Istanbul, a metropolitan city, not only stands as the largest city in Turkey but also boasts a deep and layered history. Over the years, archaeological excavations have revealed the city’s rich past and unearthed valuable findings. These excavations, typically conducted in the city’s central areas, have highlighted the necessity of bridging the gap between history and the present. However, integrating this historical heritage with the modern urban fabric poses a significant urban challenge for contemporary Istanbul. Focusing particularly on the Haydarpaşa Khalkedon excavations, this thesis conducts to create a seamless transition between the past and the present, considering the existing infrastructure, local living dynamics, and environmental needs. Within the scope of the thesis, the historical layers of the Kadıköy region were first examined, aiming to trace these marks in present-day Kadıköy. Subsequently, the urban characteristics of the area were analytically reviewed to identify its strengths and weaknesses. In this context, the necessity of a new square was identified, with the expectation that the region’s density could focus around these excavations. With new arrangements, pedestrian axes and transportation networks directed towards the excavation site were optimized, strengthening connections to significant points around the area. This arrangement aims to increase the permeability of the region by connecting the archaeological site with pedestrian paths from different directions, allowing users to casually visit the historical area and quickly gather information while continuing their daily activities. Through this integration, a public space is created that highlights the region’s historical and cultural identity and puts forward a harmony embraces modernity with its historical story in enabling a new authentic urban fabric and accessibility.

Istanbul, una città metropolitana, non solo è la città più grande della Turchia, ma vanta anche una storia profonda e stratificata. Nel corso degli anni, gli scavi archeologici hanno rivelato il ricco passato della città e hanno portato alla luce reperti preziosi. Questi scavi, condotti tipicamente nelle aree centrali della città, hanno evidenziato la necessità di colmare il divario tra storia e presente. Tuttavia, integrare questo patrimonio storico con il tessuto urbano moderno rappresenta una sfida urbanistica significativa per la Istanbul contemporanea. Concentrandosi in particolare sugli scavi di Haydarpaşa Khalkedon, questa tesi si propone di creare una transizione senza soluzione di continuità tra passato e presente, considerando l’infrastruttura esistente, le dinamiche di vita locali e le esigenze ambientali. Nell’ambito della tesi, sono stati prima esaminati gli strati storici della regione di Kadıköy, con l’obiettivo di tracciare questi segni nella Kadıköy odierna. Successivamente, le caratteristiche urbane dell’area sono state analizzate per identificare i suoi punti di forza e di debolezza. In questo contesto, è stata identificata la necessità di una nuova piazza, con l’aspettativa che la densità della regione potesse concentrarsi intorno a questi scavi. Con nuove disposizioni, gli assi pedonali e le reti di trasporto dirette verso il sito di scavo sono stati ottimizzati, rafforzando le connessioni con i punti significativi intorno all’area. Questa disposizione mira ad aumentare la permeabilità della regione collegando il sito archeologico con percorsi pedonali provenienti da diverse direzioni, permettendo agli utenti di visitare casualmente l’area storica e raccogliere rapidamente informazioni mentre continuano le loro attività quotidiane. Attraverso questa integrazione, viene creato uno spazio pubblico che mette in risalto l’identità storica e culturale della regione e propone un’armonia che abbraccia la modernità con la sua storia, consentendo un nuovo autentico tessuto urbano e accessibilità.

Bringing Together Archeological Heritage and Urban Life: Strategies for Integration

Ozkokeli, Nurefsan
2023/2024

Abstract

Istanbul, a metropolitan city, not only stands as the largest city in Turkey but also boasts a deep and layered history. Over the years, archaeological excavations have revealed the city’s rich past and unearthed valuable findings. These excavations, typically conducted in the city’s central areas, have highlighted the necessity of bridging the gap between history and the present. However, integrating this historical heritage with the modern urban fabric poses a significant urban challenge for contemporary Istanbul. Focusing particularly on the Haydarpaşa Khalkedon excavations, this thesis conducts to create a seamless transition between the past and the present, considering the existing infrastructure, local living dynamics, and environmental needs. Within the scope of the thesis, the historical layers of the Kadıköy region were first examined, aiming to trace these marks in present-day Kadıköy. Subsequently, the urban characteristics of the area were analytically reviewed to identify its strengths and weaknesses. In this context, the necessity of a new square was identified, with the expectation that the region’s density could focus around these excavations. With new arrangements, pedestrian axes and transportation networks directed towards the excavation site were optimized, strengthening connections to significant points around the area. This arrangement aims to increase the permeability of the region by connecting the archaeological site with pedestrian paths from different directions, allowing users to casually visit the historical area and quickly gather information while continuing their daily activities. Through this integration, a public space is created that highlights the region’s historical and cultural identity and puts forward a harmony embraces modernity with its historical story in enabling a new authentic urban fabric and accessibility.
ARC I - Scuola di Architettura Urbanistica Ingegneria delle Costruzioni
17-lug-2024
2023/2024
Istanbul, una città metropolitana, non solo è la città più grande della Turchia, ma vanta anche una storia profonda e stratificata. Nel corso degli anni, gli scavi archeologici hanno rivelato il ricco passato della città e hanno portato alla luce reperti preziosi. Questi scavi, condotti tipicamente nelle aree centrali della città, hanno evidenziato la necessità di colmare il divario tra storia e presente. Tuttavia, integrare questo patrimonio storico con il tessuto urbano moderno rappresenta una sfida urbanistica significativa per la Istanbul contemporanea. Concentrandosi in particolare sugli scavi di Haydarpaşa Khalkedon, questa tesi si propone di creare una transizione senza soluzione di continuità tra passato e presente, considerando l’infrastruttura esistente, le dinamiche di vita locali e le esigenze ambientali. Nell’ambito della tesi, sono stati prima esaminati gli strati storici della regione di Kadıköy, con l’obiettivo di tracciare questi segni nella Kadıköy odierna. Successivamente, le caratteristiche urbane dell’area sono state analizzate per identificare i suoi punti di forza e di debolezza. In questo contesto, è stata identificata la necessità di una nuova piazza, con l’aspettativa che la densità della regione potesse concentrarsi intorno a questi scavi. Con nuove disposizioni, gli assi pedonali e le reti di trasporto dirette verso il sito di scavo sono stati ottimizzati, rafforzando le connessioni con i punti significativi intorno all’area. Questa disposizione mira ad aumentare la permeabilità della regione collegando il sito archeologico con percorsi pedonali provenienti da diverse direzioni, permettendo agli utenti di visitare casualmente l’area storica e raccogliere rapidamente informazioni mentre continuano le loro attività quotidiane. Attraverso questa integrazione, viene creato uno spazio pubblico che mette in risalto l’identità storica e culturale della regione e propone un’armonia che abbraccia la modernità con la sua storia, consentendo un nuovo autentico tessuto urbano e accessibilità.
File allegati
File Dimensione Formato  
2024_07_Ozkokeli_Booklet.pdf

