ESPErience : la nuova cittadella dell'edilizia di Como. Fusione di tecnologie, funzioni e materiali diversi in un unico Campus urbano, con interazione tra costruito e parco per la riqualificazione di un'area periferica della città di Como

The work developed in the following volume deals in depth with some of the most current topics that have to do with the act of building. The goal that underlies the design of the “Cittadella dell’edilizia” in Como was inspired by a competition promoted by Ance within the province of Como for the construction of the new Espe headquarters. Since the earliest developments of this project, we have tried to focus on the creation of a harmonious urban campus that would comprise different functions with different technologies and different materials. The campus is part of a large area, sharply marked by the construction of a portion of the Pedemontana Lombarda highway and the railway line. The design of the urban park (adjacent to the Cittadella and serving the suburb, Como Camerlata) is thoughtfully projected to deal with problems relating to the green with respect to the building and the transportation infrastructures. The project is divided into three separate buildings connected only by neutral elements made of structural glass. The main issues concern the integrated construction of three differently shaped bodies with different materials on the façade and the creation of an urban park with various functions. From the structural point of view, the most significant aspect is the use of glass as a structural material for the creation of connecting walkways. Economic Issues are dealt with by attempting to optimize the choices according to economic, technical and aesthetic criteria without sacrificing the project requirements. The results we obtained allowed us to understand how a work of integrated design can be carried out, using knowledge and techniques we learned during the course of our studies. These are just some of the issues addressed in this work that we hope will also be helpful for future projects with similar issues and problems.

Il lavoro sviluppato nel seguente volume si occupa in maniera approfondita di alcune delle più attuali tematiche che riguardano il costruire. L’obiettivo da cui muove il progetto della Cittadella dell’edilizia di Como prende spunto da un bando di concorso promosso dall’Ance della provincia di Como per la realizzazione della nuova sede dell’Espe. Dalle prime fasi dello sviluppo del progetto si è cercato di puntare sulla realizzazione di un campus urbano armonico che andasse a racchiudere al suo interno diverse funzioni con diverse tecnologie e diversi materiali. Il campus si inserisce all’interno di un’ampia area, segnata in maniera netta dalla realizzazione di un tratto della Pedemontana Lombarda e dalla linea ferroviaria. La progettazione del parco urbano, annesso alla Cittadella e al contempo a servizio del quartiere periferico di Como Camerlata, è stata approfondita in modo tale da ovviare a tutte le problematiche inerenti la progettazione del verde in relazione al costruito e alle infrastrutture di trasporto. Il progetto del campus si articola in tre edifici separati, collegati solo da elementi neutri in vetro strutturale Le tematiche principali trattate riguardano la costruzione integrata di tre corpi di diversa forma con materiali differenti in facciata e la realizzazione di un parco urbano con varie funzioni. Dal punto di vista strutturale l’aspetto più significativo riguarda l’utilizzo del vetro come materiale strutturale per la creazione di passerelle di collegamento. L’aspetto economico, infine, è stato approfondito rispettando i valori contenuti nel bando di progetto cercando di ottimizzare le varie scelte a seconda di criteri economici, tecnici ed estetici. I risultati ottenuti ci hanno permesso di capire come si svolge un lavoro di progettazione integrata, utilizzando conoscenze e tecniche apprese durante il nostro corso di studi. Questi sono solo alcuni dei temi affrontati in questo lavoro che ci auguriamo possa anche essere d’aiuto per i futuri progetti con tematiche e problematiche simili.