A proposal for the restoration and the reuse of the dismissed power plant of Edirne, Turkey

The subject of the thesis is the restoration of the Old Power Plant of Edirne, an interesting examples of an industrial architecture in Edirne and now considered part of the building heritage of Turkey. It was constructed by an Italian Company in 1929. The aim of the study consists in analysing the actual condition of the building, the possible restoration approaches, and finding a proper function in order to guarantee the building’s presence for the future generations. To select the ideal function it was carried a thorough analysis on the surroundings of the Power Plant, such as the region, the city itself, Edirne, and the Zindanaltı-Tatarhaniler Cemetery found inside the Power Plant’s gardens so that is considered a protected area. While evaluating results and taking the peculiarities of the region were taken into account, the proper function for the building is determined and as a result, a restoration project is proposed.

L’oggetto della tesi è la proposta di restauro dell’antica centrale elettrica di Edirne, uno degli esempi più significativi di architettura industriale di Edirne, Turchia. La centrale è stata costruita da un’azienda italiana nel 1929. Lo scopo di tale studio consiste nel valutare lo stato attuale di conservazione dell’edificio e nel ricercare una sua corretta rifunzionalizzazione, al fine di garantire la trasmissione del bene alle future generazioni. Per la scelta della funzione è stata condotta un’analisi approfondita dei dintorni della centrale elettrica, dalla città a tutta la regione di Edirne, così come la presenza del cimitero Zindanalt-Tatarhaniler ritrovato durante degli scavi nel giardino della centrale e considerato quindi area protetta. Sono stati così presi in considerazione i risultati ottenuti dalle analisi e le peculiarità della regione, al fine di determinare la funzione più appropriata da attribuire alla storica centrale elettrica e di redigere un progetto di conservazione, che sarà qui presentato.