non accessibile

Descrizione: Booklet
Dimensione 61.43 MB
Formato Adobe PDF
61.43 MB Adobe PDF   Visualizza/Apri
2024_07_Ozkokeli_01.pdf

non accessibile

Descrizione: Project Board 1
Dimensione 18.34 MB
Formato Adobe PDF
18.34 MB Adobe PDF   Visualizza/Apri
2024_07_Ozkokeli_02.pdf

non accessibile

Descrizione: Project Board 2
Dimensione 32.52 MB
Formato Adobe PDF
32.52 MB Adobe PDF   Visualizza/Apri
2024_07_Ozkokeli_03.pdf

non accessibile

Descrizione: Project Board 3
Dimensione 18.62 MB
Formato Adobe PDF
18.62 MB Adobe PDF   Visualizza/Apri
2024_07_Ozkokeli_04.pdf

non accessibile

Descrizione: Project Board 4
Dimensione 39.29 MB
Formato Adobe PDF
39.29 MB Adobe PDF   Visualizza/Apri
2024_07_Ozkokeli_05.pdf

non accessibile

Descrizione: Project Board 5
Dimensione 19.38 MB
Formato Adobe PDF
19.38 MB Adobe PDF   Visualizza/Apri
2024_07_Ozkokeli_06.pdf

non accessibile

Descrizione: Project Board 6
Dimensione 12.72 MB
Formato Adobe PDF
12.72 MB Adobe PDF   Visualizza/Apri
2024_07_Ozkokeli_07.pdf

non accessibile

Descrizione: Project Board 7
Dimensione 12.1 MB
Formato Adobe PDF
12.1 MB Adobe PDF   Visualizza/Apri
2024_07_Ozkokeli_08.pdf

non accessibile

Descrizione: Project Board 8
Dimensione 8.39 MB
Formato Adobe PDF
8.39 MB Adobe PDF   Visualizza/Apri
2024_07_Ozkokeli_09.pdf

non accessibile

Descrizione: Project Board 9
Dimensione 11.04 MB
Formato Adobe PDF
11.04 MB Adobe PDF   Visualizza/Apri
2024_07_Ozkokeli_10.pdf

non accessibile

Descrizione: Project Board 10
Dimensione 15.79 MB
Formato Adobe PDF
15.79 MB Adobe PDF   Visualizza/Apri
2024_07_Ozkokeli_11.pdf

non accessibile

Descrizione: Project Board 11
Dimensione 26.23 MB
Formato Adobe PDF
26.23 MB Adobe PDF   Visualizza/Apri
2024_07_Ozkokeli_12.pdf

non accessibile

Descrizione: Project Board 12
Dimensione 8.33 MB
Formato Adobe PDF
8.33 MB Adobe PDF   Visualizza/Apri
2024_07_Ozkokeli_13.pdf

non accessibile

Descrizione: Project Board 13
Dimensione 12.7 MB
Formato Adobe PDF
12.7 MB Adobe PDF   Visualizza/Apri
2024_07_Ozkokeli_14.pdf

non accessibile

Descrizione: Project Board 14
Dimensione 20.62 MB
Formato Adobe PDF
20.62 MB Adobe PDF   Visualizza/Apri
2024_07_Ozkokeli_15.pdf

non accessibile

Descrizione: Project Board 15
Dimensione 7.59 MB
Formato Adobe PDF
7.59 MB Adobe PDF   Visualizza/Apri

I documenti in POLITesi sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/10589/222619