una delle famose città storiche e culturali della Cina, ed è anche un rappresentante della città meridionale della dinastia Song. Come una delle strade e dei vicoli tradizionali, l'area di Nanshi Street ha lo schema delle strade e dei vicoli della dinastia Song e le abitazioni della dinastia Ming e Qing lungo la strada. Inoltre, Nanshi Street è vicino alla Pagoda di Ciyun. Questa tesi si propone di affrontare il rapporto tra il nuovo spazio necessario per lo sviluppo moderno e l'edificio protetto attraverso la progettazione adattiva, in modo da promuovere la rigenerazione urbana. Innanzitutto, rivedendo l'evoluzione storica e le caratteristiche spaziali della città di Ganzhou, la città vecchia può essere compresa nel suo insieme e può anche essere analizzato l'asse del Feng Shui. In secondo luogo, questa tesi ricerca l'intero distretto di Nanshi Street, in particolare gli edifici protetti al suo interno, e analizza le strutture morfologiche e tipologiche. È stata inoltre effettuata la valutazione della qualità di altri edifici del sito. Terzo, utilizzando l'analisi SWOT come metodo per riorganizzare e riassumere, al fine di formare una strategia per guidare il design. In quarto luogo, dopo aver studiato la sequenza spaziale del tempio confuciano nel sito e lo spazio del cortile delle abitazioni tradizionali in via Nanshi, è possibile estrarne i concetti per completare il progetto. Di conseguenza, il design utilizza l'evoluzione spaziale e il contesto urbano come indizi per guidare un design adattivo che attivi completamente lo spazio di fronte a Ciyun Pagoda e lo spazio dietro Nanshi Street. Il nuovo spazio non solo soddisfa le esigenze della vita moderna, ma eredita anche le caratteristiche culturali locali, evitando l'omogeneità della rigenerazione della città vecchia.